Parallel Verses
Bible in Basic English
Keep in mind your word to your servant, for on it has my hope been fixed.
New American Standard Bible
Zayin.
Remember the word to Your servant,
King James Version
ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
Holman Bible
ז Zayin
You have given me hope through it.
International Standard Version
Remember what you said to your servant, by which you caused me to hope.
A Conservative Version
Remember the word to thy servant, because thou have made me to hope.
American Standard Version
ZAYIN. Remember the word unto thy servant, Because thou hast made me to hope.
Amplified
Zayin.
Remember [always] the word and promise to Your servant,
In which You have made me hope.
Darby Translation
ZAIN. Remember the word for thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
Julia Smith Translation
Remember the word to thy servant upon which thou didst cause me to hope.
King James 2000
[Zayin] Remember the word unto your servant, upon which you have caused me to hope.
Lexham Expanded Bible
Remember [your] word to your servant, upon which you have caused me to hope.
Modern King James verseion
ZAYIN: Remember the Word to Your servant, on which You have caused me to hope.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Zayin} O think upon thy servant, as concerning thy word, wherein thou hast caused me to put my trust.
NET Bible
(Zayin) Remember your word to your servant, for you have given me hope.
New Heart English Bible
ZAYIN. Remember your word to your servant, because you gave me hope.
The Emphasized Bible
[ZAYIN] Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
Webster
ZAIN. Remember the word to thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
World English Bible
Remember your word to your servant, because you gave me hope.
Youngs Literal Translation
Zain. Remember the word to Thy servant, On which Thou hast caused me to hope.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:49
Verse Info
Context Readings
Cross References
Genesis 8:1
And God kept Noah in mind, and all the living things and the cattle which were with him in the ark: and God sent a wind over the earth, and the waters went down.
Genesis 32:9
Then Jacob said, O God of my father Abraham, the God of my father Isaac, the Lord who said to me, Go back to your country and your family and I will be good to you:
2 Samuel 5:2
In the past when Saul was king over us, it was you who went at the head of Israel when they went out or came in: and the Lord said to you, You are to be the keeper of my people Israel and their ruler.
2 Samuel 7:25
And now, O Lord God, may the word which you have said about your servant and about his family, be made certain for ever, and may you do as you have said!
Job 7:7
O, keep in mind that my life is wind: my eye will never again see good.
Psalm 71:14
But I will go on ever hoping, and increasing in all your praise.
Psalm 105:2
Let your voice be sounding in songs and melody; let all your thoughts be of the wonder of his works.
Psalm 105:42
For he kept in mind his holy word, and Abraham, his servant.
Psalm 106:4
Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me;
Psalm 106:45
And kept in mind his agreement with them, and in his great mercy gave them forgiveness.
Psalm 119:43
Take not your true word quite out of my mouth; for I have put my hope in your decisions.
Psalm 119:74
Your worshippers will see me and be glad; because my hope has been in your word.
Psalm 119:81
My soul is wasted with desire for your salvation: but I have hope in your word.
Psalm 119:147
Before the sun is up, my cry for help comes to your ear; my hope is in your words.
Isaiah 62:6
I have put watchmen on your walls, O Jerusalem; they will not keep quiet day or night: you who are the Lord's recorders, take no rest,
Romans 15:13
Now may the God of hope make you full of joy and peace through faith, so that all hope may be yours in the power of the Holy Spirit.
1 Peter 1:13
So make your minds ready, and keep on the watch, hoping with all your power for the grace which is to come to you at the revelation of Jesus Christ;
1 Peter 1:21
Who through him have faith in God who took him up again from the dead into glory; so that your faith and hope might be in God.