Parallel Verses
Bible in Basic English
Let all those who are against me be shamed and deeply troubled; let them be turned back and suddenly put to shame.
New American Standard Bible
They shall
King James Version
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
Holman Bible
they will turn back
International Standard Version
As for all my enemies, they will be put to shame; they will be greatly frightened and suddenly turn away ashamed. A Davidic psalm, which he sang to the LORD, because of the words of Cush the descendant of Benjamin.
A Conservative Version
All my enemies shall be put to shame and greatly troubled. They shall turn back. They shall be put to shame suddenly.
American Standard Version
All mine enemies shall be put to shame and sore troubled: They shall turn back, they shall be put to shame suddenly.
Amplified
Let all my enemies be ashamed and greatly horrified;
Let them turn back, let them suddenly be ashamed [of what they have done].
Darby Translation
All mine enemies shall be ashamed and tremble exceedingly; they will turn, they will be ashamed suddenly.
Julia Smith Translation
All mine enemies shall be ashamed, they shall tremble exceedingly they shall turn back, they shall be ashamed suddenly.
King James 2000
Let all my enemies be ashamed and greatly troubled: let them return and be ashamed suddenly.
Lexham Expanded Bible
All my enemies shall be ashamed and shall be very terrified. They shall turn back; they shall suddenly be ashamed.
Modern King James verseion
Let all my enemies be ashamed and exceedingly troubled; let them turn back and be ashamed in a moment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All mine enemies shall be confounded and sore vexed; they shall be turned back and put to shame suddenly.
NET Bible
May all my enemies be humiliated and absolutely terrified! May they turn back and be suddenly humiliated!
New Heart English Bible
May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.
The Emphasized Bible
Let all my foes, turn pale and be greatly dismayed, Again let them turn pale in a moment.
Webster
Let all my enemies be ashamed and greatly disquieted: let them return and be suddenly ashamed.
World English Bible
May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly. A meditation by David, which he sang to Yahweh, concerning the words of Cush, the Benjamite.
Youngs Literal Translation
Ashamed and troubled greatly are all mine enemies, They turn back -- ashamed in a moment!
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Psalm 6:10
Images Psalm 6:10
Prayers for Psalm 6:10
Verse Info
Context Readings
A Prayer For Mercy
9 The Lord has given ear to my request; the Lord has let my prayer come before him. 10 Let all those who are against me be shamed and deeply troubled; let them be turned back and suddenly put to shame.
Cross References
Psalm 71:13
Let those who say evil against my soul be overcome and put to shame; let my haters be made low and have no honour.
Job 6:29
Let your minds be changed, and do not have an evil opinion of me; yes, be changed, for my righteousness is still in me.
Psalm 2:5
Then will his angry words come to their ears, and by his wrath they will be troubled:
Psalm 5:10
Send them to destruction, O Lord; let their evil designs be the cause of their fall; let them be forced out by all their sins; because they have gone against your authority.
Psalm 7:6
Come up, Lord, in your wrath; be lifted up against my haters; be awake, my God, give orders for the judging.
Psalm 21:8-9
Your hand will make a search for all your haters; your right hand will be hard on all those who are against you.
Psalm 25:3
Let no servant of yours be put to shame; may those be shamed who are false without cause.
Psalm 35:26
Let all those who take pleasure in my troubles be shamed and come to nothing: let those who are lifted up against me be covered with shame and have no honour.
Psalm 40:14-15
Let those who go after my soul for its destruction have shame and trouble together; let them be turned back and made foolish who take pleasure in my trouble.
Psalm 71:24
My tongue will be talking of your righteousness all the day; for those whose purpose is to do me evil have been crushed and put to shame.
Psalm 73:19
How suddenly are they wasted! fears are the cause of their destruction.
Psalm 109:28-29
They may give curses but you give blessing; when they come up against me, put them to shame; but let your servant be glad.
Psalm 112:10
The sinner will see it with grief; he will be wasted away with envy; the desire of the evil-doers will come to nothing.
Proverbs 29:1
A man hating sharp words and making his heart hard, will suddenly be broken and will not be made well again.
Isaiah 26:11
Lord, your hand is lifted up, but they do not see: let them see ... yes, your haters will be burned up in the fire.
Jeremiah 20:11
But the Lord is with me as a great one, greatly to be feared: so my attackers will have a fall, and they will not overcome me: they will be greatly shamed, because they have not done wisely, even with an unending shame, kept in memory for ever.
Malachi 3:18
Then you will again see how the upright man is different from the sinner, and the servant of God from him who is not.
1 Thessalonians 5:3
When they say, There is peace and no danger, then sudden destruction will come on them, as birth-pains on a woman with child; and they will not be able to get away from it.