Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Hvorfor tilgiver du ikke min Synd og lader min Brøde uænset? Snart ligger jeg jo under Mulde, du søger mig - og jeg er ikke mere!
New American Standard Bible
"Why then do You not pardon my transgression And take away my iniquity? For now I will lie down in the dust; And You will seek me, but I will not be."
Krydsreferencer
Job 10:14
Synded jeg, vogted du på mig og tilgav ikke min Brøde.
Daniel 12:2
Og mange af dem, der sover under Mulde, skal vågne, nogle til evigt Liv, andre til Skam, til evig Afsky.
2 Samuel 24:10
Men efter at David havde holdt Mandtal over Folket. slog Samvittigheden ham, og han sagde til HERREN: "Jeg har syndet svarlig i, hvad jeg har gjort! Men tilgiv nu, HERRE, din Tjeners Brøde, thi jeg har handlet som en stor Dåre!"
Job 3:13
Så havde jeg nu ligget og hvilet, så havde jeg slumret i Fred
Job 7:8
Vennens Øje skal ikke se mig, dit Øje søger mig - jeg er ikke mere.
Job 10:9
Kom i Hu, at du dannede mig som Ler, og til Støv vil du atter gøre mig!
Job 13:23-24
Hvor stor er min Skyld og Synd? Lad mig vide min Brøde og Synd!
Job 17:14
Graven kalder jeg Fader, Forrådnelsen Moder og Søster.
Job 21:32-33
Til Graven bæres han hen, ved hans Gravhøj holdes der Vagt;
Salme 37:36
men se, da jeg gik der forbi, var han borte; da jeg søgte ham, fandtes han ikke.
Salme 103:15
som Græs er Menneskets dage, han blomstrer som Markens Blomster;
Prædikeren 12:7
og Støvet vender tilbage til Jorden som før og Ånden til Gud, som gav den.
Esajas 26:19
Dine døde skal blive levende, mine dødes Legemer opstå; de, som hviler i Støvet, skal vågne og juble. Thi en Lysets bug er din Dug, og Jorden giver Dødninger igen.
Esajas 64:9
(64:8) Vredes ej, HERRE, så såre, kom ej evigt Brøde i Hu, se dog til, vi er alle dit Folk!
Klagesangene 3:42-44
vi syndede og stod imod, du tilgav ikke,
Klagesangene 5:20-22
Hvi glemmer du os bestandig og svigter os alle dage?
Hoseas 14:2
(14:3) Tag Angersord med og vend jer atter til HERREN; sig til ham: "Tilgiv al vor Brøde, vær nådig! Vi betaler med Læbernes F1ugt.
Mikas 7:18-19
Hvo er en Gud som du, der tilgiver Brøde, bærer over med Synd hos din Ejendoms Rest, ej evigt gemmer på Vrede, men gerne er nådig?
Johannes 1:29
Den næste Dag ser han Jesus komme til sig, og han siger: "Se det Guds Lam, som bærer Verdens Synd!
Titus 2:14
han, som gav sig selv for os, for at han måtte forløse os fra al Lovløshed og rense sig selv et Ejendomsfolk, nidkært til gode Gerninger.
1 Johannes 1:9
Dersom vi bekende vore Synder, er han trofast og retfærdig, så at han forlader os Synderne og renser os fra al Uretfærdighed.
1 Johannes 3:5
Og I vide, at han blev åbenbaret for at han skulde borttage Synderne; og der er ikke Synd i ham