457 ocorrências nas traduções 3

'Qual' na Bíblia

E Jacó gerou a José, marido de Maria, da qual nasceu Jesus que se chama o Cristo.

Eis que a virgem conceberá e dará à luz um filho, o qual será chamado EMANUEL, que traduzido é: Deus conosco.

Conceitos do VersículoNatalMenino JesusExemplos de CriançasNomes Para CristoDeus contigoConcepçãoA Intervenção de DeusDeus Estar Connosco

E qual de entre vós é o homem que, pedindo-lhe pão o seu filho, lhe dará uma pedra?

Conceitos do VersículoPãoSer um bom paiPeixes

Este é aquele a respeito de quem está escrito: “Eis que Eu enviarei o meu mensageiro à frente da tua face, o qual preparará o teu caminho diante de Ti”.

Conceitos do VersículoAntecessoresMensageiro DivinoDeus Envia ProfetasProfecias Cumpridas Provam Inspiração

E ele lhes disse: Qual de entre vós será o homem que tendo uma ovelha, se num sábado ela cair numa cova, não lançará mão dela, e a levantará?

Conceitos do VersículoAnimais em queda

O qual é realmente a mais pequena de todas as sementes; mas, crescendo, é a maior das plantas, e faz-se uma árvore, de sorte que vêm as aves do céu, e se aninham nos seus ramos.

Conceitos do VersículoJardim, NaturalCoisas GrandesAvesMudança e Crescimento

Então os discípulos chegaram-se a Jesus e, em particular, lhe perguntaram: “Por qual motivo não nos foi possível expulsá-lo?”

Conceitos do VersículoCristo com os Seus DiscípulosDemóniosExemplos de oração particularExpulsão de demónios

“Sim, paga”, respondeu Pedro. Mas quando ele entrou em casa, Jesus se antecipou e perguntou-lhe primeiro: “Simão, qual a tua opinião? De quem cobram os reis da terra impostos e tributos? Dos seus filhos ou dos estranhos?”

Conceitos do VersículoAção afirmativaEntrada nas CasasConsentimento

Ai do mundo, por causa das suas ciladas! É inevitável que tais ofensas ocorram, mas infeliz da pessoa por meio da qual elas acontecem!

Conceitos do VersículoDenúnciasCausar o tropeço de outros

Uma vez mais vos asseguro que, se dois dentre vós concordarem na terra em qualquer assunto sobre o qual pedirem, isso lhes será feito por meu Pai que está nos céus.

Conceitos do VersículoAcordo perante DeusAcordoConcordar para o BemAcreditarPromessas RespondidasConcordarAtração

Replicaram-lhe: “Então por qual razão mandou Moisés dar uma certidão de divórcio à mulher e abandoná-la?”

Conceitos do Versículodivórcio, no VTCertidão do divórcioCartas de divórcioDivórcio Permitido

Ao sair novamente, agora em torno das cinco horas da tarde, encontrou outros que estavam sem trabalho, e indagou deles: ‘Por qual motivo estivestes aqui desocupados o dia todo?’

“Não sabeis o que pedis!”, contestou-lhes Jesus. “Podeis vós beber o cálice que Eu estou prestes a beber e ser batizados com o batismo com o qual estou sendo batizado?” E eles afirmaram: “Podemos!”

Conceitos do VersículoCálice de SofrimentoBatismoAmargura

Agora, qual a vossa opinião? Um homem tinha dois filhos. Aproximando-se do primeiro, pediu: ‘Filho, vai trabalhar hoje na vinha’.

Qual dos dois fez a vontade do pai? Disseram-lhe eles: O primeiro. Disse-lhes Jesus: Na verdade vos digo que os publicanos e as meretrizes entram adiante de vós no reino de Deus.

Conceitos do VersículoEntrada no ReinoIr para o céu

Deixai-me ver a moeda com a qual se pagais os tributos”. E eles lhe mostraram um denário.

Conceitos do VersículoCésarDivulgações

Portanto, na ressurreição, de qual dos sete será a mulher, visto que todos a possuíram?

