Parallel Verses
New American Standard Bible
“Therefore I
King James Version
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
Holman Bible
therefore I will put my hope in Him.
International Standard Version
"The LORD is all I have," says my soul, "Therefore I will trust in him."
A Conservative Version
LORD is my portion, says my soul, therefore I will hope in him.
American Standard Version
Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
Amplified
“The Lord is my portion and my inheritance,” says my soul;
“Therefore I have hope in Him and wait expectantly for Him.”
Bible in Basic English
I said to myself, The Lord is my heritage; and because of this I will have hope in him.
Darby Translation
Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
Julia Smith Translation
Jehovah my portion, said my soul; for this I will hope toward him.
King James 2000
The LORD is my portion, says my soul; therefore will I hope in him.
Lexham Expanded Bible
"Yahweh is my portion," says my soul, "Thus I will hope on him."
Modern King James verseion
Jehovah is my portion, says my soul; therefore I will hope in Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"The LORD is my portion," sayeth my soul; therefore will I hope in him.
NET Bible
"My portion is the Lord," I have said to myself, so I will put my hope in him.
New Heart English Bible
"The LORD is my portion," says my soul, "therefore I will hope in him."
The Emphasized Bible
My portion, is Yahweh, saith my soul, For this cause, will I wait for him.
Webster
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
World English Bible
Yahweh is my portion, says my soul; therefore will I hope in him.
Youngs Literal Translation
My portion is Jehovah, hath my soul said, Therefore I hope for Him.
Themes
Privileges of saints » Having God for their » Portion
The righteous » Saints » Portion of
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Lamentations 3:24
Prayers for Lamentations 3:24
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction
23
Great is
“Therefore I
To the
Phrases
Names
Cross References
Psalm 16:5
You support my
Psalm 73:26
But God is the
Psalm 33:18
On those who
Lamentations 3:21
Therefore I have
1 Samuel 30:6
Moreover David was greatly distressed because
1 Chronicles 5:20
They were helped against them, and the Hagrites and all who were with them were given into their hand; for
Job 13:15
I will hope in Him.
Nevertheless I
Psalm 31:24
All you who
Psalm 42:11
And why have you become disturbed within me?
The
Psalm 43:5
And why are you disturbed within me?
The
Psalm 62:8
God is a refuge for us. Selah.
Psalm 84:12
How
Psalm 119:57
Heth.
The Lord is my
I have
Psalm 130:7
For with the Lord there is
And with Him is
Psalm 142:5
I said, “You are
My
Jeremiah 10:16
For the
And
The
Jeremiah 51:19
For the
And of the
The
Romans 15:12
Again Isaiah says,
“
And He who arises to rule over the Gentiles,
1 Peter 1:21
who through Him are