Parallel Verses

New American Standard Bible

Remember the word to Your servant, In which You have made me hope.

King James Version

ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

Holman Bible

Remember [Your] word to Your servant; You have given me hope through it.

International Standard Version

Remember what you said to your servant, by which you caused me to hope.

A Conservative Version

Remember the word to thy servant, because thou have made me to hope.

American Standard Version

ZAYIN. Remember the word unto thy servant, Because thou hast made me to hope.

Amplified

Remember [fervently] the word and promise to Your servant, in which You have caused me to hope.

Bible in Basic English

Keep in mind your word to your servant, for on it has my hope been fixed.

Darby Translation

ZAIN. Remember the word for thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

Jubilee 2000 Bible

ZAIN. Remember the word unto thy slave, in which thou hast caused me to wait.

Julia Smith Translation

Remember the word to thy servant upon which thou didst cause me to hope.

King James 2000

[Zayin] Remember the word unto your servant, upon which you have caused me to hope.

Lexham Expanded Bible

Remember [your] word to your servant, upon which you have caused me to hope.

Modern King James verseion

ZAYIN: Remember the Word to Your servant, on which You have caused me to hope.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{Zayin} O think upon thy servant, as concerning thy word, wherein thou hast caused me to put my trust.

NET Bible

(Zayin) Remember your word to your servant, for you have given me hope.

New Heart English Bible

ZAYIN. Remember your word to your servant, because you gave me hope.

The Emphasized Bible

[ZAYIN] Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

Webster

ZAIN. Remember the word to thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

World English Bible

Remember your word to your servant, because you gave me hope.

Youngs Literal Translation

Zain. Remember the word to Thy servant, On which Thou hast caused me to hope.

References

Fausets

Verse Info

Context Readings

Zayin

48 And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes. 49 Remember the word to Your servant, In which You have made me hope. 50 This is my comfort in my affliction, That Your word has revived me.


Cross References

Genesis 8:1

But God remembered Noah and all the beasts and all the cattle that were with him in the ark; and God caused a wind to pass over the earth, and the water subsided.

Genesis 32:9

Jacob said, "O God of my father Abraham and God of my father Isaac, O LORD, who said to me, 'Return to your country and to your relatives, and I will prosper you,'

2 Samuel 5:2

"Previously, when Saul was king over us, you were the one who led Israel out and in And the LORD said to you, 'You will shepherd My people Israel, and you will be a ruler over Israel.'"

2 Samuel 7:25

"Now therefore, O LORD God, the word that You have spoken concerning Your servant and his house, confirm it forever, and do as You have spoken,

Job 7:7

"Remember that my life is but breath; My eye will not again see good.

Psalm 71:14

But as for me, I will hope continually, And will praise You yet more and more.

Psalm 105:2

Sing to Him, sing praises to Him; Speak of all His wonders.

Psalm 105:42

For He remembered His holy word With Abraham His servant;

Psalm 106:4

Remember me, O LORD, in Your favor toward Your people; Visit me with Your salvation,

Psalm 106:45

And He remembered His covenant for their sake, And relented according to the greatness of His lovingkindness.

Psalm 119:43

And do not take the word of truth utterly out of my mouth, For I wait for Your ordinances.

Psalm 119:74

May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

Psalm 119:81

My soul languishes for Your salvation; I wait for Your word.

Psalm 119:147

I rise before dawn and cry for help; I wait for Your words.

Isaiah 62:6

On your walls, O Jerusalem, I have appointed watchmen; All day and all night they will never keep silent You who remind the LORD, take no rest for yourselves;

Romans 15:13

Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you will abound in hope by the power of the Holy Spirit.

1 Peter 1:13

Therefore, prepare your minds for action, keep sober in spirit, fix your hope completely on the grace to be brought to you at the revelation of Jesus Christ.

1 Peter 1:21

who through Him are believers in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org