Conceitos do VersículoBoa MulherBom Marido

Mestre, qual é o grande mandamento na lei?

Qual a vossa opinião acerca do Messias? De quem Ele é filho?” Ao que eles lhe afirmaram: “É filho de Davi”.

Conceitos do VersículoA Semente de CristoA origem de Cristo

E a ninguém na terra chameis vosso Pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.

Conceitos do VersículoDeus, Paternidade deChamadaPaisSer um bom paiculturapaternidade

Insensatos e cegos! Pois qual é maior: o ouro, ou o templo, que santifica o ouro?

Conceitos do VersículoAtitude de Deus para com os tolos

Insensatos e cegos! Pois qual é maior: a oferta ou o altar, que santifica a oferta?

Tendo Jesus se assentado no monte das Oliveiras, os discípulos chegaram até Ele em particular e lhe pediram: “Dize-nos quando ocorrerão estas coisas? E qual será o sinal da tua vinda e do final dos tempos?”

Conceitos do VersículoArmagedomCuriosidadeO Fim do MundoCristo com os Seus Discípulosprofecia do fim dos temposFim dos Tempos

E, assim, quando virdes a profanação horrível da qual falou o profeta Daniel, no Lugar Santo ,

Conceitos do VersículoAbominaçõesAbominação da Desolaçãoprofecia do fim dos tempos

Então, dirá o Rei a todos que estiverem à sua direita: ‘Vinde, abençoados de meu Pai! Recebei como herança o Reino, o qual vos foi preparado desde a fundação do mundo.

Conceitos do VersículoDestino dos piedososRecomendaçãoDeus, Propósito deSer predestinadoVir a CristoDesde o inícioLugar PreparadoAbençoado por Deus

Depois os príncipes dos sacerdotes, e os escribas, e os anciãos do povo reuniram-se na sala do sumo sacerdote, o qual se chamava Caifaz,

Conceitos do VersículoCristo Seria Morto

Contudo Pedro seguiu a Jesus de longe até o pátio do sumo sacerdote, entrou e sentou-se junto aos guardas, para sondar qual seria o fim daquela ocorrência.

Conceitos do VersículoFim das acçõesdistância

E, saindo em direção à entrada do pátio, foi ele reconhecido por outra criada, a qual o denunciou a todos que ali se achavam, exclamando: “Este homem estava com Jesus, o Nazareno!”

Conceitos do VersículoCristo com Pessoas na Terra

Portanto, estando eles reunidos, disse-lhes Pilatos: Qual quereis que vos solte? Barrabás, ou Jesus, chamado Cristo?

Conceitos do VersículoBarrabásgrátis

E, respondendo o presidente, disse-lhes: Qual desses dois quereis vós que eu solte? E eles disseram: Barrabás.

Conceitos do VersículoBarrabásEscolher pessoas

Ao pôr-do-sol chegou um homem rico, de Arimatéia, por nome José, o qual havia se tornado discípulo de Jesus.

Conceitos do VersículoAfluênciaNoites para Jesus e Seus Discípulos

E o colocou em um sepulcro novo, o qual ele próprio havia mandado cavar na rocha. E, fazendo rolar uma grande pedra sobre a entrada do sepulcro, retirou-se.

Conceitos do VersículoCavernas para sepultarSepultamento do outroÁrvore de Natalcruzadas

Como está escrito no profeta Isaías: Eis que eu envio o meu anjo ante a tua face, o qual preparará o teu caminho diante de ti.

Conceitos do VersículoExorcismo de DemóniosDeus Envia Profetas

E pregava, dizendo: Após mim vem aquele, que é mais forte do que eu, ao qual não sou digno de, abaixando-me, desatar a correia das suas alparcas.

Conceitos do VersículoPostrar-se diante do Messias

E logo, quando saía da água, viu os céus se abrirem, e o Espírito, qual pomba, a descer sobre ele;

Conceitos do VersículopombasDeus a descer

E estava na sinagoga deles um homem com um espírito imundo, o qual exclamou, dizendo:

Não conseguindo levá-lo até Jesus, por causa da multidão, removeram parte da cobertura sobre o lugar onde estava Jesus e, por essa abertura no teto, baixaram a maca na qual se achava deitado o paralítico.

