and being set free from sin, you became the slaves of righteousness??19 I speak in these homely figures because of the weakness of your fleshly nature??ust as you once surrendered your faculties into slavery to impurity and to all lawlessness, so now you must surrender your faculties into slavery to righteousness, unto deeds of holiness.

NET Bible

and having been freed from sin, you became enslaved to righteousness.

New Heart English Bible

Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.

Noyes New Testament

and being made free from sin, ye became the bondmen of righteousness.

Sawyer New Testament

and having become free from sin you served righteousness.

Thomas Haweis New Testament

Emancipated then from sin, ye became servants to righteousness.

Twentieth Century New Testament

Set free from the control of Sin, you became servants to Righteousness.

Webster

Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.

Weymouth New Testament

You were set free from the tyranny of Sin, and became the bondservants of Righteousness--

Williams New Testament

and since you have been freed from sin, you have become the slaves of right-doing.

World English Bible

Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.

Worrell New Testament

and, having been made free from sin, ye were made slaves of righteousness.

Worsley New Testament

and being set free from sin, ye are become the servants of righteousness.

Youngs Literal Translation

and having been freed from the sin, ye became servants to the righteousness.

Themes

Bondage, spiritual » Saints are delivered from

Christian conduct » Living » Unto righteousness

Doctrines of the The Gospel » Lead to holiness

Liberty » The truth the instrumentality

Christian Liberty » Is freedom from » Sin

Redemption » Is from » The power of sin

Righteousness » Saints » Are servants of

Servant » Figurative

Servants » Who is the servant of sin

Sin » Who is the servant of sin

Sin » Saints » Made free from

Spiritual » Liberty » The truth the instrumentality

The fruit of righteousness » Who is the servant of righteousness

Titles and names of saints » Servants of righteousness

Topics

Necessity

Bondage, Spiritual

Righteous By Obedience

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Being

G1659

ἐλευθερόω
Eleutheroo

make free, deliver

Usage: 5

then

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

made free

G1659

ἐλευθερόω
Eleutheroo

make free, deliver

Usage: 5

from

G575

ἀπό
Apo

from, of, out of, for, off, by, at, in, since 9, on, not tr., .

Usage: 490

sin

G266

ἁμαρτία
Hamartia

sin, sinful, offense

Usage: 143

ye became the servants

G1402

δουλόω
Douloo

become servant, bring into bondage, be under bondage, given, make servant, in bondage

Usage: 8

Devotionals

Devotionals about Romans 6:18

A Vital Truth

Pull Yourself Together

Romans 6:18 Devotional

Devotionals containing Romans 6:18

The Work of Obedience

References

Hastings

Liberty

Repentance

Sanctification, Sanctify

Morish

Liberty

Word Count of 37 Translations in Romans 6:18

Sin (16)

Righteousness (16)

Free (9)

Having (8)

Servants (5)

Freed (5)

Slaves (5)

Made (4)

Set (4)

Enslaved (3)

Bond-servants (2)

Liberated (1)

Old (1)

New (1)

Master (1)

Freedom (1)

Bondmen (1)

Conformity (1)

Divine (1)

Thought (1)

Purpose (1)

Action (1)

Tyranny (1)

Images Romans 6:18

Prayers for Romans 6:18

To Be Freed From My Burdensome Addiction
For Those Addicted To Alcohol
Prayer For Help With My Smoking Addiction
Thanksgiving For Deliverance From Alcoholism
Praying through Romans 6:18

Context Readings

Set Free From Sin

¹⁷ But thanks be unto God, that - whereas ye were servants of sin, ye became obedient out of the heart unto the mould of teaching into which ye were delivered; ¹⁸ And, being freed from sin, ye were made servants unto righteousness; - ¹⁹ In human fashion am I speaking, because of the weakness of your flesh; - for, just as ye presented your members as servants unto impurity and unto lawlessness for lawlessness, so now, present ye your members as servants unto righteousness for sanctification.

Phrases

Free from Sin

Freed from Sin

Slaves of Righteousness

Servants Of Righteousness

Names

Sin

Cross References

Romans 6:22

Whereas, now, having been freed from sin, and made servants unto God, ye have your fruit for sanctification and, the end, life age-abiding.

John 8:32

And ye shall know the truth, and, the truth, shall make you free.

Romans 8:2

For, the-law of the spirit of life in Christ Jesus, hath set thee free from the law of sin and of death; -

Psalm 116:16

I beseech thee, O Yahweh - for, I, am thy servant, - I, am thy servant, the son of thy handmaid, Thou hast loosened my bonds.

Psalm 119:32

The way of thy commandments, will I run, for thou wilt enlarge my heart.

Psalm 119:45

That I may walk to and fro in a large place, because, thy precepts, have I sought.

Isaiah 26:13

O Yahweh, our God! Lords other than thee, have owned us, - By thyself alone, will we call upon thy Name.

Isaiah 54:17

No instrument formed against thee, shall prosper, And every tongue that riseth against thee in judgment, shalt thou prove to be lawless, - This is the inheritance of the servants of Yahweh. And, their righteousness, is from me, Declareth Yahweh.

Luke 1:74-75

without fear, from the hand of enemies rescued, to be rendering divine service unto him,

John 8:36

If then, the Son, shall make you free, really free, shall ye be.

Romans 6:7

For, he that hath died, hath become righteously acquitted from his sin.

Romans 6:14

For, sin, over you, shall not have lordship, for ye are not under law, but under favour.

Romans 6:19-20

In human fashion am I speaking, because of the weakness of your flesh; - for, just as ye presented your members as servants unto impurity and unto lawlessness for lawlessness, so now, present ye your members as servants unto righteousness for sanctification.