Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
unter dem Jubel der Morgensterne allzumal, als alle Gottessöhne jauchzten?
German: Modernized
da mich die Morgensterne miteinander lobeten, und jauchzeten alle Kinder Gottes?
German: Luther (1912)
da mich die Morgensterne miteinander lobten und jauchzten alle Kinder Gottes?
New American Standard Bible
When the morning stars sang together And all the sons of God shouted for joy?
Themen
Querverweise
Hiob 1:6
Nun geschah es eines Tags, daß die Gottessöhne kamen, sich vor Jahwe zu stellen, und auch der Satan kam unter ihnen.
Hiob 2:1
Nun geschah es eines Tags, daß die Gottessöhne kamen, sich vor Jahwe zu stellen, und auch der Satan kam unter ihnen, sich vor Jahwe zu stellen.
Psalmen 104:4
der Winde zu seinen Boten macht, zu seinen Dienern loderndes Feuer.
Esra 3:11-12
Und sie stimmten an mit Lobpreis und mit Danksagung gegen Jahwe, daß er gütig ist, daß seine Gnade ewig über Israel waltet. Und das ganze Volk erhob ein lautes Jubelgeschrei, indem es Jahwe dafür pries, daß nun der Grund zum Tempel Jahwes gelegt war.
Sacharja 4:7
Wer bist du doch, du großer Berg vor Serubabel? Zur Ebene sollst du werden! Daß er den Stein hoch hinaufführe unter den Jubelrufen: Herrlich, herrlich ist er!
Offenbarung 2:28
wie auch ich es empfangen habe von meinem Vater, und ich will ihm den Morgenstern geben.
Offenbarung 5:11
Und ich sah und hörte wie eine Stimme von vielen Engeln rings um den Thron und von den Tieren und den Aeltesten, und ihre Zahl war zehntausendmal Zehntausende und tausendmal Tausende,
Offenbarung 22:16
Ich Jesus habe einen Engel gesendet, euch dieses zu bezeugen für die Gemeinden. Ich bin die Wurzel und das Geschlecht Davids, der strahlende Morgenstern.