300 ocorrências nas traduções 3

'Na' na Bíblia

Bem-aventurado o varão que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores.

Pois será como a árvore plantada junto a ribeiros de águas, a qual dá o seu fruto na estação própria, e cujas folhas não caem, e tudo quanto fizer prosperará.

Pelo que os ímpios não subsistirão no juízo, nem os pecadores na congregação dos justos.

Ouve-me quando eu clamo, ó Deus da minha justiça; na angústia me deste largueza; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração.

Porque tu não és um Deus que tenha prazer na iniquidade, nem contigo habitará o mal.

SENHOR, guia-me na tua justiça, por causa dos meus inimigos; aplana diante de mim o teu caminho.

Porque não há retidão na boca deles; o seu íntimo são verdadeiras maldades; a sua garganta é um sepulcro aberto; lisonjeiam com a sua língua.

Porque na morte não há lembrança de ti; no sepulcro quem te louvará?

Estou esgotado de tanto gemer, todas as noites eu choro na cama, banhando meu

Levanta-te, SENHOR, na tua ira; exalta-te por causa do furor dos meus opressores; e desperta por mim, para o juízo que ordenaste.

para que eu conte todos os teus louvores às portas da filha de Sião e me alegre na tua salvação.

As nações precipitaram-se na cova que abriram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

Levanta-te, Senhor! Não prevaleça o homem; sejam julgadas as nações na tua presença!

Os ímpios, na sua arrogância, perseguem furiosamente o pobre; sejam apanhados nas ciladas que maquinaram.

Diz em seu coração: Não serei abalado, porque nunca me verei na adversidade.

Arma ciladas em esconderijos, como o leão no seu covil; arma ciladas para roubar o pobre; rouba-o colhendo-o na sua rede.

Tu o viste, porque atentas para o trabalho e enfado, para o tomares na tua mão; a ti o desamparado se entrega; tu és o amparo do órfão.

Porque eis que os ímpios armam o arco, põem as flechas na corda, para com elas atirarem, às ocultas, aos retos de coração.

Na verdade, que já os fundamentos se transtornam; que pode fazer o justo?

Os ímpios vagueiam soberbos por toda parte, quando a corrupção é exaltada na sociedade.

Atenta em mim, ouve-me, ó SENHOR, meu Deus; alumia os meus olhos para que eu não adormeça na morte;

Mas eu confio na tua benignidade; na tua salvação, meu coração se alegrará.

Quem, Senhor, habitará na tua tenda? quem morará no teu santo monte?

Digo aos santos que estão na terra e aos ilustres em quem está todo o meu prazer:

SENHOR, tu és a minha parte na herança e o meu cálice; és tu que garantes o meu futuro.

Na sua gordura se encerram e com a boca falam soberbamente.

São como um leão ávido pela presa escolhida, como feras sanguinárias salivando pela vítima, na tocaia.

Quanto a mim, contemplarei a tua face na justiça; eu me satisfarei da tua semelhança quando acordar. 

Na angústia, invoquei ao SENHOR e clamei ao meu Deus; desde o seu templo ouviu a minha voz e aos seus ouvidos chegou o meu clamor perante a sua face.

Eu os reduzi a pó, poeira que o vento carrega. Pisei-os como quem pisa na lama das estradas.

O rei se alegra em tua força, SENHOR; e na tua salvação grandemente se regozija.

Pois o provês das bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.

Tu os farás como um forno aceso quando te manifestares; o SENHOR os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá.

Extirparás da terra sua geração, com sua descendência, na humanidade.

Exalta-te, SENHOR, na tua força; então, cantaremos e louvaremos o teu poder.

O meu louvor virá de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.

Certamente que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida; e habitarei na Casa do SENHOR por longos dias.

Quem é este Rei da Glória? O SENHOR forte e poderoso, o SENHOR poderoso na guerra.

Na verdade, não serão confundidos os que esperam em ti; confundidos serão os que transgridem sem causa.

Guia-me na tua verdade e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; por ti estou esperando todo o dia.

Dirige os humildes na justiça e os instrui no seu caminho.

Julga-me, ó Senhor, pois tenho andado na minha integridade; no Senhor tenho confiado sem vacilar.

Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade.

Lavo as minhas mãos na inocência; e assim andarei, SENHOR, ao redor do teu altar,

Mas eu ando na minha sinceridade; livra-me e tem piedade de mim.

Os meus pés estão firmes na verdade; e, perante a grande assembleia, bendirei o SENHOR.