Conceitos do VersículoMultidõesCamasDesvantagens das multidõesTrazendo Homens a Jesus

Qual é mais fácil? dizer ao paralítico: Estão perdoados os teus pecados; ou dizer-lhe: Levanta-te, e toma o teu leito, e anda?

Conceitos do VersículoCamasFácil para as pessoasLevante-se!Deus Perdoou

O qual tinha a sua morada nos sepulcros, e nem ainda com cadeias o podia alguém prender;

Conceitos do VersículoQuebrar Correntes

E perguntou-lhe: Qual é o teu nome? E lhe respondeu, dizendo: Legião é o meu nome, porque somos muitos.

Conceitos do VersículoDemónios

E essas notícias chegaram aos ouvidos do rei Herodes, porquanto o nome de Jesus já havia se tornado célebre. Algumas pessoas estavam comentando: “João Batista ressuscitou dos mortos! Essa deve ser a razão pela qual através dele se operam poderes milagrosos”.

Porque o próprio Herodes havia expedido as ordens para que prendessem João e o acorrentassem no cárcere por influência de Herodias, esposa de Filipe, seu irmão, com a qual viera a se casar.

Conceitos do VersículoExemplos de más esposasDescontentamento

Então os fariseus e os mestres da lei questionaram a Jesus: “Por qual razão os seus discípulos não andam em conformidade com a tradição dos anciãos, mas tomam o pão com mãos impuras?”

Conceitos do VersículoFalhasReclamaçõesanciãos, como líderes comunitáriosConfrontaçãoEncontrar a Falha com Jesus

Eles mantiveram esse assunto exclusivamente entre si, mas comentavam sobre qual o significado da expressão “ressuscitado dos mortos”.

Conceitos do VersículoDiscussõesOs Mortos Estão Ressuscitados?

Mas eles calaram-se; porque pelo caminho tinham disputado entre si qual era o maior.

Conceitos do VersículoDiscussões

E João lhe respondeu, dizendo: Mestre, vimos um que em teu nome expulsava demónios, o qual não nos segue; e nós lho proibimos, porque não nos segue.

Conceitos do VersículoDemóniosDiscipuladoReclamaçãoExpulsão de demónios

E, pondo-se a caminho, correu para ele um homem, o qual se ajoelhou diante dele, e lhe perguntou: Bom Mestre, que farei para herdar a vida eterna?

Conceitos do VersículoÂnsia/Vontade/Desejo intensoPostrar-seNomes Para CristoActividade IniciouFazendo as obras de Deus

E disse-lhes: Ide à aldeia que está defronte de vós; e, logo que ali entrardes, encontrareis preso um jumentinho, sobre o qual ainda não montou homem algum; soltai-o, e trazei-mo.

Conceitos do VersículoVinculação Como Animais

E aconteceu que eles passaram a discutir entre si: “Se afirmarmos: Do céu, ele nos indagará: ‘Então, por qual razão não acreditastes nele?’.

Conceitos do VersículoDiscussõesDeus age do céu

E enviou outro ainda, o qual assassinaram. Então enviou muitos outros; mas a alguns agrediram e a outros mataram.

Na ressurreição, pois, quando ressuscitarem, de qual destes será a mulher? Porque os sete a tiveram por mulher.

Aproximou-se dele um dos escribas que os tinha ouvido disputar, e sabendo que lhes tinha respondido bem, perguntou-lhe: Qual é o primeiro de todos os mandamentos?

Conceitos do VersículoSer o PrimeiroResponderCumprir a lei

Porque naqueles dias haverá uma aflição tal, qual nunca houve desde o princípio da criação, que Deus criou, até agora, nem jamais haverá.

Conceitos do VersículoDia do SENHORPrincípioDesde o início

Então lhes revelou: “Isto é o meu sangue da Aliança, o qual é derramado para o bem de muitos.

Conceitos do VersículoExpiaçãoAliança, a novaSangue de Jesus CristoSangue da Aliançapacto

O qual comprara um lençol fino, e, tirando-o da cruz, o envolveu nele, e o depositou num sepulcro lavrado numa rocha; e revolveu uma pedra para a porta do sepulcro.

Conceitos do VersículoFuneraisPano/tecidoembalsamamentoEscavação

E Jesus tendo ressuscitado na manhã do primeiro dia da semana, apareceu primeiramente a Maria Madalena, da qual tinha expulsado sete demónios.

Conceitos do VersículoSer o PrimeiroEspíritos malignosPossessão DemoníacaAutoridade de Cristo sobre demóniosA Aparição de CristoActividade IniciouCristo RessuscitouAcordar cedo

Diante de tais palavras, Maria ficou intrigada, imaginando qual poderia ser o motivo daquele tipo de saudação.

Mas, qual o motivo desta graça maravilhosa, que me venha visitar a mãe do meu Senhor?

Todos os seus vizinhos e parentes ouviram falar da grande misericórdia com a qual o Senhor a havia contemplado e muito se alegraram com ela.

Conceitos do VersículoDeus mostrou misericórdia

graças à entrenhável misericórdia do nosso Deus, pela qual nos há de visitar a aurora lá do alto,

Conceitos do VersículoA Misericórdia de DeusNomes Para CristoDeus mostrou misericórdiaUm Novo DiaQuebrar Correntes

Completando-se os oito dias para o ritual de circuncisão do menino, foi-lhe dado o nome de Jesus, o qual já havia sido outorgado pelo anjo antes de Ele nascer.

Conceitos do VersículoRapazesCircuncisão, físicaOito diasDo VentreDedicaçãoMães devotas

A qual tu preparaste perante a face de todos os povos;

E, levantando-se, expulsaram a Jesus da cidade, levando-o até o topo da colina sobre a qual a cidade havia sido edificada, com o propósito de jogá-lo de lá, precipício abaixo.

Conceitos do VersículoExpulsando Cristo

Qual é mais fácil? Dizer: Os teus pecados te são perdoados; ou dizer: levanta-te, e anda?

Conceitos do VersículoFácil para as pessoasLevante-se!Deus Perdoou

Os doutores da Lei e os fariseus estavam ávidos para achar algum motivo pelo qual pudessem acusar Jesus; e por isso o observavam com toda a atenção, a fim de perceber se Ele o haveria de curar durante o sábado.

Conceitos do VersículoFalhasFalsas acusaçõesEncontrar a Falha com Jesus

Simão, ao qual também chamou Pedro, e André, seu irmão; Tiago e João; Filipe e Bartolomeu;

E se fizerdes o bem aos que vos fazem o bem, qual é o vosso mérito? Até os infiéis agem deste mesmo modo.

Conceitos do VersículoFazer o Bem!Dar Sem Esperar RetornoSer diferente

E ainda, se emprestais àqueles de quem esperais receber de volta, qual é a vossa recompensa? Também os incrédulos emprestam aos incrédulos, a fim de receberem seu retorno desejado.15

Conceitos do VersículoDar Sem Esperar RetornoDevoluçãoexpectativas

Mas o que ouve e não pratica é semelhante ao homem que edificou uma casa sobre terra, sem alicerces, na qual bateu com ímpeto a corrente, e logo caiu; e foi grande a ruína daquela casa.

Conceitos do VersículoTolos, No Ensino de Jesus CristoFalta de cuidado/descuido/negligência

Este é aquele de quem está escrito: Eis que envio o meu anjo diante da tua face, o qual preparará diante de ti o teu caminho.

Quando isto viu o fariseu que o tinha convidado, falava consigo, dizendo: Se este fora profeta, bem saberia quem e qual é a mulher que lhe tocou, pois é uma pecadora.

Conceitos do VersículoCristo Conhecendo as Pessoas

E, não tendo eles com que pagar, perdoou-lhes a ambos. Diz pois qual deles o amará mais?

Conceitos do VersículoDívida

E algumas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e de enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual saíram sete demónios;

Conceitos do VersículoDemóniosExpulsão de demónios

E perguntou-lhe Jesus, dizendo: Qual é o teu nome? E ele disse: Legião; porque tinham entrado nele muitos demónios.

Conceitos do VersículoEspíritos malignosA Entrada de DemóniosDemóniosExpulsão de demónios

Então a mulher, compreendendo que não haveria de passar despercebida, aproximou-se tremendo e prostrou-se aos pés de Jesus. E, diante de todo o povo, declarou o motivo pelo qual o tocara daquela maneira, e como naquele mesmo momento fora totalmente curada.

Conceitos do VersículoPostrar-se diante do Messias

Herodes, entretanto, afirmava: “Eu mandei decapitar a João; quem é, pois, este a respeito do qual tenho ouvido tais coisas?” E se empenhava por conhecê-lo. A primeira multiplicação dos pães

Conceitos do VersículoDecapitação

Os quais apareceram com glória, e falavam da sua morte a qual havia de cumprir-se em Jerusalém.

Conceitos do VersículoSantos GlorificadosExodus

E suscitou-se entre eles uma discussão sobre qual deles seria o maior.

Conceitos do VersículodesacordosDiscipulado

Qual, pois, destes três te parece que foi o próximo daquele que caiu nas mãos dos salteadores?

Conceitos do VersículoLadrões atuais

E tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, assentando-se também aos pés de Jesus, ouvia a sua palavra.

Conceitos do VersículoPésO Ensino de Cristodistracções

Mas uma só é necessária; Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada.

Conceitos do VersículoFazer o que é corretoBeleza e Valor Próprio

Disse-lhes também: Qual de vós terá um amigo, e, se for procurá-lo à meia noite, e lhe disser: Amigo, empresta-me três pães,

Conceitos do VersículoPãoAmizade e AmorAmizade e Confiança

E qual o pai de entre vós que, se o filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra? Ou também, se lhe pedir peixe, lhe dará por peixe uma serpente?

Conceitos do VersículoPais e FilhosPãoOfertaSer um bom paiPeixespaternidade

E disse o Senhor: Qual é pois o mordomo fiel e prudente, a quem o Senhor pôs sobre os seus servos, para lhes dar a tempo a ração?

E não convinha soltar desta prisão, no dia de sábado, esta filha de Abraão, a qual há dezoito anos Satanás tinha presa?

Conceitos do VersículofilhasAleijadosorigens do malVinculativo15 a 20 AnosFilhos de Abraão

E disse-lhes: Qual será de vós o que, caindo-lhe num poço, em dia de sábado, o jumento ou o boi, o não tire logo?

Conceitos do VersículoCrueldade para com os animaisCuidar dos AnimaisCrianças abençoadas

Ou qual é o rei que, indo a guerra à pelejar contra outro rei, não se assenta primeiro a tomar conselho sobre se com dez mil pode sair ao encontro do que vem contra ele com vinte mil?

Conceitos do VersículoPrimeiras acçõesBatalhaexército

Qual, dentre vós, é homem que, possuindo cem ovelhas e perdendo uma delas, não deixa no campo as noventa e nove e vai em busca da que se extraviou, até que a encontre?

Conceitos do VersículoRenunciar CoisasEstar Perdido

Ou qual a mulher que, tendo dez dracmas, se perder uma dracma, não acende a candeia, e varre a casa, e busca com diligência até a achar?

Conceitos do VersículoEncontrar CoisasEstar Perdido

E foi, e chegou-se a um dos cidadãos daquela terra, o qual o mandou para os seus campos a apascentar porcos.

Conceitos do VersículoAlimentar animais

E DIZIA também aos seus discípulos: Havia um certo homem rico, o qual tinha um mordomo; e este foi acusado perante ele de dissipar os seus bens.

Conceitos do VersículoCristo Falando aos Discípulosacusaçõesprestar Contas

o qual desejava alimentar-se com as migalhas que caíam da mesa do rico; e os próprios cães vinham lamber-lhe as úlceras.

Conceitos do VersículocãesMigalhasAbscessoAlimentar os pobres

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a