Parallel Verses

Youngs Literal Translation

By David. Strive, Jehovah, with my strivers, fight with my fighters,

New American Standard Bible

Contend, O LORD, with those who contend with me; Fight against those who fight against me.

King James Version

{A Psalm of David.} Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

Holman Bible

Davidic.Oppose my opponents, Lord;
fight those who fight me.

International Standard Version

Argue my case, LORD, against those who argue against me. Fight against those who fight against me.

A Conservative Version

Strive thou, O LORD, with those who strive with me. Fight thou against those who fight against me.

American Standard Version

Strive thou, O Jehovah, with them that strive with me: Fight thou against them that fight against me.

Amplified

Contend, O Lord, with those who contend with me; fight against those who fight against me!

Bible in Basic English

O Lord, be on my side against those who are judging me; be at war with those who make war against me.

Darby Translation

{A Psalm of David.} Strive, O Jehovah, with them that strive with me; fight against them that fight against me:

Jubilee 2000 Bible

Plead my cause, O LORD, with those that strive with me; fight against those that fight against me.

Julia Smith Translation

To David. Contend, O Jehovah, with them contending with me: fight with those fighting with me.

King James 2000

[A Psalm of David.] Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

Lexham Expanded Bible

Contend, O Yahweh, with my contenders; fight [those who] fight me.

Modern King James verseion

A Psalm of David. Strive, O Jehovah, with those who strive with me; fight against those who fight against me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{A Psalm of David} Plead thou my cause, O LORD, with them that strive with me, and fight thou against them that fight against me.

NET Bible

By David. O Lord, fight those who fight with me! Attack those who attack me!

New Heart English Bible

Contend, LORD, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.

The Emphasized Bible

Contend, O Yahweh, with them who contend with me, Make war upon them who make war upon me.

Webster

A Psalm of David. Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

World English Bible

Contend, Yahweh, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.

References

Fausets

Context Readings

Prayer For Victory

1 By David. Strive, Jehovah, with my strivers, fight with my fighters, 2 Take hold of shield and buckler, and rise for my help,



Cross References

Exodus 14:25

and turneth aside the wheels of their chariots, and they lead them with difficulty, and the Egyptians say, 'Let us flee from the face of Israel, for Jehovah is fighting for them against the Egyptians.'

Psalm 43:1

Judge me, O God, And plead my cause against a nation not pious, From a man of deceit and perverseness Thou dost deliver me,

Joshua 10:42

and all these kings and their land hath Joshua captured at one time, for Jehovah, God of Israel, is fighting for Israel.

1 Samuel 24:15

And Jehovah hath been for judge, and hath judged between me and thee, yea, he seeth and pleadeth my cause, and doth deliver me out of thy hand.'

Nehemiah 4:20

in the place that ye hear the voice of the trumpet thither ye are gathered unto us; our God doth fight for us.'

Psalm 119:154

Plead my plea, and redeem me, According to Thy saying quicken me.

Proverbs 22:23

For Jehovah pleadeth their cause, And hath spoiled the soul of their spoilers.

Proverbs 23:11

For their Redeemer is strong, He doth plead their cause with thee.

Isaiah 49:25

For thus said Jehovah: Even the captive of the mighty is taken, And the prey of the terrible is delivered, And with thy striver I strive, and thy sons I save.

Jeremiah 51:36

Therefore, thus said Jehovah: Lo, I am pleading thy cause, And I have avenged thy vengeance, And dried up its sea, and made its fountains dry.

Lamentations 3:58

Thou hast pleaded, O Lord, the pleadings of my soul, Thou hast redeemed my life.

Micah 7:9

The indignation of Jehovah I do bear, For I have sinned against Him, Till that He doth plead my cause, And hath executed my judgment, He doth bring me forth to the light, I look on His righteousness.

Acts 5:39

and if it be of God, ye are not able to overthrow it, lest perhaps also ye be found fighting against God.'

Acts 23:9

And there came a great cry, and the scribes of the Pharisees' part having arisen, were striving, saying, 'No evil do we find in this man; and if a spirit spake to him, or a messenger, we may not fight against God;'

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain