Parallel Verses
Reina Valera 1909
Yo soy pacífico: Mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.
La Biblia de las Américas
Yo {amo} la paz, mas cuando hablo, ellos están por la guerra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo soy pacífico; y cuando hablo, ellos guerrean.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo {amo} la paz, pero cuando hablo, Ellos están por la guerra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo soy pacífico; y cuando hablo, ellos guerrean.
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo soy pacífico: Mas cuando hablo, ellos están por la guerra.
New American Standard Bible
I am for peace, but when I speak, They are for war.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Samuel 24:9-11
Y dijo David á Saúl: ¿Por qué oyes las palabras de los que dicen: Mira que David procura tu mal?
1 Samuel 26:2-4
Saúl entonces se levantó, y descendió al desierto de Ziph, llevando consigo tres mil hombres escogidos de Israel, para buscar á David en el desierto de Ziph.
2 Samuel 20:19
Yo soy de las pacíficas y fieles de Israel: y tú procuras destruir una ciudad que es madre de Israel: ¿por qué destruyes la heredad de Jehová?
Salmos 34:14
Apártate del mal, y haz el bien; Busca la paz, y síguela.
Salmos 35:20
Porque no hablan paz; Y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
Salmos 55:20
Extendió sus manos contra sus pacíficos: Viólo su pacto.
Salmos 109:4
En pago de mi amor me han sido adversarios: Mas yo oraba.
Mateo 5:9
Bienaventurados los pacificadores: porque ellos serán llamados hijos de Dios.
Romanos 12:18
Si se puede hacer, cuanto está en vosotros, tened paz con todos los hombres.
Efesios 2:14-17
Porque él es nuestra paz, que de ambos hizo uno, derribando la pared intermedia de separación;
Hebreos 12:14
Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor: