Parallel Verses

Bible in Basic English

Give praises to God, make songs of praise; give praises to our King, make songs of praise.

New American Standard Bible

Sing praises to God, sing praises;
Sing praises to our King, sing praises.

King James Version

Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

Holman Bible

Sing praise to God, sing praise;
sing praise to our King, sing praise!

International Standard Version

Sing songs to God! Sing songs! Sing songs to our King! Sing songs!

A Conservative Version

Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.

American Standard Version

Sing praise to God, sing praises: Sing praises unto our King, sing praises.

Amplified


Sing praises to God, sing praises;
Sing praises to our King, sing praises.

Darby Translation

Sing psalms of God, sing psalms; sing psalms unto our King, sing psalms!

Julia Smith Translation

Play on the harp to God, play on the harp to our King; play on the harp.

King James 2000

Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

Lexham Expanded Bible

Sing praises [to] God, sing praises. Sing praises to our king, sing praises.

Modern King James verseion

Sing praise to God, sing praise; sing praise to our King, sing praise.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O Sing praises, sing praises unto our God: O sing praises, sing praises unto our King.

NET Bible

Sing to God! Sing! Sing to our king! Sing!

New Heart English Bible

Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.

The Emphasized Bible

Sing praises unto God, sing praises, Sing praises to our King, sing praises;

Webster

Sing praises to God, sing praises: sing praises to our King, sing praises.

World English Bible

Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.

Youngs Literal Translation

Praise God -- praise -- give praise to our king, praise.

References

Word Count of 20 Translations in Psalm 47:6

Verse Info

Context Readings

God Our King

5 God has gone up with a glad cry, the Lord with the sound of the horn. 6 Give praises to God, make songs of praise; give praises to our King, make songs of praise. 7 For God is the King of all the earth; make songs of praise with knowledge.


Cross References

Exodus 15:21

And Miriam, answering, said, Make a song to the Lord, for he is lifted up in glory; the horse and the horseman he has sent into the sea.

1 Chronicles 16:9

Let your voice be sounded in songs and melody; let all your thoughts be of the wonder of his works.

1 Chronicles 29:20

And David said to all the people, Now give praise to the Lord your God. And all the people gave praise to the Lord, the God of their fathers, with bent heads worshipping the Lord and the king.

Psalm 68:4

Make songs to God, make songs of praise to his name; make a way for him who comes through the waste lands; his name is Jah; be glad before him.

Psalm 89:18

For our breastplate is the Lord; and our king is the Holy One of Israel's.

Psalm 96:1-2

O make a new song to the Lord; let all the earth make melody to the Lord.

Psalm 117:1-2

Let all the nations give praise to the Lord: let all the people give him praise.

Psalm 145:1

Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever.

Psalm 149:1-3

Let the Lord be praised. Make a new song to the Lord, let his praise be in the meeting of his saints.

Isaiah 12:4-6

And in that day you will say, Give praise to the Lord, let his name be honoured, give word of his doings among the peoples, say that his name is lifted up.

Isaiah 33:22

For the Lord is our judge, the Lord is our law-giver, the Lord is our king; he will be our saviour.

Zechariah 9:9

Be full of joy, O daughter of Zion; give a glad cry, O daughter of Jerusalem: see, your king comes to you: he is upright and has overcome; gentle and seated on an ass, on a young ass.

Matthew 25:34

Then will the King say to those on his right, Come, you who have the blessing of my Father, into the kingdom made ready for you before the world was:

Matthew 27:37

And they put up over his head the statement of his crime in writing, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

Ephesians 5:18-20

And do not take overmuch wine by which one may be overcome, but be full of the Spirit;

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain