Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The wicked must be turned unto hell, and all the people that forget God.

New American Standard Bible

The wicked will return to Sheol,
Even all the nations who forget God.

King James Version

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

Holman Bible

The wicked will return to Sheol
all the nations that forget God.

International Standard Version

The wicked will turn back to where the dead are all the nations that have forgotten God.

A Conservative Version

Wicked men shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

American Standard Version

The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.

Amplified


The wicked will turn to Sheol (the nether world, the place of the dead),
Even all the nations who forget God.

Bible in Basic English

The sinners and all the nations who have no memory of God will be turned into the underworld.

Darby Translation

The wicked shall be turned into Sheol, all the nations that forget God.

Julia Smith Translation

The unjust shall be turned away into hades, all the nations forgetting God.

King James 2000

The wicked shall be turned into sheol, and all the nations that forget God.

Lexham Expanded Bible

[The] wicked shall turn back to Sheol, all [the] nations forgetting God,

Modern King James verseion

The wicked shall be turned into hell, all the nations that forget God.

NET Bible

The wicked are turned back and sent to Sheol; this is the destiny of all the nations that ignore God,

New Heart English Bible

The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

The Emphasized Bible

The lawless, shall return, to hades, all nations forgetful of God.

Webster

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

World English Bible

The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

Youngs Literal Translation

The wicked do turn back to Sheol, All nations forgetting God.

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

Celebration Of God's Justice

16 The LORD is known to execute judgment; the ungodly is trapped in the work of his own hands. Selah. 17 The wicked must be turned unto hell, and all the people that forget God. 18 For the poor shall not always be forgotten; the patient abiding of the meek shall not perish forever.

Cross References

Job 8:13

Even so goeth it with all them that forget God: and even thus also shall the hypocrite's hope come to naught.

Psalm 50:22

O consider this, ye that forget God, lest I pluck you away, and there be none to deliver you.

Revelation 20:15

And whosoever was not found written in the book of life, was cast into the lake of fire.

Psalm 44:17

And though all this be come upon us, yet do we not forget thee, nor behave ourselves unfaithfully in thy covenant.

Psalm 44:20

If we have forgotten the name of our God, and hold up our hands to any strange god,

Psalm 49:14

They lie in the hell like sheep, death gnaweth upon them, and the righteous shall have domination of them in the morning. Their beauty shall consume in the sepulchre, and hell shall be their dwelling.

Psalm 106:13

But within a while they forgot his works, and would not abide his counsel.

Proverbs 14:32

The ungodly is afraid of every peril; but the righteous hath a good hope even in death.

Isaiah 3:11

But woe be unto the ungodly and unrighteous, for they shall be rewarded after their works.

Isaiah 5:14

Therefore gapeth hell, and openeth her mouth marvelous wide: that their pride, boasting, and wealth, with such as rejoice therein, may descend into it.

Jeremiah 2:32

Doth a maiden forget her raiment, or a bride her stomacher? But as for my people, they have forgotten me for days innumerable.

Jeremiah 3:21

And therefore the voice of the children of Israel was heard on every side, weeping and wailing: for they have defiled their way, and forgotten God their LORD.

Jeremiah 13:25

This shall be your portion, and the portion of your measure, wherewith ye shall be rewarded of me, sayeth the LORD: because ye have forgotten me, and put your trust in deceitful things.

Jeremiah 18:15

But my people hath so forgotten me, that they have made sacrifice unto vain gods. And while they followed their own ways they are come out of the high street, and gone into a foot way not used to be trodden.

Hosea 2:13

I will punish her also for the days of Baal, wherein she censed him, decking him with her earrings and chains: when she followed her lovers, and forgat me, sayeth the LORD.

Matthew 25:41-46

Then shall the King say unto them that shall be on the left hand, 'Depart from me ye cursed, into everlasting fire, which is prepared for the devil and his angels.

Romans 2:8-9

But unto them that are rebellious, and disobey the truth, and follow iniquity, shall come indignation and wrath,

2 Thessalonians 1:7-9

and to you which are troubled, rest with us; when the Lord Jesus shall show himself from heaven, with his mighty angels,

Revelation 21:8

But the fearful and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone, which is the second death."

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain