Parallel Verses
Darby Translation
But my horn shalt thou exalt like a buffalo's: I shall be anointed with fresh oil.
New American Standard Bible
I have
King James Version
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
Holman Bible
like that of a wild ox;
I have been anointed
International Standard Version
You've grown my strength like the horn of a wild ox; I was anointed with fresh oil.
A Conservative Version
But thou have exalted my horn like the wild ox's. I am anointed with fresh oil,
American Standard Version
But my horn hast thou exalted like the horn of the wild-ox: I am anointed with fresh oil.
Amplified
But my horn [my emblem of strength and power] You have exalted like that of a wild ox;
I am anointed with fresh oil [for Your service].
Julia Smith Translation
My horn shall be lifted up as a buffalo: I was poured over with fresh oil.
King James 2000
But my horn shall you exalt like the horn of a wild ox: I shall be anointed with fresh oil.
Lexham Expanded Bible
But you have exalted my horn like [that of] a wild ox; you have anointed me with fresh oil.
Modern King James verseion
But You shall lift up my horn as the wild ox; and I shall be anointed with fresh oil.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But my horn shall be exalted like the horn of an unicorn; and shall be anointed with fresh oil.
NET Bible
You exalt my horn like that of a wild ox. I am covered with fresh oil.
New Heart English Bible
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
The Emphasized Bible
But thou wilt exalt, as those of the buffalo, my horn, I have been anointed, with fresh oil.
Webster
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
World English Bible
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
Youngs Literal Translation
And Thou exaltest as a reem my horn, I have been anointed with fresh oil.
Themes
Anointing » General references to application of oil to the body
Head » Illustrative » (anointed,) of joy and prosperity
Horns » Animals with, mentioned » The unicorn
Oil » When fresh especially esteemed
Unicorn » Illustrative » (the position of its horns,) of the exaltation of saints
Topics
References
Word Count of 19 Translations in Psalm 92:10
Verse Info
Context Readings
God's Love And Faithfulness
9 For lo, thine enemies, O Jehovah, for lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. 10 But my horn shalt thou exalt like a buffalo's: I shall be anointed with fresh oil. 11 And mine eye shall see its desire on mine enemies; mine ears shall hear it of the evil-doers that rise up against me.
Cross References
Psalm 23:5
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
Numbers 23:22
God brought him out of Egypt; he hath as it were the strength of a buffalo.
Psalm 89:17
For thou art the glory of their strength; and in thy favour our horn shall be exalted.
Numbers 24:8
God brought him out of Egypt; he hath as it were the strength of a buffalo. He shall consume the nations his enemies, and break their bones, and with his arrows shall smite them in pieces.
1 Samuel 2:1
And Hannah prayed, and said, My heart exulteth in Jehovah, my horn is lifted up in Jehovah; my mouth is opened wide over mine enemies; for I rejoice in thy salvation.
Psalm 45:7
Thou hast loved righteousness, and hated wickedness; therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy companions.
Psalm 112:9
He scattereth abroad, he giveth to the needy; his righteousness abideth for ever: his horn shall be exalted with honour.
1 Samuel 2:10
They that strive with Jehovah shall be broken to pieces; in the heavens will he thunder upon them. Jehovah will judge the ends of the earth; and he will give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.
Psalm 75:10
And all the horns of the wicked will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.
Psalm 89:24
And my faithfulness and my loving-kindness shall be with him, and by my name shall his horn be exalted.
Psalm 132:17
There will I cause the horn of David to bud forth; I have ordained a lamp for mine anointed.
Psalm 148:14
And he hath lifted up the horn of his people, the praise of all his saints, even of the children of Israel, a people near unto him. Hallelujah!
Luke 1:69
and raised up a horn of deliverance for us in the house of David his servant;
2 Corinthians 1:21
Now he that establishes us with you in Christ, and has anointed us, is God,
1 John 2:20
And ye have the unction from the holy one, and ye know all things.