Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
to whom you are drawing near, a living stone rejected by men but chosen [and] precious in the sight of God.
New American Standard Bible
And coming to Him as to a living stone which has been
King James Version
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
Holman Bible
Coming to Him, a living stone—rejected by men but chosen and valuable to God—
International Standard Version
As you come to him, the living stone who was rejected by people but was chosen and precious in God's sight,
A Conservative Version
Coming to whom, a living stone, rejected indeed by men, but with God chosen, precious,
American Standard Version
unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,
Amplified
Come to Him [the risen Lord] as to a living Stone which men rejected and threw away, but which is choice and precious in the sight of God.
An Understandable Version
You should come to Him, who is a living stone, rejected by people, but chosen as precious in God's sight.
Anderson New Testament
Coming to him as to a living stone, rejected indeed by man, but in the sight of God, chosen and precious,
Bible in Basic English
To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God;
Common New Testament
As you come to him, the living Stone rejected by men but chosen and precious in the sight of God
Daniel Mace New Testament
which however rejected it is by men, is the precious stone, which God has chosen: and
Darby Translation
To whom coming, a living stone, cast away indeed as worthless by men, but with God chosen, precious,
Emphatic Diaglott Bible
to whom coming, as to a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, and precious;
Godbey New Testament
Unto whom going forth, to a living stone, indeed rejected by men, but elect with God, precious,
Goodspeed New Testament
Come to him, as to a living stone rejected by men, but chosen and prized in the sight of God,
John Wesley New Testament
To whom coming as unto a living stone, rejected indeed by men,
Julia Smith Translation
To whom approaching, a living stone, truly disapproved of by men, and chosen by God, highly valued,
King James 2000
To whom coming, as unto a living stone, rejected indeed of men, but chosen of God, and precious,
Modern King James verseion
For having been drawn to Him, a living Stone, indeed rejected by men, but elect, precious with God;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
to whom ye come as unto a living stone, disallowed of men, but chosen of God and precious:
Moffatt New Testament
come to him then ??come to that living Stone which men have rejected and God holds choice and precious,
Montgomery New Testament
Come to him then, that living Stone, rejected indeed by men, but chosen by God, and precious.
NET Bible
So as you come to him, a living stone rejected by men but chosen and priceless in God's sight,
New Heart English Bible
coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
Noyes New Testament
To whom coming, a living stone, rejected indeed by men, but in the sight of God chosen, honored,
Sawyer New Testament
To whom coming, a living stone, rejected indeed by men but approved by God, elect, precious,
The Emphasized Bible
Unto whom coming near, as unto a living stone - by men, indeed, rejected, but, with God, chosen, held in honour,
Thomas Haweis New Testament
Whom approaching, as the living stone, rejected indeed of men, but elect of God, and honourable,
Twentieth Century New Testament
Come to Him, then, as to a living stone, rejected, indeed, by men, but in God's eyes choice and precious;
Webster
To whom coming as to a living stone, disallowed indeed by men, but chosen by God, and precious,
Weymouth New Testament
Come to Him, the ever-living Stone, rejected indeed by men as worthless, but in God's esteem chosen and held in honour.
Williams New Testament
Keep on coming to Him, as to a living stone, rejected by men but chosen by God and precious in His sight,
World English Bible
coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
Worrell New Testament
to Whom coming, a Living Stone, rejected, indeed, by men, but with God Elect, Precious,
Worsley New Testament
to whom coming as to a living stone, rejected indeed by men, but chosen of God,
Youngs Literal Translation
to whom coming -- a living stone -- by men, indeed, having been disapproved of, but with God choice, precious,
Themes
The church » Christ, the foundation-stone of
Jesus Christ » Names of » Living stone
Jesus Christ » Names of » Chosen of God
typical nature of Paschal lamb » Chosen before-hand
Preciousness of Christ » To God
Rejection » The stone which the builders rejected
Stones » Figurative » Of Christ's rejection, the rejected conerstone
Topics
Interlinear
Proserchomai
Hupo
παρά
Para
Usage: 145
De
References
Word Count of 38 Translations in 1 Peter 2:4
Prayers for 1 Peter 2:4
Verse Info
Context Readings
A Living Stone, A Chosen People
3 if you have tasted that the Lord [is] kind, 4 to whom you are drawing near, a living stone rejected by men but chosen [and] precious in the sight of God. 5 And [you] yourselves, as living stones, are being built up [as] a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Cross References
1 Peter 2:7
Therefore the honor [is] for you who believe, but for those who refuse to believe, "The stone that the builders rejected, this one has become {the cornerstone},"
Psalm 118:22-23
[The] stone the builders rejected has become [the] chief cornerstone.
Isaiah 8:14-15
And he will become like a sanctuary and a stumbling-stone, and like a stumbling-rock for the two houses of Israel, like a trap and a snare for the inhabitants of Jerusalem.
Isaiah 28:16
Therefore the Lord Yahweh says this: "Look! I [am] laying a stone in Zion, a {tested} stone, a precious cornerstone, a founded foundation: 'The one who trusts will not {panic}.'
Isaiah 42:1
Look! [here is] my servant; I hold him, my chosen one, [in whom] my soul delights. I have {put} my spirit on him; he will bring justice forth to the nations.
Isaiah 55:3
Extend your ear, and come to me! Listen so that your soul may live, and I will {make} an everlasting covenant with you, the enduring proofs of {the mercies shown to} David.
Jeremiah 3:22
Return, apostate children, I will heal your backsliding. 'Look, we come to you, for you are Yahweh our God.
Daniel 2:34
You were looking on {until} a stone was chiseled out--that not by hands--and it struck the statue on its feet of iron and clay, and it broke them in pieces.
Daniel 2:45
{Inasmuch as} you saw that a stone from the mountain was chiseled out [but] not by hands, and [that] it crushed the iron, the bronze, the clay, the silver and the gold, [thereby] the great God made known to the king what will be {in the future}, and the dream is certain and its explanation trustworthy."
Zechariah 3:9
For consider, the stone that {I set before} Joshua, on one stone [are] seven eyes. Look, {I am going to engrave an inscription on it},' {declares} Yahweh of hosts, 'and I will remove the guilt of that land in a single day.
Zechariah 4:7
'Who [are] you O great mountain? {Before} Zerubbabel [you will become] level ground, and he will bring out the top stone amid the shouts of "Grace, grace to it!" '"
Matthew 11:28
Come to me, all [of you] who labor and are burdened, and I will give you rest.
Matthew 12:18
"Behold my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul is well pleased. I will put my Spirit on him, and he will proclaim justice to the Gentiles.
Matthew 21:42
Jesus said to them, "Have you never read in the scriptures, 'The stone which the builders rejected, this has become {the cornerstone}. This came about from the Lord, and it is marvelous in our eyes'?
Mark 12:10-11
Have you not read this scripture: 'The stone which the builders rejected, this has become {the cornerstone}.
Luke 20:17-18
But he looked intently at them [and] said, "What then is this that is written: 'The stone which the builders rejected, this has become {the cornerstone}.'
John 5:26
For just as the Father has life in himself, thus also he has granted to the Son to have life in himself.
John 5:40
And you are not willing to come to me so that you may have life.
John 6:37
Everyone whom the Father gives to me will come to me, and the one who comes to me I will never throw out,
John 6:57
Just as the living Father sent me, and I live because of the Father, [so] also the one who eats me--that one will live because of me.
John 11:25-26
Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. The one who believes in me, even if he dies, will live,
John 14:6
Jesus said to him, "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.
John 14:19
Yet a little [time] and the world will see me no longer, but you will see me; because I live, you also will live.
Acts 4:11-12
This one is the stone that was rejected by you, the builders, that has become {the cornerstone}.
Romans 5:10
For if, [while we] were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, by much more, having been reconciled, we will be saved by his life.
Colossians 3:4
When Christ, [who is] your life, is revealed, then you also will be revealed with him in glory.
1 Peter 1:7
so that the genuineness of your faith, more valuable than gold that is passing away, but is tested by fire, may be found to [result in] praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ,
1 Peter 1:19
but with the precious blood of Christ, like [that of] an unblemished and spotless lamb
2 Peter 1:1
Simeon Peter, a slave and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a faith equal in value to ours by the righteousness of our God and Savior Jesus Christ.
2 Peter 1:4
through which things he has bestowed on us his precious and very great promises, so that through these you may become sharers of the divine nature [after] escaping from the corruption [that is] in the world because of evil desire,