Parallel Verses
Bible in Basic English
Let them be ever before the eyes of the Lord, so that the memory of them may be cut off from the earth.
New American Standard Bible
That He may
King James Version
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Holman Bible
and let Him erase
International Standard Version
May what they have done be continually in the LORD's presence; and may their memory be excised from the earth.
A Conservative Version
Let them be before LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth,
American Standard Version
Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
Amplified
Let them be before the Lord continually,
That He may cut off their memory from the earth;
Darby Translation
Let them be before Jehovah continually, that he may cut off the memory of them from the earth:
Julia Smith Translation
They shall be before Jehovah always, and their remembrance shall be cut off from the earth.
King James 2000
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Lexham Expanded Bible
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from [the] earth,
Modern King James verseion
Let them be always before Jehovah, that He may cut off their memory from the earth,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let them be always before the LORD, that he may root out the memorial of them from off the earth;
NET Bible
May the Lord be constantly aware of them, and cut off the memory of his children from the earth!
New Heart English Bible
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth;
The Emphasized Bible
Let them be before Yahweh continually, and let the memory of them, be cut off out of the earth.
Webster
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
World English Bible
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off the memory of them from the earth;
Youngs Literal Translation
They are before Jehovah continually, And He cutteth off from earth their memorial.
Word Count of 20 Translations in Psalm 109:15
Verse Info
Context Readings
Prayer Against An Enemy
14 Let the Lord keep in mind the wrongdoing of his fathers; and may the sin of his mother have no forgiveness. 15 Let them be ever before the eyes of the Lord, so that the memory of them may be cut off from the earth. 16 Because he had no mercy, but was cruel to the low and the poor, designing the death of the broken-hearted.
Names
Cross References
Psalm 34:16
The face of the Lord is against those who do evil, to take away the memory of them from the earth.
Job 18:17
His memory is gone from the earth, and in the open country there is no knowledge of his name.
Deuteronomy 32:34
Is not this among my secrets, kept safe in my store-house?
Psalm 51:9
Let your face be turned from my wrongdoing, and take away all my sins.
Psalm 109:13
Let his seed be cut off; in the coming generation let their name go out of memory.
Isaiah 65:15
And your name will become a curse to my people, and the Lord God will put you to death, and give his servants another name:
Jeremiah 2:22
For even if you are washed with soda and take much soap, still your evil-doing is marked before me, says the Lord God.
Hosea 7:2
And they do not say to themselves that I keep in mind all their sin; now their evil acts come round them on every side; they are before my face.
Amos 8:7
The Lord has taken an oath by the pride of Jacob, Truly I will ever keep in mind all their works.