Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
Sing praises to Yahweh, you his faithful ones, and give thanks {to his holy fame}.
New American Standard Bible
And
King James Version
Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
Holman Bible
and praise His holy name.
International Standard Version
You, his godly ones, sing to the LORD, give thanks at the mention of his holiness.
A Conservative Version
Sing praise to LORD, O ye sanctified of his, and give thanks to his holiness.
American Standard Version
Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his, And give thanks to his holy memorial name .
Amplified
Sing to the Lord, O you His godly ones,
And give thanks at the mention of His holy name.
Darby Translation
Sing psalms unto Jehovah, ye saints of his, and give thanks in remembrance of his holiness.
Julia Smith Translation
Play on the harp to Jehovah, ye his godly ones, and praise at the remembrance of his holiness.
King James 2000
Sing unto the LORD, O you saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
Modern King James verseion
Sing praises to Jehovah, O you saints of His, and give thanks at the memory of His holiness.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Sing praises unto the LORD, O ye saints of his; and give thanks unto him for a remembrance of his holiness.
NET Bible
Sing to the Lord, you faithful followers of his; give thanks to his holy name.
New Heart English Bible
Sing praise to the LORD, you holy ones of his. Give thanks to his holy name.
The Emphasized Bible
Sweep the strings to Yahweh, ye his men of lovingkindness, and give ye praise at the mention of his holiness.
Webster
Sing to the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
World English Bible
Sing praise to Yahweh, you saints of his. Give thanks to his holy name.
Youngs Literal Translation
Sing praise to Jehovah, ye His saints, And give thanks at the remembrance of His holiness,
Themes
God, Holiness of » Saints should praise
Praise » Is obligatory upon » Saints
Thankfulness » Should be offered » As the remembrance of God's holiness
Thanksgiving » Should be offered » At the remembrance of God's holiness
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 30:4
Verse Info
Context Readings
Joy In The Morning
3 O Yahweh, you have brought my life up from Sheol. You preserved me alive from among those going down to [the] pit. 4 Sing praises to Yahweh, you his faithful ones, and give thanks {to his holy fame}. 5 For [there is] a moment in his anger; [there is] a lifetime in his favor. Weeping lodges for the evening, but in the morning [comes] rejoicing.
Names
Cross References
Psalm 97:12
Be glad in Yahweh, [you] righteous, and give thanks {to his holy name}.
1 Chronicles 16:4
Then he appointed some of the Levites as ministers before the ark of Yahweh, to invoke, thank, and praise Yahweh the God of Israel.
Exodus 15:11
Who is like you among the gods, Yahweh? Who is like you--glorious in holiness, awesome [in] praiseworthy actions, doing wonders?
Psalm 32:11-3
Be glad in Yahweh and rejoice, [you] righteous, and shout for joy, all [you] upright of heart.
Psalm 50:5
"Gather to me my loyal ones, [those] who have made a covenant with me by sacrifice."
Psalm 103:20-22
Bless Yahweh, you his angels, [you] mighty heroes who do his word by {obeying} the sound of his word.
Psalm 132:9
Let your priests clothe themselves with righteousness, and let your faithful sing for joy.
Psalm 135:19-21
O house of Israel, bless Yahweh. O house of Aaron, bless Yahweh.
Psalm 148:14-1
And he has raised high a horn for his people, praise for all his faithful-- for the children of Israel, a people close to him. Praise Yah.
Isaiah 6:3
And the one called to the other and said, "Holy, holy, holy [is] Yahweh of hosts! The {whole earth is full of his glory}."
Revelation 4:8
And the four living creatures, {each one} of them, had six wings apiece, full of eyes around and inside, and they do not have rest day and night, saying, "Holy, holy, holy [is] the Lord God All-Powerful, the one who was and the one who is and the one who is coming!"
Revelation 19:5-6
And a voice came out from the throne, saying, "Praise our God all his slaves, and those who fear him, the small and the great!"