60 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Zerbrechen' in der Bibel

In einem Hause soll man's essen; ihr sollt nichts von seinem Fleisch hinaus vor das Haus tragen und sollt kein Bein an ihm zerbrechen.

Vers-ThemenPassahlammKnochenEvangelium, BestätigungPassahKörper von TierenKeine Knochen gebrochenAußerhalb des HausesMessianische Prophezeiungen

so sollst du ihre Götter nicht anbeten noch ihnen dienen und nicht tun, wie sie tun, sondern du sollst ihre Götzen umreißen und zerbrechen. {~}

Vers-ThemenAbschaffungDienerschaft und Anbetung GottesSteineDas Böse nicht imitierenZerstörung von Satans WerkenObeliskenHabe keine anderen GötterWie man nicht verehrtStatuen

sondern ihre Altäre sollst du umstürzen und ihre Götzen zerbrechen und ihre Haine ausrotten;

Vers-ThemenAbschaffungSteineZerstörung von Satans WerkenObelisken

Auf einer Platte soll es mit Öl bereitet werden; eingerührt sollst du es bringen. Zu einem Speisopfer in Bissen sollst du es zerbrechen und es darbringen zum lieblichen Geruch für Jahwe.

Vers-ThemenPlattenÖl auf OpferBrot backenErfrischender GottKochen

6:21 Und den Topf, darin es gekocht ist, soll man zerbrechen. Ist's aber ein eherner Topf, so soll man ihn scheuern und mit Wasser spülen. {~}

Vers-ThemenLehmTon, verwendetContainer zerbrechenObjekte reinigenTöpfe zum Kochen und Essen

Allerlei irdenes Gefäß, wo solcher Aas hineinfällt, wird alles unrein, was darin ist; und sollt's zerbrechen.

Vers-ThemenLehmContainer zerbrechen

Und alles, worauf solches Aas fällt, wird unrein, es sei ein Ofen oder Kessel, so soll man's zerbrechen; denn es ist unrein und soll euch unrein sein.

Vers-ThemenBackenÖfenContainer zerbrechenSchweinefleischKochenTopf

Wenn er ein irdenes Gefäß anrührt, das soll man zerbrechen; aber das hölzerne Gefäß soll man mit Wasser spülen.

Vers-ThemenLehmContainer zerbrechen

und sie sollen nichts davon übriglassen, bis morgen, auch kein Bein daran zerbrechen und sollen's nach aller Weise des Passah halten.

Vers-ThemenPassahlammAbendmahlVerordnungenVerbleibende AngeboteKeine Knochen gebrochen

Sondern also sollt ihr mit ihnen tun: ihre Altäre sollt ihr zerreißen, ihre Säulen zerbrechen, ihre Haine abhauen und ihre Götzen mit Feuer verbrennen.

Vers-ThemenFalsche GötterSchreineSteineZerstörung von Satans WerkenObeliskenBrennende götzendienerische Dinge

ihr aber solltet keinen Bund machen mit den Einwohnern dieses Landes und ihre Altäre zerbrechen. Aber ihr habt meiner Stimme nicht gehorcht. Warum habt ihr das getan?

Vers-ThemenVerbotene AllianzenLoyalitätenZerstörung von Satans WerkenWas machst du?

Und er sprach auch zu den Leuten zu Pnuel: Komme ich mit Frieden wieder, so will ich diesen Turm zerbrechen. {~}

Vers-ThemenZerstörung von Städten

Denn sie wollen nicht achten auf das Tun des HERRN noch auf die Werke seiner Hände; darum wird er sie zerbrechen und nicht aufbauen.

Vers-ThemenHand GottesZerstörung der BösenSich weigern zu hörenFür den Herrn arbeiten

Aber ihr Schwert wird in ihr Herz gehen, und ihr Bogen wird zerbrechen.

Vers-ThemenWaffen brechenEin gebrochenes HerzGebrochene Herzen

Denn der Gottlosen Arm wird zerbrechen; aber der HERR erhält die Gerechten.

Vers-ThemenKnochen, gebrochenVorsehung erhaltenGott unterstütztUnterstützung

Sie werden zergehen wie Wasser, das dahinfließt. Sie zielen mit ihren Pfeilen; aber dieselben zerbrechen.

Vers-ThemenPfeile

Sie werden zergehen wie Wasser, das dahinfleußt. Sie zielen mit ihren Pfeilen, aber dieselben zerbrechen.

Vers-ThemenFehlgeburtenFehlgeburten und Totgeborene

Und will alle Gewalt der Gottlosen zerbrechen, daß die Gewalt des Gerechten erhöht werde.

Vers-ThemenHörnerHörner siegreichHörner geschwächtHörner gebrochenEinhörnerSchneiden

Du zerreißest alle seine Mauern und lässest seine Festen zerbrechen.

Vers-Themenscherzen

daß ihrer viele sich daran stoßen, fallen, zerbrechen, verstrickt und gefangen werden.

Vers-ThemenMenschen, die stolpern

Es wird die Erde mit Krachen zerbrechen, zerbersten und zerfallen. {~} {~}

Vers-ThemenDie Erde

Darum soll ihnen auch des HERRN Wort eben also werden: Gebeut hin, gebeut her; tut dies, tut das; harre hier, harre da; warte hier, warte da; hier ein wenig, da ein wenig, daß sie hingehen und zurückfallen, zerbrechen, verstrickt und gefangen werden.

Vers-ThemenAllmählichVerdammtGottes BefehleDarstellung der heiligen Schriften

Ich will vor dir her gehen und die Höcker eben machen; ich will die ehernen Türen zerschlagen und die eisernen Riegel zerbrechen

Vers-ThemenKämpfeEisenVerworfenheitMessingRichtenGlätteGott geht vorEisengegenständeBronzetoreSonnenfinsternisKetten brechen

Siehe, ich setze dich heute dieses Tages über Völker und Königreiche, daß du ausreißen, zerbrechen, verstören und verderben sollst und bauen und pflanzen.

Vers-ThemenKönigreicheWurzelnZerstörungZerstörung von PflanzenAusreißenGott ernennt andereGott rettet vor Sünde und TodGottes Volk gepflanztWiederaufbau

Plötzlich rede ich wider ein Volk und Königreich, daß ich es ausrotten, zerbrechen und verderben wolle.

Vers-ThemenAusreißen

Und du sollst den Krug zerbrechen vor den Männern, die mit dir gegangen sind,

Vers-ThemenContainer zerbrechen

und sprich zu ihnen: So spricht der HERR Zebaoth: Eben wie man eines Töpfers Gefäß zerbricht, das nicht kann wieder ganz werden, so will ich dies Volk und diese Stadt auch zerbrechen; und sie sollen im Thopheth begraben werden, weil sonst kein Raum sein wird, zu begraben.

Vers-ThemenZerstörung JerusalemsUnzureichende BestattungenReparierenGrabstätten

Dazu Jechonja, den Sohn Jojakims, den König Juda's samt allen Gefangenen aus Juda, die gen Babel geführt sind, will ich auch wieder an diesen Ort bringen, spricht der HERR; denn ich will das Joch des Königs zu Babel zerbrechen.

Und Hananja sprach in Gegenwart des ganzen Volks: So spricht der HERR: Ebenso will ich zerbrechen das Joch Nebukadnezars, des Königs zu Babel, ehe zwei Jahre um kommen, vom Halse aller Völker. Und der Prophet Jeremia ging seines Weges.

Vers-ThemenZwei Jahre

Es soll aber geschehen zu derselben Zeit, spricht der HERR Zebaoth, daß ich sein Joch von deinem Halse zerbrechen will und deine Bande zerreißen, daß er nicht mehr den Fremden dienen muß,

Vers-ThemenAusländerJocheGott befreit GefangeneKetten brechen

Werdet ihr in diesem Lande bleiben, so will ich euch bauen und nicht zerbrechen; ich will euch pflanzen und nicht ausreuten; denn es hat mich schon gereut das Übel, das ich euch getan habe.

Vers-ThemenUnglückSich nicht vom Fleck rührenMetaphorisches PflanzenGott ändert seine MeinungStark bleiben und nicht aufgebenLand

Er soll die Bildsäulen zu Beth-Semes in Ägyptenland zerbrechen und die Götzentempel in Ägypten mit Feuer verbrennen.

Vers-ThemenDie SonneObeliskenBrennende götzendienerische DingeZerbrochene DingeAnbetung der Sonne

So spricht der HERR Zebaoth: Siehe, ich will den Bogen Elams zerbrechen, ihre vornehmste Gewalt,

Vers-ThemenAbrüstungWaffen brechen

Und er sprach zu mir: Menschensohn, fürwahr, ich will den Stab des Brots in Jerusalem zerbrechen, und sie sollen ihr Brot abgewogen und mit Angst essen und das Wasser abgemessen und mit Entsetzen trinken,

Vers-ThemenSticks brechenWasser trinkenHungersnot kommtAngst wird kommenMenschen entsetztHungersnot wird kommenAngst und FurchtVerzweiflungGewicht

Wenn ich die schlimmen Pfeile des Hungers auf sie absende, die zum Verderben sind, die ich senden werde, um euch zu verderben, und ich dann immer aufs neue Hunger über euch verhängen werde, dann werde ich euch den Stab des Brots zerbrechen

Vers-ThemenPfeile, figurativPfeile, beschrieben alsBogenschützen, mit Gott verglichenHungersnot von Gott

Wo ihr wohnet, da sollen die Städte wüst und die Höhen zur Einöde werden; denn man wird eure Altäre wüst und zur Einöde machen und eure Götzen zerbrechen und zunichte machen und eure Sonnensäulen zerschlagen und eure Machwerke vertilgen.

Vers-ThemenBöse Dinge beseitigenZerstörung von StädtenZerstörung von Satans WerkenNutzlose ArbeitDie Taten eines MenschenIdole aufgeben

Ihr Fürst wird seine Habe auf der Schulter tragen im Dunkel und muß ausziehen durch die Wand, die sie zerbrechen werden, daß sie dadurch ausziehen; sein Angesicht wird verhüllt werden, daß er mit keinem Auge das Land sehe. {~}

Vers-ThemenDer Akt der EröffnungWände öffnenNach draußen gehenDunkelheit, der NachtTragen, Lasten anderer

Deine Ruderer haben dich oft auf große Wasser geführt; ein Ostwind wird dich mitten auf dem Meer zerbrechen,

Vers-ThemenOstenHerz, MenschWindAus dem OstenMeeresbewohnerRudernDer Ostwind

Thachphanhes wird einen finstern Tag haben, wenn ich das Joch Ägyptens daselbst zerbrechen werde, daß die Hoffart seiner Macht darin ein Ende habe; sie wird mit Wolken bedeckt werden, und ihre Töchter werden gefangen weggeführt werden.

Vers-ThemenEndeJocheEinstellungDunkelheit, während des TagesGott befreit GefangeneDinge, die aufhörenIhre Stärke

Du Menschenkind, ich will den Arm Pharaos, des Königs in Ägypten, zerbrechen; und siehe, er soll nicht verbunden werden, daß er heilen möge, noch mit Binden zugebunden werden, daß er stark werde und ein Schwert fassen könne.

Vers-ThemenÄrzteHeilungKnochen, gebrochenKeine HeilungEin gebrochenes Herz heilen

Darum spricht der HERR HERR also: Siehe, ich will an Pharao, den König von Ägypten, und will seine Arme zerbrechen, beide, den starken und den zerbrochenen, daß ihm das Schwert aus seiner Hand entfallen muß;

Vers-ThemenKnochen, gebrochenGott widersetzt sichDinge, die fallen

Aber die Arme des Königs zu Babel will ich stärken und ihm mein Schwert in seine Hand geben, und will die Arme Pharaos zerbrechen, daß er vor ihm winseln soll wie ein tödlich Verwundeter.

Vers-ThemenKnochen, gebrochenGott stärkt die MenschenGottes Schwert

Und das vierte wird hart sein wie Eisen; denn gleichwie Eisen alles zermalmt und zerschlägt, ja, wie Eisen alles zerbricht, also wird es auch diese alle zermalmen und zerbrechen.

Vers-ThemenVernichtenBrüche, ein ViertelDinge wie EisenVierteHindernisse überwindenAutonomieZähigkeitVernichtet

Und wenn er aufs Höchste gekommen ist, wird sein Reich zerbrechen und sich in alle vier Winde des Himmels zerteilen, nicht auf seine Nachkommen, auch nicht mit solcher Macht, wie sie gewesen ist; denn sein Reich wird ausgerottet und Fremden zuteil werden.

Vers-ThemenVier WindeKinder leidenAblegen

Zur selben Zeit will ich den Bogen Israels zerbrechen im Tal Jesreel.

Vers-ThemenPfeil und Bogen, Abbildungen vonWaffen brechenWeiblichkeit

Und ich will zur selben Zeit ihnen einen Bund machen mit den Tieren auf dem Felde, mit den Vögeln unter dem Himmel und mit dem Gewürm auf Erden und will Bogen, Schwert und Krieg vom Lande zerbrechen und will sie sicher wohnen lassen.

Vers-ThemenAbschaffungBund, der NeueBund, Gott mit NoahPfeil und Bogen, Symbol der StärkeRuhe, ewigWaffenWilde Bestien unterworfenGott macht FriedenKein KriegTausendjähriges Königreich, universeller Frieden und SegenVögelFriedlich schlafen

Unzuverlässig war ihr Sinn; darum sollen sie nun büßen. Er selbst wird ihre Altäre zerbrechen, ihre Malsteine zertrümmern.

Vers-ThemenHerz, von nicht wiedergeborenen MenschenInstabilitätLauheitHalbherzigkeitUnentschlossenheitZerstörung von Satans WerkenObelisken

Und ich will die Riegel zu Damaskus zerbrechen und die Einwohner auf dem Felde Aven samt dem, der das Zepter hält, aus dem Lusthause ausrotten, daß das Volk in Syrien soll gen Kir weggeführt werden, spricht der HERR.

Vers-ThemenProphezeiung, Methoden vom ATZepterEdenVerbannte AusländerGott tötetGott wird die Völker tötenSchlösser und RiegelGott tötet IndividuenSyrienDamaskus

Da ließ der HERR einen großen Wind aufs Meer kommen, und es erhob sich ein großes Ungewitter auf dem Meer, daß man meinte, das Schiff würde zerbrechen.

Vers-ThemenStürmeWetter, Gottes Hoheit überWindGott spendet WindZerbrochene DingeHurrikaneSegelnJonaGott kontrolliert Stürme

Sie nähren sich von dem Fleische meines Volks; sie ziehen ihnen die Haut vom Leibe und zerbrechen ihnen die Knochen, zerlegen sie wie einen Braten im Topf, wie Fleisch im Kessel.

Vers-ThemenGroße KesselKnochen, gebrochenMenschen, die sich ausziehenHäutenTöpfe zum Kochen und EssenKochenTopf

und will die Städte deines Landes ausrotten und alle deine Festen zerbrechen;

Vers-ThemenStreitwagenPferdeStreitwagen zerstörenDomestizierte Tiere töten

und will die Städte deines Landes ausrotten und alle deine Festen zerbrechen.

Vers-ThemenBefestigungenZerstörung von StädtenStädte im Angriff

Und will deine Ascherabilder zerbrechen und deine Städte vertilgen. {~} {~}

Vers-ThemenFalsche GötterZerstörung von StädtenStädte im Angriff

Alsdann will ich sein Joch, das du trägst, zerbrechen und deine Bande zerreißen.

Vers-ThemenJocheGott befreit GefangeneKetten brechen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a