Parallel Verses

New American Standard Bible

So Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.

King James Version

Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

Holman Bible

That day Achish gave Ziklag to him, and it still belongs to the kings of Judah today.

International Standard Version

So that day Achish gave him Ziklag, and therefore, Ziklag has belonged to the kings of Judah until the present time.

A Conservative Version

Then Achish gave him Ziklag that day. Therefore Ziklag pertains to the kings of Judah to this day.

American Standard Version

Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

Amplified

Then Achish gave David the town of Ziklag that day. Therefore Ziklag belongs to the kings of Judah to this day.

Bible in Basic English

So Achish straight away gave him Ziklag: and for that reason Ziklag has been the property of the kings of Judah to this day.

Darby Translation

And Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag belongs to the kings of Judah to this day.

Jubilee 2000 Bible

Then Achish gave him Ziklag that day. Therefore, Ziklag pertains to the kings of Judah unto this day.

Julia Smith Translation

And Achish will give to him in that day Ziklag; for this Ziklag was to the kings of Judah, even to this day.

King James 2000

Then Achish gave him Ziklag that day: therefore Ziklag has belonged unto the kings of Judah unto this day.

Lexham Expanded Bible

So Achish gave him Ziklag on that day. (Therefore, Ziklag has belonged to the kings of Judah until this day.)

Modern King James verseion

And Achish gave him Ziklag that day. And Ziklag belongs to the kings of Judah to this day.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then Achish gave him Ziklag the same day; for which cause Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

NET Bible

So Achish gave him Ziklag on that day. (For that reason Ziklag has belonged to the kings of Judah until this very day.)

New Heart English Bible

Then Achish gave him Ziklag that day: why Ziklag pertains to the kings of Judah to this day.

The Emphasized Bible

So Achish gave him, on that day, Ziklag, - wherefore Ziklag hath pertained unto the kings of Judah, unto this day.

Webster

Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth to the kings of Judah to this day.

World English Bible

Then Achish gave him Ziklag that day: why Ziklag pertains to the kings of Judah to this day.

Youngs Literal Translation

And Achish giveth to him in that day Ziklag, therefore hath Ziklag been to the kings of Judah till this day.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אכישׁ 
'Akiysh 
Usage: 21

נתן 
Nathan 
Usage: 2011

ציקלג צקלג 
Tsiqlag 
Usage: 15

יום 
Yowm 
Usage: 2293

ציקלג צקלג 
Tsiqlag 
Usage: 15

מלך 
melek 
Usage: 2521

of Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

Context Readings

David Returns To Achish

5 Then David said to Achish, "If now I have found favor in your sight, let them give me a place in one of the cities in the country, that I may live there; for why should your servant live in the royal city with you?" 6 So Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day. 7 The number of days that David lived in the country of the Philistines was a year and four months.


Cross References

Nehemiah 11:28

and in Ziklag, in Meconah and in its towns,

Joshua 15:31

and Ziklag and Madmannah and Sansannah,

Joshua 19:5

and Ziklag and Beth-marcaboth and Hazar-susah,

1 Samuel 19:5

"For he took his life in his hand and struck the Philistine, and the LORD brought about a great deliverance for all Israel; you saw it and rejoiced Why then will you sin against innocent blood by putting David to death without a cause?"

1 Samuel 30:1

Then it happened when David and his men came to Ziklag on the third day, that the Amalekites had made a raid on the Negev and on Ziklag, and had overthrown Ziklag and burned it with fire;

1 Samuel 30:14

"We made a raid on the Negev of the Cherethites, and on that which belongs to Judah, and on the Negev of Caleb, and we burned Ziklag with fire."

2 Samuel 1:1

Now it came about after the death of Saul, when David had returned from the slaughter of the Amalekites, that David remained two days in Ziklag.

1 Chronicles 4:30

Bethuel, Hormah, Ziklag,

1 Chronicles 12:1

Now these are the ones who came to David at Ziklag, while he was still restricted because of Saul the son of Kish; and they were among the mighty men who helped him in war.

1 Chronicles 12:20

As he went to Ziklag there defected to him from Manasseh: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu and Zillethai, captains of thousands who belonged to Manasseh.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain