Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Lüge hasse und verabscheue ich; dein Gesetz habe ich lieb.
German: Modernized
Lügen bin ich gram und habe Greuel daran; aber dein Gesetz habe ich lieb.
German: Luther (1912)
Lügen bin ich gram und habe Greuel daran; aber dein Gesetz habe ich lieb.
New American Standard Bible
I hate and despise falsehood, But I love Your law.
Themen
Querverweise
Psalmen 119:128
Darum halte ich alle deine Befehle für recht; jeden Lügenpfad hasse ich.
Psalmen 101:7
Keiner soll in meinem Hause wohnen, der Trug verübt; wer Lügen redet, soll nicht bestehn vor meinen Augen.
Psalmen 119:29
Den Weg der Lüge halte fern von mir und begnadige mich mit deinem Gesetze.
Psalmen 119:113
Zwiespältige hasse ich und dein Gesetz habe ich lieb.
Sprüche 6:16-19
Sechs Stücke sind's, die Jahwe haßt, und sieben sind ihm ein Greuel:
Sprüche 30:8
Falschheit und Lügenwort laß ferne von mir sein, Armut und Reichtum gieb mir nicht, laß mich aber mein zugemessenes Teil Speise dahinnehmen.
Amos 5:15
Haßt das Böse und liebt das Gute; richtet das Recht im Thor auf! Vielleicht wird sich dann Jahwe, der Gott der Heerscharen, des Restes Josephs erbarmen!
Römer 12:9
Die Liebe ohne Rückhalt! Das Böse verabscheuen, dem Guten anhängen!
Epheser 4:25
Darum leget die Lüge ab und redet die Wahrheit, ein jeder mit seinem Nebenmenschen, weil wir Glieder sind unter einander.
Offenbarung 22:15
Draußen sind die Hunde und die Giftmischer und die Unzüchtigen und die Mörder und die Götzendiener und alles was die Lüge liebt und thut.