Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Wer hat dem Regen Kanäle gespalten und einen Weg dem Wetterstrahl,
German: Modernized
Wer hat dem Platzregen seinen Lauf ausgeteilet und den Weg dem Blitze und Donner,
German: Luther (1912)
Wer hat dem Platzregen seinen Lauf ausgeteilt und den Weg dem Blitz und dem Donner
New American Standard Bible
"Who has cleft a channel for the flood, Or a way for the thunderbolt,
Querverweise
Hiob 28:26
als er dem Regen sein Gesetz gab, und seinen Pfad dem Wasserstrahle,
Hiob 36:27-28
Denn er zählt des Wassers Tropfen ab, daß sie infolge seines Nebels Regen sickern,
Hiob 37:3-6
Unter den ganzen Himmel hin entfesselt er es und sein Licht über die Säume der Erde.
Psalmen 29:3-10
Der Donner Jahwes erschallt über den Wassern; der Gott der Herrlichkeit donnert, Jahwe über großen Wassern.