Parallel Verses

Amplified

O Israel, trust and take refuge in the Lord! [Lean on, rely on, and be confident in Him!] He is their Help and their Shield.

New American Standard Bible

O Israel, trust in the LORD; He is their help and their shield.

King James Version

O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

Holman Bible

Israel, trust in the Lord!
He is their help and shield.

International Standard Version

Israel, trust in the LORD! He is their helper and shield.

A Conservative Version

O Israel, trust thou in LORD. He is their help and their shield.

American Standard Version

O Israel, trust thou in Jehovah: He is their help and their shield.

Bible in Basic English

O Israel, have faith in the Lord: he is their help and their breastplate.

Darby Translation

O Israel, confide thou in Jehovah: he is their help and their shield.

Jubilee 2000 Bible

O Israel, trust thou in the LORD; he is your help and your shield.

Julia Smith Translation

O Israel, trust in Jehovah: he is their help and their shield.

King James 2000

O Israel, trust you in the LORD: he is their help and their shield.

Lexham Expanded Bible

O Israel, trust Yahweh; he [is] their help and their shield.

Modern King James verseion

O Israel, trust in Jehovah; He is their help and their shield.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But let Israel trust in the LORD, for he is their succor and defense.

NET Bible

O Israel, trust in the Lord! He is their deliverer and protector.

New Heart English Bible

Israel, trust in the LORD. He is their help and their shield.

The Emphasized Bible

O Israel! trust thou in Yahweh, Their help and their shield, is he!

Webster

O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

World English Bible

Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield.

Youngs Literal Translation

O Israel, trust in Jehovah, 'Their help and their shield is He.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
O Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

בּטח 
Batach 
Usage: 120

thou in the Lord

Usage: 0

he is their help
עזר 
`ezer 
Usage: 21

Context Readings

Dead Idols And The Living God

8 They who make idols are like them; so are all who trust in and lean on them. 9 O Israel, trust and take refuge in the Lord! [Lean on, rely on, and be confident in Him!] He is their Help and their Shield. 10 O house of Aaron [the priesthood], trust in and lean on the Lord! He is their Help and their Shield.


Cross References

Psalm 62:8

Trust in, lean on, rely on, and have confidence in Him at all times, you people; pour out your hearts before Him. God is a refuge for us (a fortress and a high tower). Selah [pause, and calmly think of that]!

Psalm 118:2-4

Let Israel now say that His mercy and loving-kindness endure forever.

Psalm 135:19-20

Bless (affectionately and gratefully praise) the Lord, O house of Israel; bless the Lord, O house of Aaron [God's ministers].

Exodus 19:5

Now therefore, if you will obey My voice in truth and keep My covenant, then you shall be My own peculiar possession and treasure from among and above all peoples; for all the earth is Mine.

Deuteronomy 33:29

Happy are you, O Israel, and blessing is yours! Who is like you, a people saved by the Lord, the Shield of your help, the Sword that exalts you! Your enemies shall come fawning and cringing, and submit feigned obedience to you, and you shall march on their high places.

Psalm 33:20-21

Our inner selves wait [earnestly] for the Lord; He is our Help and our Shield.

Psalm 37:3

Trust (lean on, rely on, and be confident) in the Lord and do good; so shall you dwell in the land and feed surely on His faithfulness, and truly you shall be fed.

Psalm 84:11

For the Lord God is a Sun and Shield; the Lord bestows [present] grace and favor and [future] glory (honor, splendor, and heavenly bliss)! No good thing will He withhold from those who walk uprightly.

Psalm 125:1

Those who trust in, lean on, and confidently hope in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved but abides and stands fast forever.

Psalm 130:7

O Israel, hope in the Lord! For with the Lord there is mercy and loving-kindness, and with Him is plenteous redemption.

Psalm 146:5-6

Happy (blessed, fortunate, enviable) is he who has the God of [special revelation to] Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God,

Proverbs 30:5

Every word of God is tried and purified; He is a shield to those who trust and take refuge in Him.

Jeremiah 17:17-18

Be not a terror to me; You are my refuge and my hope in the day of evil.

Ephesians 1:12

So that we who first hoped in Christ [who first put our confidence in Him have been destined and appointed to] live for the praise of His glory!

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain