Parallel Verses
New American Standard Bible
You support my
King James Version
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
Holman Bible
and my cup of blessing;
You hold my future.
International Standard Version
The LORD is my inheritance and my cup; you support my lot.
A Conservative Version
LORD is the portion of my inheritance and of my cup. Thou maintain my lot.
American Standard Version
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.
Amplified
The Lord is the portion of my inheritance, my cup [He is all I need];
You support my lot.
Bible in Basic English
The Lord is my heritage and the wine of my cup; you are the supporter of my right.
Darby Translation
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
Julia Smith Translation
Jehovah the portion of my part and of my cup: thou didst hold up my lot.
King James 2000
The LORD is the portion of my inheritance and of my cup: you maintain my lot.
Lexham Expanded Bible
Yahweh [is] the portion [which is] my share and my cup. You hold my lot.
Modern King James verseion
Jehovah is the portion of my inheritance, and of my cup; You shall uphold my lot.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD himself is the portion of mine inheritance, and of my cup; thou shalt maintain my lot.
NET Bible
Lord, you give me stability and prosperity; you make my future secure.
New Heart English Bible
The LORD assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
The Emphasized Bible
Yahweh, is mine allotted portion and my cup, Thou, art maintaining my lot.
Webster
The LORD is the portion of my inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
World English Bible
Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
Youngs Literal Translation
Jehovah is the portion of my share, and of my cup, Thou -- Thou dost uphold my lot.
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 16:5
Prayers for Psalm 16:5
Verse Info
Context Readings
Confidence In The Lord
4
I shall not pour out their drink offerings of
Nor will I
You support my
Indeed, my heritage is
Cross References
Psalm 73:26
But God is the
Psalm 23:5
You
My
Psalm 142:5
I said, “You are
My
Lamentations 3:24
“Therefore I
Psalm 119:57
Heth.
The Lord is my
I have
Deuteronomy 32:9
Jacob is the allotment of His inheritance.
Psalm 116:13
And
Jeremiah 10:16
For the
And
The
Psalm 2:6
Upon Zion,
Psalm 9:4
You have sat on the throne
Psalm 11:6
Psalm 21:7-12
And through the lovingkindness of the Most High
Psalm 61:6-7
His years will be as many generations.
Psalm 89:4
And build up your
Psalm 89:20-37
With My holy
Psalm 110:1-2
A Psalm of David.
“
Until I make
Psalm 125:3
So that the righteous
Psalm 132:11
A truth from which He will not turn back:
“
Psalm 132:17-18
I have prepared a
Isaiah 42:1
My
I have put My
He will bring forth
Isaiah 53:12
And He will divide the booty with the strong;
Because He poured out
And was
Yet He Himself
And interceded for the transgressors.
Acts 2:32
This Jesus
Acts 5:31
1 Corinthians 15:25
For He must reign
Ephesians 5:18
And