Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
For you, O Yahweh, have made me glad by your work; by the deeds of your hands I sing for joy.
New American Standard Bible
I will
King James Version
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Holman Bible
by what You have done;
I will shout for joy
because of the works of Your hands.
International Standard Version
Because you made me glad with your awesome deeds, LORD, I will sing for joy at the works of your hands.
A Conservative Version
For thou, LORD, have made me glad through thy work. I will triumph in the works of thy hands.
American Standard Version
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Amplified
For You, O Lord, have made me glad by Your works;
At the works of Your hands I joyfully sing.
Darby Translation
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work; I will triumph in the works of thy hands.
Julia Smith Translation
For thou didst gladden me, O Jehovah, by thy work: I will rejoice in the works of thy hands.
King James 2000
For you, LORD, have made me glad through your work: I will triumph in the works of your hands.
Modern King James verseion
For You, Jehovah, have made Me glad with Your work; I will triumph in the works of Your hands.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For thou, LORD, hast made me glad through thy works; and I will rejoice over the operation of thy hands.
NET Bible
For you, O Lord, have made me happy by your work. I will sing for joy because of what you have done.
New Heart English Bible
For you, LORD, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
The Emphasized Bible
For thou hat made me glad, O Yahweh, in thy doing, In the works of thy hands, will I shout for joy.
Webster
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
World English Bible
For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
Youngs Literal Translation
For Thou hast caused me to rejoice, O Jehovah, in Thy work, Concerning the works of Thy hands I sing.
Topics
References
American
Word Count of 19 Translations in Psalm 92:4
Verse Info
Context Readings
God's Love And Faithfulness
3 on [the] ten [string], and on [the] harp, with a melody on [the] lyre. 4 For you, O Yahweh, have made me glad by your work; by the deeds of your hands I sing for joy. 5 How great are your deeds, O Yahweh; [how] very deep are your thoughts.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 8:6
You make him over the works of your hands; all [things] you have placed under his feet:
Psalm 64:10
[The] righteous will rejoice in Yahweh and take refuge in him, and all [the] upright in heart will boast.
Psalm 90:16
Let your work be visible to your servants, and your majesty to their children.
Psalm 104:31
May the glory of Yahweh endure forever. May Yahweh be glad in his works,
Psalm 104:34
May my meditation be pleasing to him. I will be glad in Yahweh.
Psalm 106:47-48
Save us, O Yahweh our God, and gather us from the nations, so that [we may] give thanks to your holy name [and] boast in your praise.
Psalm 126:3
Yahweh has done great [things] for us; we are glad.
Psalm 145:6-7
And they will speak of the power of your awesome deeds, and I will tell of your greatness.
Isaiah 61:2-11
to {proclaim} [the] year of Yahweh's favor, and our God's day of vengeance, to comfort all those in mourning,
Isaiah 65:13-14
Therefore thus says the Lord Yahweh: "Look! My servants shall eat but you, you shall be hungry. Look! My servants shall drink but you, you shall be thirsty. Look! My servants shall rejoice but you, you shall be ashamed.
Isaiah 66:10-11
"Rejoice with Jerusalem and shout in exultation with her, all those who love her! Rejoice with her [in] joy, all those who mourn over her,
Jeremiah 31:7
For thus says Yahweh, "Sing for joy for Jacob [with] gladness, and shout out for the head of the nations. Proclaim, praise, and say, 'Save, Yahweh, your people, the remnant of Israel.'
Jeremiah 31:11-13
For Yahweh has ransomed Jacob, and he has redeemed him from [the] hand of [the] person {stronger} than he.
Zephaniah 3:14-16
Shout for joy, O daughter of Zion! Cry aloud, O Israel! Rejoice and be jubilant with all your heart, O daughter of Jerusalem!
Luke 1:47
and my spirit has rejoiced greatly in God my Savior,
John 16:22
So you also are experiencing sorrow now, but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy from you.
2 Corinthians 2:14
But thanks [be] to God, who always leads us in triumphal procession in Christ, and who reveals the fragrance of the knowledge of him through us in every place.
Revelation 18:20
Rejoice over her, heaven and the saints and the apostles and the prophets, because God has pronounced your judgment on her!"
Psalm 143:5
I remember [the] days of long ago; I meditate on all your doings. I muse on the labor of your hands.