Parallel Verses

Amplified

He who is able to hear, let him listen to and heed what the Spirit says to the assemblies (churches). He who overcomes (is victorious) shall in no way be injured by the second death.

New American Standard Bible

'He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches He who overcomes will not be hurt by the second death.'

King James Version

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.

Holman Bible

"Anyone who has an ear should listen to what the Spirit says to the churches. The victor will never be harmed by the second death.

International Standard Version

"Let everyone listen to what the Spirit says to the churches. The one who conquers will never be hurt by the second death.'"

A Conservative Version

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the congregations. He who overcomes will, no, not be hurt from the second death.

American Standard Version

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.

An Understandable Version

"The person who has an ear should listen to what the Holy Spirit is saying to the churches. The person who has victory [in the Christian life] will not be harmed at all by the second death [i.e., the lake of fire. See 21:8].

Anderson New Testament

He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He that overcomes shall not be hurt by the second death.

Bible in Basic English

He who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches. He who overcomes will not come under the power of the second death.

Common New Testament

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He who overcomes will not be hurt at all by the second death.'

Daniel Mace New Testament

he that hath an ear, let him hear what the spirit saith to the churches, he that overcometh, shall not be hurt by the second death."

Darby Translation

He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He that overcomes shall in no wise be injured of the second death.

Emphatic Diaglott Bible

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the congregations. The conqueror shall not be injured by the second death.

Godbey New Testament

Let the one having ears, hear what the Spirit says to the churches; The one conquering can never be hurt by the second death.

Goodspeed New Testament

Let everyone who can hear listen to what the Spirit says to the churches. He who is victorious will not be hurt by the second death.'

John Wesley New Testament

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches: He that overcometh shall not be hurt by the second death.

Jubilee 2000 Bible

He that has an ear let him hear what the Spirit saith unto the congregations ; He that overcomes shall not be hurt by the second death.

Julia Smith Translation

He having ears, let him hear what the Spirit says to the churches; He conquering should not be injured by the second death.

King James 2000

He that has an ear, let him hear what the Spirit says unto the churches; He that overcomes shall not be hurt of the second death.

Lexham Expanded Bible

The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will never be harmed by the second death.'

Modern King James verseion

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He who overcomes will not be hurt by the second death.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let him that hath ears hear, what the spirit saith to the congregations: He that overcometh shall not be hurt of the second death.'

Moffatt New Testament

Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches: 'The conqueror shall not be injured by the second death.'

Montgomery New Testament

Let him who has ears, listen to what the Spirit is saying to the churches. He that overcomes shall not be hurt of the second death.

NET Bible

The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will in no way be harmed by the second death.'

New Heart English Bible

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He who overcomes won't be harmed by the second death.

Noyes New Testament

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt by the second death.

Sawyer New Testament

Let him that has an ear hear what the Spirit says to the churches; He that conquers shall not be injured by the second death.

The Emphasized Bible

He that hath an ear, let him hear what, the Spirit, is saying unto the assemblies. He that overcometh, shall in nowise be injured by reason of the second death.

Thomas Haweis New Testament

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. He that overcometh shall receive no injury from the second death.

Twentieth Century New Testament

Let him who has ears hear what the Spirit is saying to the Churches. He who conquers shall suffer no hurt from the Second Death."

Webster

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches; He that overcometh, shall not be hurt by the second death.

Weymouth New Testament

"'Let all who have ears give heed to what the Spirit is saying to the Churches. He who overcomes shall be in no way hurt by the Second Death.'

Williams New Testament

Let everyone who has ears listen to what the Spirit says to the churches. Whoever conquers will not be hurt at all by the second death."'"

World English Bible

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He who overcomes won't be harmed by the second death.

Worrell New Testament

He that has an ear, let him hear what the Spirit saith to the assemblies. He that overcomes shall in nowise be hurt by the second death.

Worsley New Testament

Let him, that hath an ear, hear what the Spirit saith unto the churches. He, that overcometh, shall not be hurt by the second death.

Youngs Literal Translation

He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: He who is overcoming may not be injured of the second death.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ἔχω 
Echo 
have, be, need , , vr have
Usage: 479

an ear
οὖς 
Ous 
Usage: 14

ἀκούω 
Akouo 
Usage: 313

τίς 
Tis 
Usage: 344

the Spirit
πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334

λέγω 
Lego 
Usage: 1045

ἐκκλησία 
Ekklesia 
Usage: 93

νικάω 
Nikao 
Usage: 17

ἀδικέω 
Adikeo 
Usage: 24

not
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

be hurt
ἀδικέω 
Adikeo 
Usage: 24

of
ἐκ ἐξ 
Ek 
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709

the second
δεύτερος 
Deuteros 
Usage: 36

Devotionals

Devotionals about Revelation 2:11

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Images Revelation 2:11

Prayers for Revelation 2:11

Context Readings

The Letter To The Church In Smyrna

10 Fear nothing that you are about to suffer. [Dismiss your dread and your fears!] Behold, the devil is indeed about to throw some of you into prison, that you may be tested and proved and critically appraised, and for ten days you will have affliction. Be loyally faithful unto death [even if you must die for it], and I will give you the crown of life. 11 He who is able to hear, let him listen to and heed what the Spirit says to the assemblies (churches). He who overcomes (is victorious) shall in no way be injured by the second death. 12 Then to the angel (messenger) of the assembly (church) in Pergamum write: These are the words of Him Who has and wields the sharp two-edged sword:


Cross References

Revelation 2:7

He who is able to hear, let him listen to and give heed to what the Spirit says to the assemblies (churches). To him who overcomes (is victorious), I will grant to eat [of the fruit] of the tree of life, which is in the paradise of God.

Revelation 20:6

Blessed (happy, to be envied) and holy (spiritually whole, of unimpaired innocence and proved virtue) is the person who takes part (shares) in the first resurrection! Over them the second death exerts no power or authority, but they shall be ministers of God and of Christ (the Messiah), and they shall rule along with Him a thousand years.

Revelation 20:14

Then death and Hades ( the state of death or disembodied existence) were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Revelation 21:8

But as for the cowards and the ignoble and the contemptible and the cravenly lacking in courage and the cowardly submissive, and as for the unbelieving and faithless, and as for the depraved and defiled with abominations, and as for murderers and the lewd and adulterous and the practicers of magic arts and the idolaters (those who give supreme devotion to anyone or anything other than God) and all liars (those who knowingly convey untruth by word or deed) -- "[all of these shall have] their part in the lake that blazes with fire and brimstone. This is the second death.

Revelation 2:17

He who is able to hear, let him listen to and heed what the Spirit says to the assemblies (churches). To him who overcomes (conquers), I will give to eat of the manna that is hidden, and I will give him a white stone with a new name engraved on the stone, which no one knows or understands except he who receives it.

Revelation 13:9

If anyone is able to hear, let him listen:



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain