Parallel Verses
NET Bible
Then the Lord will go to battle and fight against those nations, just as he fought battles in ancient days.
New American Standard Bible
Then the Lord will go forth and
King James Version
Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Holman Bible
Then the Lord will go out to fight against those nations as He fights on a day of battle.
International Standard Version
Then the LORD will go out to battle against those nations, waging war as in a day of battle.
A Conservative Version
Then LORD shall go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
American Standard Version
Then shall Jehovah go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Amplified
Then the Lord will go forth and fight against those nations, as when He fights on a day of battle.
Bible in Basic English
Then the Lord will go out and make war against those nations, as he did in the day of the fight.
Darby Translation
And Jehovah will go forth and fight with those nations, as when he fought in the day of battle.
Julia Smith Translation
And Jehovah went forth and waged war with these nations as the day of his warring in the day of encounter.
King James 2000
Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Lexham Expanded Bible
Then Yahweh will go forth and fight against those nations, like {when he fights} on a day of battle.
Modern King James verseion
And Jehovah shall go out and fight against those nations, like the day He fought in the day of battle.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
fter that shall the LORD go forth, to fight against those Heathen, as men used to fight in the day of battle.
New Heart English Bible
Then the LORD will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
The Emphasized Bible
Then will Yahweh go forth, and fight against those nations, - just as he did in the day when he fought, in the day of battle;
Webster
Then will the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
World English Bible
Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Youngs Literal Translation
And gone forth hath Jehovah, And He hath fought against those nations, As in the day of His fighting in a day of conflict.
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Zechariah 14:3
Prayers for Zechariah 14:3
Verse Info
Names
Cross References
Zechariah 12:9
So on that day I will set out to destroy all the nations that come against Jerusalem."
Exodus 15:1-6
Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord. They said, "I will sing to the Lord, for he has triumphed gloriously, the horse and its rider he has thrown into the sea.
Joshua 10:42
Joshua captured in one campaign all these kings and their lands, for the Lord God of Israel fought for Israel.
2 Chronicles 20:15
He said: "Pay attention, all you people of Judah, residents of Jerusalem, and King Jehoshaphat! This is what the Lord says to you: 'Don't be afraid and don't panic because of this huge army! For the battle is not yours, but God's.
Isaiah 63:1-6
Who is this who comes from Edom, dressed in bright red, coming from Bozrah? Who is this one wearing royal attire, who marches confidently because of his great strength? "It is I, the one who announces vindication, and who is able to deliver!"
Isaiah 66:15-16
For look, the Lord comes with fire, his chariots come like a windstorm, to reveal his raging anger, his battle cry, and his flaming arrows.
Daniel 2:34-35
You were watching as a stone was cut out, but not by human hands. It struck the statue on its iron and clay feet, breaking them in pieces.
Daniel 2:44-45
In the days of those kings the God of heaven will raise up an everlasting kingdom that will not be destroyed and a kingdom that will not be left to another people. It will break in pieces and bring about the demise of all these kingdoms. But it will stand forever.
Joel 3:2
Then I will gather all the nations, and bring them down to the valley of Jehoshaphat. I will enter into judgment against them there concerning my people Israel who are my inheritance, whom they scattered among the nations. They partitioned my land,
Joel 3:9-17
Proclaim this among the nations: "Prepare for a holy war! Call out the warriors! Let all these fighting men approach and attack!
Zephaniah 3:19
Look, at that time I will deal with those who mistreated you. I will rescue the lame sheep and gather together the scattered sheep. I will take away their humiliation and make the whole earth admire and respect them.
Haggai 2:21-22
Tell Zerubbabel governor of Judah: 'I am ready to shake the sky and the earth.
Zechariah 2:8-9
For the Lord who rules over all says to me that for his own glory he has sent me to the nations that plundered you -- for anyone who touches you touches the pupil of his eye.
Zechariah 9:14-15
Then the Lord will appear above them, and his arrow will shoot forth like lightning; the Lord God will blow the trumpet and will sally forth on the southern storm winds.
Zechariah 10:4-5
From him will come the cornerstone, the wall peg, the battle bow, and every ruler.
Zechariah 12:2-6
"I am about to make Jerusalem a cup that brings dizziness to all the surrounding nations; indeed, Judah will also be included when Jerusalem is besieged.
Revelation 6:4-17
And another horse, fiery red, came out, and the one who rode it was granted permission to take peace from the earth, so that people would butcher one another, and he was given a huge sword.
Revelation 8:7-13
The first angel blew his trumpet, and there was hail and fire mixed with blood, and it was thrown at the earth so that a third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.