Uma coisa pedi ao SENHOR e a buscarei: que possa morar na Casa do SENHOR todos os dias da minha vida, para contemplar a formosura do SENHOR e aprender no seu templo.

Pereceria sem dúvida, se não cresse que veria os bens do SENHOR na terra dos viventes.

Não me juntes aos ímpios e maldosos, no castigo que a eles está reservado, pois falam como amigos com seus companheiros, mas, na realidade, abrigam crueldade no coração.

Retribui-lhes segundo seus feitos, conforme suas más obras; responde-lhes na medida de suas ações e dá-lhes o que merecem.

Dai ao SENHOR a glória devida ao seu nome; adorai o SENHOR na beleza da sua santidade.

Eu dizia na minha prosperidade: Não vacilarei jamais.

Eu me alegrarei e regozijarei na tua benignidade, pois consideraste a minha aflição; conheceste a minha alma nas angústias.

Por causa de todos os meus inimigos, fui o opróbrio dos meus vizinhos e um horror para os meus conhecidos; os que me viam na rua fugiam de mim.

Não me deixes confundido, SENHOR, porque te tenho invocado; deixa confundidos os ímpios; emudeçam na sepultura.

Oh! Quão grande é a tua bondade, que guardaste para os que te temem, e que tu mostraste àqueles que em ti confiam na presença dos filhos dos homens!

No recôndito da tua presença os abrigas das intrigas dos soberbos; na tua habitação, os proteges das línguas maledicentes.

Pois eu dizia na minha pressa: Estou cortado de diante dos teus olhos; não obstante, tu ouviste a voz das minhas súplicas, quando eu a ti clamei.

Entoai-lhe um cântico novo, tocai com arte e júbilo na ovação.

Eis que os olhos do SENHOR estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia,

para livrar a sua alma da morte e para os conservar vivos na fome.

Louvarei ao SENHOR em todo o tempo; o seu louvor estará continuamente na minha boca.

Quem de vós quer ter prazer na vida, e deseja longos dias para viver em felicidade?

Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, que sem razão cavaram para a minha alma.

Que de súbito venha sobre os inimigos a destruição: sejam enredados pela própria cilada que me armaram, caiam na cova que escavaram para me matar e lá se arruínem de vez.

E a minha alma se alegrará no SENHOR; alegrar-se -á na sua salvação.

Tornam-me o mal pelo bem, causando-me luto na alma.

Louvar-te-ei na grande congregação; entre muitíssimo povo te celebrarei.

Não é de paz que se ocupam; ao contrário, planejam falsas acusações contra os que vivem em paz na terra.

Bradem de júbilo e se alegrem os que desejam a minha justificação, e digam a minha justificação, e digam continuamente: Seja engrandecido o Senhor, que se deleita na prosperidade do seu servo.

Maquina o mal na sua cama; põe-se em caminho que não é bom; não aborrece o mal.

Eles se banquetearão na plenitude da tua casa; tu lhes saciarás a sede com as águas puras do teu rio do Éden.

Confia no SENHOR e faze o bem; habitarás na terra e, verdadeiramente, serás alimentado.

Mas os mansos herdarão a terra e se deleitarão na abundância de paz.

Vi o ímpio com grande poder espalhar-se como a árvore verde na terra natal.

A salvação dos justos vem do SENHOR,Ele é a sua fortaleza na hora da adversidade!

Não há coisa sã na minha carne, por causa da tua cólera; nem há paz em meus ossos, por causa do meu pecado.

Porque os meus lombos estão cheios de ardor, e não há coisa sã na minha carne.

Eis que fizeste os meus dias como a palmos; o tempo da minha vida é como nada diante de ti; na verdade, todo homem, por mais firme que esteja, é totalmente vaidade. (Selá)

Na verdade, todo homem anda como uma sombra; na verdade, em vão se inquietam; amontoam riquezas e não sabem quem as levará

Quando com repreensões castigas o homem por causa da iniquidade, destróis, como traça, o que ele tem de precioso; na verdade todo homem é vaidade.

e pôs um novo cântico na minha boca, um hino ao nosso Deus; muitos o verão, e temerão, e confiarão no SENHOR.

Preguei a justiça na grande congregação; eis que não retive os meus lábios, SENHOR, tu o sabes.

Eu, na verdade, sou pobre e necessitado, mas o Senhor cuida de mim. Tu és o meu auxílio e o meu libertador; não te detenhas, ó Deus meu.

O SENHOR o livrará e o conservará em vida; será abençoado na terra, e tu não o entregarás à vontade de seus inimigos.

Quanto a mim, tu me sustentas na minha sinceridade e me puseste diante da tua face para sempre.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a