Thematic Bible




Thematic Bible



Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said, 'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings, and from that time he was seeking a convenient season to deliver him up.

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.

And Judas the Iscariot, one of the twelve, went away unto the chief priests that he might deliver him up to them, and having heard, they were glad, and promised to give him money, and he was seeking how, conveniently, he might deliver him up.

And the Adversary entered into Judas, who is surnamed Iscariot, being of the number of the twelve, and he, having gone away, spake with the chief priests and the magistrates, how he might deliver him up to them, and they rejoiced, and covenanted to give him money, read more.
and he agreed, and was seeking a favourable season to deliver him up to them without tumult.

And while he is speaking, lo, a multitude, and he who is called Judas, one of the twelve, was coming before them, and he came nigh to Jesus to kiss him, and Jesus said to him, 'Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'

'Men, brethren, it behoved this Writing that it be fulfilled that beforehand the Holy Spirit spake through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus, because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration, this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth,


and having heard, they were glad, and promised to give him money, and he was seeking how, conveniently, he might deliver him up.

'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings,

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself. read more.
And the chief priests having taken the silverlings, said, 'It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;' and having taken counsel, they bought with them the field of the potter, for the burial of strangers; therefore was that field called, 'Field of blood,' unto this day. Then was fulfilled that spoken through Jeremiah the prophet, saying, 'And I took the thirty silverlings, the price of him who hath been priced, whom they of the sons of Israel did price,

and they rejoiced, and covenanted to give him money,


Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said, 'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings, and from that time he was seeking a convenient season to deliver him up.

this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth,

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.

and while they are eating, he said, 'Verily I say to you, that one of you shall deliver me up.' And being grieved exceedingly, they began to say to him, each of them, 'Is it I, Sir?' And he answering said, 'He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up; read more.
the Son of Man doth indeed go, as it hath been written concerning him, but woe to that man through whom the Son of Man is delivered up! good it were for him if that man had not been born.' And Judas -- he who delivered him up -- answering said, 'Is it I, Rabbi?' He saith to him, 'Thou hast said.'

And while he is yet speaking, lo, Judas, one of the twelve did come, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests and elders of the people. And he who did deliver him up did give them a sign, saying, 'Whomsoever I will kiss, it is he: lay hold on him;' and immediately, having come to Jesus, he said, 'Hail, Rabbi,' and kissed him; read more.
and Jesus said to him, 'Comrade, for what art thou present?' Then having come near, they laid hands on Jesus, and took hold on him.

Therefore saith one of his disciples -- Judas Iscariot, of Simon, who is about to deliver him up -- 'Wherefore was not this ointment sold for three hundred denaries, and given to the poor?' and he said this, not because he was caring for the poor, but because he was a thief, and had the bag, and what things were put in he was carrying.


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself. read more.
And the chief priests having taken the silverlings, said, 'It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;' and having taken counsel, they bought with them the field of the potter, for the burial of strangers;


Terrify him do adversity and distress, They prevail over him As a king ready for a boaster.

For we -- wilfully sinning after the receiving the full knowledge of the truth -- no more for sins doth there remain a sacrifice, but a certain fearful looking for of judgment, and fiery zeal, about to devour the opposers;

And the king Herod heard, (for his name became public,) and he said -- 'John the Baptist out of the dead was raised, and because of this the mighty powers are working in him.'

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.



and they having heard, and by the conscience being convicted, were going forth one by one, having begun from the elders -- unto the last; and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.

A fearful voice is in his ears, In peace doth a destroyer come to him.

To the Overseer. -- A Psalm of David, in the coming in unto him of Nathan the prophet, when he hath gone in unto Bath-Sheba. Favour me, O God, according to Thy kindness, According to the abundance of Thy mercies, Blot out my transgressions. Thoroughly wash me from mine iniquity, And from my sin cleanse me, For my transgressions I do know, And my sin is before me continually. read more.
Against Thee, Thee only, I have sinned, And done the evil thing in Thine eyes, So that Thou art righteous in Thy words, Thou art pure in Thy judging.

Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter. Thou causest me to hear joy and gladness, Thou makest joyful bones Thou hast bruised. Hide Thy face from my sin. And all mine iniquities blot out. read more.
A clean heart prepare for me, O God, And a right spirit renew within me. Cast me not forth from Thy presence, And Thy Holy Spirit take not from me. Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me. I teach transgressors Thy ways, And sinners unto Thee do return. Deliver me from blood, O God, God of my salvation, My tongue singeth of Thy righteousness.

For my heart doth show itself violent, And my reins prick themselves,

Therefore hath judgment been far from us, And righteousness reacheth us not, We wait for light, and lo, darkness, For brightness -- in thick darkness we go, We feel like the blind for the wall, Yea, as without eyes we feel, We have stumbled at noon as at twilight, In desolate places as the dead. We make a noise as bears -- all of us, And as doves we coo sorely; We wait for judgment, and there is none, For salvation -- it hath been far from us. read more.
For our transgressions have been multiplied before Thee, And our sins have testified against us, For our transgressions are with us, And our iniquities -- we have known them. Transgressing, and lying against Jehovah, And removing from after our God, Speaking oppression and apostasy, Conceiving and uttering from the heart Words of falsehood. And removed backward is judgment, And righteousness afar off standeth, For truth hath been feeble in the street, And straightforwardness is not able to enter,

At that time did Herod the tetrarch hear the fame of Jesus, and said to his servants, 'This is John the Baptist, he did rise from the dead, and because of this the mighty energies are working in him.'

And Herod having heard, said -- 'He whom I did behead -- John -- this is he; he was raised out of the dead.'





And they say one unto another, 'Verily we are guilty concerning our brother, because we saw the distress of his soul, in his making supplication unto us, and we did not hearken: therefore hath this distress come upon us.'

And the heart of David smiteth him, after that he hath numbered the people, and David saith unto Jehovah, 'I have sinned greatly in that which I have done, and now, O Jehovah, cause to pass away, I pray Thee, the iniquity of Thy servant, for I have acted very foolishly.'


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying,


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying,


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.


Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said, 'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings,

And she writeth letters in the name of Ahab, and sealeth with his seal, and sendeth the letters unto the elders, and unto the freemen, who are in his city, those dwelling with Naboth, and she writeth in the letters, saying, 'Proclaim a fast, and cause Naboth to sit at the head of the people, and cause two men -- sons of worthlessness -- to sit over-against him, and they testify of him, saying, Thou hast blessed God and Melech; and they have brought him out, and stoned him, and he dieth.' read more.
And the men of his city, the elders and the freemen who are dwelling in his city, do as Jezebel hath sent unto them, as written in the letters that she sent unto them, they have proclaimed a fast, and caused Naboth to sit at the head of the people, and two men -- sons of worthlessness -- come in, and sit over-against him, and the men of worthlessness testify of him, even Naboth, before the people, saying, 'Naboth blessed God and Melech;' and they take him out to the outside of the city, and stone him with stones, and he dieth; and they send unto Jezebel, saying, 'Naboth was stoned, and is dead.'

and seventy men of the elders of the house of Israel -- and Jaazaniah son of Shaphan standing in their midst -- are standing before them, and each his censer in his hand, and the abundance of the cloud of perfume is going up. And He saith unto me, 'Hast thou seen, son of man, that which elders of the house of Israel are doing in darkness, each in the inner chambers of his imagery, for they are saying, Jehovah is not seeing us, Jehovah hath forsaken the land?'

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!'


Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said, 'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings, and from that time he was seeking a convenient season to deliver him up.

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.

And Judas the Iscariot, one of the twelve, went away unto the chief priests that he might deliver him up to them, and having heard, they were glad, and promised to give him money, and he was seeking how, conveniently, he might deliver him up.

And while he is yet speaking, lo, Judas, one of the twelve did come, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests and elders of the people. And he who did deliver him up did give them a sign, saying, 'Whomsoever I will kiss, it is he: lay hold on him;' and immediately, having come to Jesus, he said, 'Hail, Rabbi,' and kissed him; read more.
and Jesus said to him, 'Comrade, for what art thou present?' Then having come near, they laid hands on Jesus, and took hold on him.

And the feast of the unleavened food was coming nigh, that is called Passover, and the chief priests and the scribes were seeking how they may take him up, for they were afraid of the people. And the Adversary entered into Judas, who is surnamed Iscariot, being of the number of the twelve, read more.
and he, having gone away, spake with the chief priests and the magistrates, how he might deliver him up to them, and they rejoiced, and covenanted to give him money, and he agreed, and was seeking a favourable season to deliver him up to them without tumult.

Jesus answered them, 'Did not I choose you -- the twelve? and of you -- one is a devil. And he spake of Judas, Simon's son, Iscariot, for he was about to deliver him up, being one of the twelve.

And before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour hath come, that he may remove out of this world unto the Father, having loved his own who are in the world -- to the end he loved them. And supper being come, the devil already having put it into the heart of Judas of Simon, Iscariot, that he may deliver him up,

These things having said, Jesus went forth with his disciples beyond the brook of Kedron, where was a garden, into which he entered, himself and his disciples, and Judas also, who delivered him up, had known the place, because many times did Jesus assemble there with his disciples. Judas, therefore, having taken the band and officers out of the chief priests and Pharisees, doth come thither with torches and lamps, and weapons; read more.
Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, 'Whom do ye seek?' they answered him, 'Jesus the Nazarene;' Jesus saith to them, 'I am he;' -- and Judas who delivered him up was standing with them; --

And immediately -- while he is yet speaking -- cometh near Judas, one of the twelve, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests, and the scribes, and the elders; and he who is delivering him up had given a token to them, saying, 'Whomsoever I shall kiss, he it is, lay hold on him, and lead him away safely,' and having come, immediately, having gone near him, he saith, 'Rabbi, Rabbi,' and kissed him.

And while he is speaking, lo, a multitude, and he who is called Judas, one of the twelve, was coming before them, and he came nigh to Jesus to kiss him, and Jesus said to him, 'Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?' And those about him, having seen what was about to be, said to him, 'Sir, shall we smite with a sword?'

and Judas also, who delivered him up, had known the place, because many times did Jesus assemble there with his disciples. Judas, therefore, having taken the band and officers out of the chief priests and Pharisees, doth come thither with torches and lamps, and weapons; Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, 'Whom do ye seek?' read more.
they answered him, 'Jesus the Nazarene;' Jesus saith to them, 'I am he;' -- and Judas who delivered him up was standing with them; --

'Men, brethren, it behoved this Writing that it be fulfilled that beforehand the Holy Spirit spake through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus, because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration, this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth, read more.
and it became known to all those dwelling in Jerusalem, insomuch that that place is called, in their proper dialect, Aceldama, that is, field of blood, for it hath been written in the book of Psalms: Let his lodging-place become desolate, and let no one be dwelling in it, and his oversight let another take. 'It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us, beginning from the baptism of John, unto the day in which he was received up from us, one of these to become with us a witness of his rising again.' And they set two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias, and having prayed, they said, 'Thou, Lord, who art knowing the heart of all, shew which one thou didst choose of these two to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'



Their table before them is for a snare, And for a recompence -- for a trap. Darkened are their eyes from seeing, And their loins continually shake Thou. Pour upon them Thine indignation, And the fierceness of Thine anger doth seize them. read more.
Their tower is desolated, In their tents there is no dweller. For they have pursued him Thou hast smitten, And recount of the pain of Thy pierced ones.

Appoint Thou over him the wicked, And an adversary standeth at his right hand. In his being judged, he goeth forth wicked, And his prayer is for sin. His days are few, his oversight another taketh, read more.
His sons are fatherless, and his wife a widow. And wander continually do his sons, Yea, they have begged, And have sought out of their dry places.

And I say unto them: 'If good in your eyes, give my hire, and if not, forbear;' and they weigh out my hire -- thirty silverlings. And Jehovah saith unto me, 'Cast it unto the potter;' the goodly price that I have been prized at by them, and I take the thirty silverlings, and cast them to the house of Jehovah, unto the potter.

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself. read more.
And the chief priests having taken the silverlings, said, 'It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;' and having taken counsel, they bought with them the field of the potter, for the burial of strangers; therefore was that field called, 'Field of blood,' unto this day. Then was fulfilled that spoken through Jeremiah the prophet, saying, 'And I took the thirty silverlings, the price of him who hath been priced, whom they of the sons of Israel did price, and gave them for the field of the potter, as the Lord did appoint to me.'

Jesus saith to him, 'He who hath been bathed hath no need save to wash his feet, but he is clean altogether; and ye are clean, but not all;' for he knew him who is delivering him up; because of this he said, 'Ye are not all clean.' When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, 'Do ye know what I have done to you? read more.
ye call me, The Teacher and The Lord, and ye say well, for I am; if then I did wash your feet -- the Lord and the Teacher -- ye also ought to wash one another's feet. 'For an example I gave to you, that, according as I did to you, ye also may do; verily, verily, I say to you, a servant is not greater than his lord, nor an apostle greater than he who sent him; if these things ye have known, happy are ye, if ye may do them; not concerning you all do I speak; I have known whom I chose for myself; but that the Writing may be fulfilled: He who is eating the bread with me, did lift up against me his heel.

These things spake Jesus, and lifted up his eyes to the heaven, and said -- 'Father, the hour hath come, glorify Thy Son, that Thy Son also may glorify Thee, according as Thou didst give to him authority over all flesh, that -- all that Thou hast given to him -- he may give to them life age-during; and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ; read more.
I did glorify Thee on the earth, the work I did finish that Thou hast given me, that I may do it. 'And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee; I did manifest Thy name to the men whom Thou hast given to me out of the world; Thine they were, and to me Thou hast given them, and Thy word they have kept; now they have known that all things, as many as Thou hast given to me, are from Thee, because the sayings that Thou hast given to me, I have given to them, and they themselves received, and have known truly, that from Thee I came forth, and they did believe that Thou didst send me. 'I ask in regard to them; not in regard to the world do I ask, but in regard to those whom Thou hast given to me, because Thine they are, and all mine are Thine, and Thine are mine, and I have been glorified in them; and no more am I in the world, and these are in the world, and I come unto Thee. Holy Father, keep them in Thy name, whom Thou hast given to me, that they may be one as we; when I was with them in the world, I was keeping them in Thy name; those whom Thou hast given to me I did guard, and none of them was destroyed, except the son of the destruction, that the Writing may be fulfilled.

'Men, brethren, it behoved this Writing that it be fulfilled that beforehand the Holy Spirit spake through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus, because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration, this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth, read more.
and it became known to all those dwelling in Jerusalem, insomuch that that place is called, in their proper dialect, Aceldama, that is, field of blood, for it hath been written in the book of Psalms: Let his lodging-place become desolate, and let no one be dwelling in it, and his oversight let another take.


this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth,

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!'


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself. read more.
And the chief priests having taken the silverlings, said, 'It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;' and having taken counsel, they bought with them the field of the potter, for the burial of strangers; therefore was that field called, 'Field of blood,' unto this day. Then was fulfilled that spoken through Jeremiah the prophet, saying, 'And I took the thirty silverlings, the price of him who hath been priced, whom they of the sons of Israel did price, and gave them for the field of the potter, as the Lord did appoint to me.'


and he saith to his mother, 'The eleven hundred silverlings which have been taken of thine, and of which thou hast sworn, and also spoken in mine ears; lo, the silver is with me, I have taken it;' and his mother saith, 'Blessed is my son of Jehovah.'

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying,



Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying,



Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.


this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth,

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.

'Men, brethren, it behoved this Writing that it be fulfilled that beforehand the Holy Spirit spake through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus,


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!' and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.




Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!'


this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth,

'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings,

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying,

Thus said Jehovah: For three transgressions of Israel, And for four, I do not reverse it, Because of their selling for silver the righteous, And the needy for a pair of sandals.

And I say unto them: 'If good in your eyes, give my hire, and if not, forbear;' and they weigh out my hire -- thirty silverlings.




Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying, I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, 'What -- to us? thou shalt see!'


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying,


Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying,