Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

Let your priests clothe themselves with righteousness, and let your faithful sing for joy.

New American Standard Bible

Let Your priests be clothed with righteousness,
And let Your godly ones sing for joy.

King James Version

Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

Holman Bible

May Your priests be clothed with righteousness,
and may Your godly people shout for joy.

International Standard Version

May your priests be clothed with righteousness and may your godly ones shout for joy.

A Conservative Version

Let thy priest be clothed with righteousness, and let thy sanctified shout for joy.

American Standard Version

Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.

Amplified


Let Your priests be clothed with righteousness (right living),
And let Your godly ones shout for joy.

Darby Translation

Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.

Julia Smith Translation

Thy priests shall put on justice, and thy godly ones shall rejoice.

King James 2000

Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints shout for joy.

Modern King James verseion

Let Your priests be clothed with righteousness, and Your saints shout for joy.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints rejoice.

NET Bible

May your priests be clothed with integrity! May your loyal followers shout for joy!

New Heart English Bible

Let your priest be clothed with righteousness. Let your holy ones shout for joy."

The Emphasized Bible

Thy priests, let them be clothed with righteousness, Thy men of lovingkindness, let them shout for joy!

Webster

Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

World English Bible

Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!"

Youngs Literal Translation

Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.

References

Fausets

Context Readings

David And Zion Chosen

8 Arise, O Yahweh, to your resting place, you and your mighty ark. 9 Let your priests clothe themselves with righteousness, and let your faithful sing for joy. 10 For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one.

Cross References

Job 29:14

I put on righteousness, and it clothed me; my justice [was] like a robe and a headband.

Psalm 132:16

I will also clothe its priests with salvation, and its faithful will shout exuberantly for joy.

Isaiah 61:10

I will rejoice greatly in Yahweh; my being shall shout in exultation in my God. For he has clothed me [with] garments of salvation, he has covered me [with the] robe of righteousness, as bridegroom adorns [himself] [with] a head wrap like a priest, and as bride adorns herself [with] her jewelry.

Judges 5:31

So may all your enemies perish, O Yahweh, but those who love him are like the rising sun at its brightest." And the land had rest for forty years.

Ezra 3:11-12

And they {sang responsively}, with praising and thanksgiving to Yahweh [saying], "For he is good, for his loyal love is everlasting for Israel." And all of the people responded with a great shout of joyful acclaim in praise to Yahweh because the house of Yahweh was laid.

Psalm 35:26-27

Let them be shamed and abashed altogether, who rejoice at my misfortune. Let them put on shame and insult, who magnify themselves against me.

Psalm 47:1

All [you] peoples, clap [your] hands. Shout to God with a voice of rejoicing.

Psalm 68:3

But [the] righteous will be glad; they will exalt before God, and will rejoice with joy.

Psalm 70:4

Let them rejoice and be glad in you, all those who seek you. Let them say continually, "God is great!" [those] who love your salvation.

Psalm 93:1

Yahweh is king; he clothes himself with majesty. Yahweh clothes himself; he girds himself with might. Yes, [the] world is established [so that] it will not be moved.

Psalm 104:1

Bless Yahweh, O my soul. O Yahweh my God, you are very great. You clothe yourself [with] splendor and majesty,

Psalm 149:5

Let [the] faithful exult in glory; let them sing for joy on their beds.

Isaiah 65:14

Look! My servants shall shout {for joy}, but you, you shall cry out {for pain} and howl {for sadness}.

Zephaniah 3:14

Shout for joy, O daughter of Zion! Cry aloud, O Israel! Rejoice and be jubilant with all your heart, O daughter of Jerusalem!

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! Look! Your king comes to you; he [is] righteous and victorious, humble and riding on a donkey, and on a male donkey, {the foal of} a female donkey!

Romans 13:14

But put on the Lord Jesus Christ and do not make provision for the desires of the flesh.

1 Peter 5:5

In the same way, younger men, be subject to the elders, and all [of you] clothe yourselves with humility toward one another, because God opposes the proud, but gives grace to the humble.

Revelation 19:8

And it has been granted to her that she be dressed in bright, clean fine linen (for the fine linen is the righteous deeds of the saints).

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible