Parallel Verses

New American Standard Bible

These constitute the list of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred whom he killed at one time.

King James Version

And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time.

Holman Bible

This is the list of David's warriors: Jashobeam son of Hachmoni was chief of the Thirty; he wielded his spear against 300 and killed them at one time.

International Standard Version

This record of the warriors who were for David included Hachmoni's son Jashobeam, leader of the platoons, who killed 300 with his spear in a single encounter.

A Conservative Version

And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty. He lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.

American Standard Version

And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and slew them at one time.

Amplified

And this is the number [thirty, and list] of David's mighty men: Jashobeam, a Hachmonite, the chief of the Thirty [captains]. He lifted up his spear against 300, whom he slew at one time.

Bible in Basic English

This is the list of David's men of war: Ishbaal, the son of a Hachmonite, the chief of the three: he put to death three hundred at one time with his spear.

Darby Translation

And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of Hachmoni, the chief of the captains; he brandished his spear against three hundred, slain by him at one time.

Jubilee 2000 Bible

And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, of Hachmoni, the chief of the captains; he lifted up his spear against three hundred slain at one time and killed them.

Julia Smith Translation

And these the number of strong ones which were to David; Jashobeam, son of Hachmoni, head of the thirty; he lifted up his spear against three hundred wounding at one time.

King James 2000

And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, a Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time.

Lexham Expanded Bible

And this [is] the numbering of the mighty warriors who [were] for David: Jashobeam son of Hachmoni [was] chief of the three. He himself raised his spear against three hundred [whom he] killed on one occasion.

Modern King James verseion

And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, a Hachmonite, the chief of the captains. He lifted up his spear against three hundred, who were killed by him at one time.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And this is the number of the mighty men which David had: Jashobeam the son of Hachmoni the chief of thirty - he lifted up his spear against three hundred and slew them at one time.

NET Bible

This is the list of David's warriors: Jashobeam, a Hacmonite, was head of the officers. He killed three hundred men with his spear in a single battle.

New Heart English Bible

This is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.

The Emphasized Bible

And, this, is the number of the heroes who pertained to David, - Jashobeam son of a Hachmonite, chief of the thirty, the same, brandished his spear over three hundred - slain at one time.

Webster

And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam a Hachmonite, the chief of the captains: he lifted his spear against three hundred slain by him at one time.

World English Bible

This is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.

Youngs Literal Translation

And this is an account of the mighty ones whom David hath: Jashobeam son of a Hachmonite is head of the thirty; he is lifting up his spear against three hundred -- wounded, at one time.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And this is the number
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

of the mighty men
גּבּר גּבּור 
Gibbowr 
Usage: 159

דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

ישׁבעם 
Yashob`am 
Usage: 3

חכמוני 
Chakmowniy 
Usage: 2

the chief
ראשׁ 
Ro'sh 
Usage: 598

of the captains
שׁלשׁ שׁלושׁ שׁלישׁo 
Shaliysh 
Usage: 20

he lifted up
עוּר 
`uwr 
Usage: 80

חנית 
Chaniyth 
Usage: 47

שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

חלל 
Chalal 
Usage: 94

by him at one
אחד 
'echad 
Usage: 432

Context Readings

David's Mighty Men

10 Now these are the heads of the mighty men whom David had, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel. 11 These constitute the list of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred whom he killed at one time. 12 After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.


Cross References

2 Samuel 23:8

These are the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains, he was called Adino the Eznite, because of eight hundred slain by him at one time;

1 Chronicles 12:18

Then the Spirit came upon Amasai, who was the chief of the thirty, and he said, "We are yours, O David, And with you, O son of Jesse! Peace, peace to you, And peace to him who helps you; Indeed, your God helps you!" Then David received them and made them captains of the band.

1 Chronicles 27:2

Jashobeam the son of Zabdiel had charge of the first division for the first month; and in his division were 24,000.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain