Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Through God we shall do great acts; for it is he that shall tread down our enemies.

New American Standard Bible

Through God we will do valiantly,
And it is He who shall tread down our adversaries.

King James Version

Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

Holman Bible

With God we will perform valiantly;
He will trample our foes.

International Standard Version

I will find strength in God, for he will trample on our foes. To the Director. A Davidic psalm.

A Conservative Version

Through God we shall do valiantly, for he it is who will tread down our adversaries.

American Standard Version

Through God we shall do valiantly: For he it is that will tread down our adversaries.

Amplified


With God we will do valiantly,
For it is He who will trample down our enemies.

Darby Translation

Through God we shall do valiantly; and he it is that will tread down our adversaries.

Julia Smith Translation

In God we shall do strength, and he will tread down our enemies.

King James 2000

Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

Lexham Expanded Bible

Through God we will do valiantly, and [it is] he [who] will tread down our enemies.

Modern King James verseion

Through God we shall do mighty things; for He shall trample our enemies.

NET Bible

By God's power we will conquer; he will trample down our enemies.

New Heart English Bible

Through God, we will do valiantly. For it is he who will trample down our enemies.

The Emphasized Bible

In God, shall we do valiantly, He himself, therefore, shall tread down our adversaries.

Webster

Through God we shall do valiantly: for he will tread down our enemies.

World English Bible

Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. For the Chief Musician. A Psalm by David.

Youngs Literal Translation

In God we do mightily, And He doth tread down our adversaries!

Context Readings

A Plea For Victory

12 O be thou our help in trouble; for vain is the help of man. 13 Through God we shall do great acts; for it is he that shall tread down our enemies.

Cross References

Isaiah 63:3

"I have trodden the press myself alone, and of all people, there was not one with me. Thus have I trodden down mine enemies in my wrath, and set my feet upon them in my indignation: And their blood sprang upon my clothes, and so have I stained all my raiment.

Judges 15:8

And he smote them leg and thigh with a mighty plague. And then he went and dwelt in the cave of the rock Etam.

2 Chronicles 20:12

O our God, wilt thou not judge them? For we have no might against this great company that cometh against us. Neither know we what to do: but our eyes be unto thee."

Psalm 18:29-34

For in thee I can discomfit a host of men, and with the help of my God I shall leap over the wall. {TYNDALE: With thy help I will run through a host of men, and by the aid of my God will spring over a wall.}

Psalm 18:42

I will beat them as small as the dust before the wind; I will cast them out as the clay in the streets. {TYNDALE: And I will beat them as small as the dust of the earth, and will stamp them as the dirt of the street, and will spread them abroad.}

Psalm 60:12

Through God will we do great acts, for it is he that shall tread down our enemies.

Psalm 118:6-13

The LORD is on my side; I will not fear what man doeth unto me.

Psalm 144:1

{A Psalm of David} Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight.

Isaiah 25:10

For the hand of the LORD ceaseth upon this hill. But Moab shall be threshed down under him, like as the straw is trodden under feet in a dunghill.

Romans 16:20

The God of peace tread Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

1 Corinthians 15:10

But by the grace of God I am that I am. And his grace which is in me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which is with me.

2 Corinthians 2:14

Thanks be unto God which always giveth us the victory in Christ, and openeth the savor of his knowledge by us in every place.

Ephesians 6:10-18

Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible