Parallel Verses
Goodspeed New Testament
So as we have been made upright by faith, let us live in peace with God through our Lord Jesus Christ,
New American Standard Bible
King James Version
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
Holman Bible
Therefore, since we have been declared righteous by faith,
International Standard Version
Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus the Messiah.
A Conservative Version
Therefore having been made righteous from faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,
American Standard Version
Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
Amplified
Therefore, since we have been justified [that is, acquitted of sin, declared blameless before God] by faith, [let us grasp the fact that] we have peace with God [and the joy of reconciliation with Him] through our Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed).
An Understandable Version
So, since we are made right with God by [our] faith, we have peace with Him through our Lord Jesus Christ.
Anderson New Testament
Therefore, being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
Bible in Basic English
For which reason, because we have righteousness through faith, let us be at peace with God through our Lord Jesus Christ;
Common New Testament
Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
Daniel Mace New Testament
Therefore being justified by faith, we have peace with God, through our Lord Jesus Christ,
Darby Translation
Therefore having been justified on the principle of faith, we have peace towards God through our Lord Jesus Christ;
Godbey New Testament
Therefore having been justified by faith, let us have peace toward God through our Lord Jesus Christ:
John Wesley New Testament
Therefore being justified by faith, we have peace with God, through our Lord Jesus Christ:
Julia Smith Translation
Justified therefore of faith we have peace with God by our Lord Jesus Christ:
King James 2000
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
Lexham Expanded Bible
Therefore, [because we] have been declared righteous by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
Modern King James verseion
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Because therefore that we are justified by faith we are at peace with God through our Lord Jesus Christ:
Moffatt New Testament
As we are justified by faith, then, let us enjoy the peace we have with God through our Lord Jesus Christ.
Montgomery New Testament
Since we stand justified as the result of faith, let us continue to enjoy the peace we have with God through our Lord Jesus Christ.
NET Bible
Therefore, since we have been declared righteous by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
New Heart English Bible
Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
Noyes New Testament
Therefore being accepted as righteous through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
Sawyer New Testament
Having been justified therefore by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
The Emphasized Bible
Having, therefore, been declared righteous by faith, let us have, peace, towards God, through our Lord Jesus Christ, -
Thomas Haweis New Testament
BEING justified therefore by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
Twentieth Century New Testament
Therefore, having been pronounced righteous as the result of faith, let us enjoy peace with God through Jesus Christ, our Lord.
Webster
Therefore being justified by faith, we have peace with God, through our Lord Jesus Christ:
Weymouth New Testament
Standing then acquitted as the result of faith, let us enjoy peace with God through our Lord Jesus Christ,
Williams New Testament
Since we have been given right standing with God through faith, then let us continue enjoying peace with God through our Lord Jesus Christ,
World English Bible
Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
Worrell New Testament
Having been justified, therefore, by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
Worsley New Testament
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
Youngs Literal Translation
Having been declared righteous, then, by faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,
Themes
Anger of God » Is averted from them that believe
Assurance » Saints privileged to have, of » Peace with God by Christ
Assurance » Saints privileged to have » Peace with God by Christ
Christ » Parables of found in one gospel only, (chapter specified) » The barren fig tree, luke 13
Faith » Through it is » Justification
Hope » Obtained through » Faith
Jesus Christ » Names of » Lord jesus Christ
Justification » Justification by faith
Justification before God » Under the gospel » Is by faith alone
Peace » Promised to believers » Bestowed through Christ
spiritual Peace » Saints » Have, with God
spiritual Peace » Follows upon justification
Propitiation » Expiation, sin-offering
Reconciliation » Between God and man
Topics
Interlinear
Pistis
Dia
Devotionals
Devotionals about Romans 5:1
Devotionals containing Romans 5:1
References
Word Count of 37 Translations in Romans 5:1
Prayers for Romans 5:1
Verse Info
Context Readings
Reconciliation With God Through Faith In Christ
1 So as we have been made upright by faith, let us live in peace with God through our Lord Jesus Christ, 2 by whom we have been introduced through faith to the favor of God that we now enjoy, and let us glory in our hope of sharing the glory of God.
Phrases
Cross References
Romans 6:23
For the wages sin pays is death, but the gift God gives is eternal life through union with Christ Jesus our Lord.
John 14:27
I leave you a blessing; I give you my own blessing. I do not give it to you as the world gives. Your minds must not be troubled or afraid.
Romans 4:5
but a man who has no work to offer, but has faith in him who can make the ungodly upright, has his faith credited to him as uprightness.
Romans 15:13
May God, the source of hope, fill you with perfect happiness and peace in your faith, so that you may have overflowing hope through the power of the holy Spirit.
Luke 2:14
"Glory to God in heaven and on earth! Peace to the men he favors!"
Luke 10:5-6
Whenever you go to stay at a house, first say, 'Peace to this household!'
Luke 19:38
and to say, "Blessed is the king who comes in the Lord's name, Peace be in heaven and glory on high!"
Luke 19:42
and said, "If you yourself only knew today the conditions of peace! But as it is, they are hidden from you.
John 3:16-18
For God loved the world so much that he gave his only Son, so that no one who believes in him should be lost, but that they should all have eternal life.
John 5:24
I tell you, whoever listens to my message and believes him who has sent me, possesses eternal life, and will not come to judgment, but has already passed out of death into life.
John 16:33
I have told you all this, so that through me you may find peace. In the world you have trouble; but take courage! I have conquered the world."
John 20:31
But these have been recorded so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and through believing you may have life as his followers.
Acts 10:36
He has sent his message to Israel's descendants, and made the good news of peace known to them through Jesus Christ. He is Lord of us all.
Acts 13:38-39
You must understand therefore, my brothers, that through him the forgiveness of your sins is announced to you,
Romans 1:17
In it God's way of uprightness is disclosed through faith and for faith, just as the Scripture says, "The upright will have life because of his faith."
Romans 3:22
It is God's way of uprightness and comes through having faith in Jesus Christ, and it is for all who have faith, without distinction.
Romans 3:30
there is but one God, and he will make the circumcised upright on the ground of their faith and the uncircumcised upright because of theirs."
Romans 4:24-25
but also on ours, for it is to be credited also to us who have faith in him who raised from the dead our Lord Jesus,
Romans 5:9-10
So if we have already been made upright by his death, it is far more certain that through him we shall be saved from God's anger!
Romans 5:18
So as one offense meant condemnation for all men, just so one righteous act means acquittal and life for all men.
Romans 9:30
Then what do we conclude? That heathen who were not striving for uprightness attained it, that is, an uprightness which was produced by faith;
Romans 10:10
For with their minds men believe and are made upright, and with their lips they make the acknowledgment and are saved.
Romans 10:15
And how are men to preach unless they are sent to do it? As the Scripture says, "How welcome is the coming of those who bring good news!"
Romans 14:17
The Kingdom of God is not a matter of what we eat or drink, but of uprightness, peace, and happiness through the possession of the holy Spirit.
Romans 15:33
God who gives peace be with you all! Amen.
2 Corinthians 5:18-20
All this comes from God, who through Christ has reconciled me to himself, and has commissioned me to proclaim this reconciliation??19 how God through Christ reconciled the world to himself, refusing to count men's offenses against them, and intrusted me with the message of reconciliation.
Galatians 2:16
but who know that a man is not made upright by doing what the Law commands, but by faith in Christ Jesus??ven we believed in Christ Jesus, so as to be made upright by faith in Christ and not by doing what the Law commands??or by doing what the Law commands no one can be made upright.
Galatians 3:11-14
That no one is accepted as upright by God for obeying the Law is evident because the upright will have life because of his faith,
Galatians 3:25
But now that faith has come, we are no longer in the charge of the attendant.
Galatians 5:4-6
You people who propose to be made upright by law have finished with Christ; you have lost your hold upon God's favor.
Ephesians 2:7
to show the incomparable wealth of his mercy throughout the ages to come by his goodness to us through Christ Jesus.
Ephesians 2:14-17
For he is himself our peace. He has united the two divisions, and broken down the barrier that kept us apart,
Philippians 3:9
and be known to be united to him, with any uprightness I may have not based on law but coming through faith in Christ??he uprightness that comes from God through faith.
Colossians 1:20
and through him to reconcile to God all things on earth or in heaven, making this peace through his blood shed on the cross.
Colossians 3:15
Let the ruling principle in your hearts be Christ's peace, for in becoming members of one body you have been called under its sway. And you must be thankful.
1 Thessalonians 5:23
May God himself, the giver of peace, consecrate you through and through. Spirit, soul, and body, may you be kept sound, and be found irreproachable when our Lord Jesus Christ comes.
2 Thessalonians 3:16
And may the Lord of peace himself always give you peace in every way. The Lord be with you all.
Hebrews 13:20
May God, the giver of peace, who brought back from the dead our Lord Jesus who through the blood by which he ratified the everlasting agreement has become the great shepherd of the sheep,
James 2:23-26
and so the Scripture came true that says, "Abraham had faith in God, and it was credited to him as uprightness, and he was called God's friend."