Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

because of your indignation and anger, for you have picked me up and thrown me away.

New American Standard Bible

Because of Your indignation and Your wrath,
For You have lifted me up and cast me away.

King James Version

Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

Holman Bible

because of Your indignation and wrath;
for You have picked me up and thrown me aside.

International Standard Version

because of your indignation and wrath, when you lifted and threw me away.

A Conservative Version

because of thine indignation and thy wrath. For thou have taken me up, and cast me away.

American Standard Version

Because of thine indignation and thy wrath: For thou hast taken me up, and cast me away.

Amplified


Because of Your indignation and Your wrath,
For You have lifted me up and thrown me away.

Darby Translation

Because of thine indignation and thy wrath; for thou hast lifted me up, and cast me down.

Julia Smith Translation

From the face of thine anger and thy wrath: for thou didst lift me up and thou wilt cast me down.

King James 2000

Because of your indignation and your wrath: for you have lifted me up, and cast me down.

Modern King James verseion

because of Your anger and Your wrath; for You have lifted me up and cast me down.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and that because of thine indignation and wrath; for thou hast taken me up, and cast me down.

NET Bible

because of your anger and raging fury. Indeed, you pick me up and throw me away.

New Heart English Bible

Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away.

The Emphasized Bible

Because of thine indignation and thy wrath, For thou hast lifted me up, and cast me down.

Webster

Because of thy indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

World English Bible

Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away.

Youngs Literal Translation

From Thine indignation and Thy wrath, For Thou hast lifted me up, And dost cast me down.

Verse Info

Context Readings

Affliction In Light Of Eternity

9 Indeed, I eat ashes like bread and mix my drink with tears 10 because of your indignation and anger, for you have picked me up and thrown me away. 11 My days [are] like a lengthened shadow, and I wither like grass.


Cross References

Psalm 38:3

There is no soundness in my flesh because of your indignation. There is no health in my bones because of my sin.

1 Samuel 2:7-8

Yahweh makes poor and makes rich; he brings low and also exalts.

2 Chronicles 25:8

But even still, you yourself go, do! Be strong for the battle [else] God will make you stumble before the enemy! For there is power with God to help and to cause stumbling."

Psalm 30:6-7

But as for me, I had said in my prosperity, "I shall not be moved ever."

Psalm 38:18

For my iniquity I confess; I am anxious because of my sin.

Psalm 39:11

[When] with rebukes you chastise a man for sin, you {consume} like a moth his delightful [things]. Surely everyone [is] a [mere] vapor. Selah

Psalm 73:18-20

Surely you set them on slippery places. You cause them to fall onto ruin.

Psalm 90:7-9

For we are brought to an end by your anger, and we hasten [off] by your wrath.

Psalm 147:6

Yahweh helps the afflicted up; [he] brings [the] wicked down to [the] ground.

Lamentations 1:18

Yahweh is righteous; I have rebelled [against] {his word}. Please hear, all [the] nations, And see my pain; My young women and young men went into captivity.

Lamentations 3:39-42

Why should any living person complain about his sin?

Lamentations 5:16

The crown has fallen from our head; woe to us, for we have sinned!

Daniel 9:8-14

Yahweh, on us [is] open shame, on our kings, on our princes, and on our ancestors, because we have sinned against you.

Romans 3:19

Now we know that whatever the law says, it speaks to those under the law, in order that every mouth may be closed and the whole world may become accountable to God.

2 Corinthians 4:9

persecuted, but not abandoned; struck down, but not destroyed;

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible