Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Meine Lippen sollen Lobpreis ausströmen, denn du lehrst mich deine Satzungen.
German: Modernized
Meine Lippen sollen toben, wenn du mich deine Rechte lehrest.
German: Luther (1912)
Meine Lippen sollen loben, wenn du mich deine Rechte lehrest.
New American Standard Bible
Let my lips utter praise, For You teach me Your statutes.
Themen
Querverweise
Psalmen 50:23
"Wer Dank opfert, ehrt mich, und wer unsträflich wandelt, den will ich seine Lust sehen lassen an Gottes Heil!"
Psalmen 51:15
Herr, öffne mir die Lippen, damit mein Mund deinen Ruhm verkünde!
Psalmen 71:17
Gott, du hast mich gelehrt von meiner Jugend an, und bis hierher verkündige ich deine Wunder.
Psalmen 71:23-24
Meine Lippen sollen jubeln, wenn ich dir spiele, und meine Seele, die du erlöst hast.
Psalmen 94:12
Wohl dem Manne, den du zurechtweisest, Jah, und aus deinem Gesetze belehrst,
Psalmen 119:7
Ich will dich mit redlichem Herzen preisen, wenn ich deine gerechten Ordnungen erlerne.