92 casos en 6 traducciones

'Cuando' en la Biblia

Le dice Natanael: ¿De dónde me conoces? Respondió Jesús, y le dijo: Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera te vi.

Conceptos de los VersículosConocer GenteJesucristo, la omnisciencia deConcienciaAntesCristo viendo

Cuando se acabó el vino, la madre de Jesús le dijo*: No tienen vino.

Conceptos de los VersículosLa escasez de vinoNingún alimentolos falsos amigos

Y cuando el maestresala gustó el agua hecha vino, que no sabía de dónde era; (mas los que servían, lo sabían, quienes habían sacado el agua), el maestresala llama al esposo,

Conceptos de los VersículosSaborSacar el aguaProporcionar vinoNo sabiendo dóndeconocer los hechosJesús como esposo

Y le dice: Todo hombre pone primero el buen vino, y cuando ya están satisfechos, entonces lo que es peor; mas tú has guardado el buen vino hasta ahora.

Conceptos de los VersículosEl alcoholPrimeras accionesProporcionar vinoLos elementos incorrectosla embriaguez

Por tanto, cuando resucitó de los muertos, sus discípulos se acordaron que les había dicho esto; y creyeron a la Escritura, y a la palabra que Jesús había dicho.

Conceptos de los VersículosOrígenes de la fe,RecordarComprensiónCreer profetasCristo Subiríanel discipuladola muerte de Jesús

Cuando estaba en Jerusalén durante la fiesta de la Pascua, muchos creyeron en su nombre al ver las señales que hacía.

Conceptos de los VersículosPascuaLos convertidos al cristianismoSignos realizados por Cristoaquellos que creyeron en Cristolos milagrosla impulsividad

Le dice Jesús: Mujer, créeme, que la hora viene, cuando ni en este monte, ni en Jerusalén adoraréis al Padre.

Conceptos de los VersículosProfecías dice JesúsLa edad futuraCreer en Cristo!cómo adorar a Diosel padreadorar a Dios

Le dice la mujer: Sé que el Mesías (el Ungido) ha de venir, el cual se dice el Cristo; cuando él viniere nos declarará todas las cosas.

Conceptos de los VersículosLa esperanza mesiánicael suceso de su venida

De modo que cuando los samaritanos vinieron a El, le rogaban que se quedara con ellos; y se quedó allí dos días.

Conceptos de los VersículosAfánDos Díaspermanecer temporalmente

Y cuando vino a Galilea, los galileos le recibieron, vistas todas las cosas que había hecho en Jerusalén en la Fiesta; porque también ellos habían ido a la Fiesta.

Conceptos de los VersículosAcoger a Cristo

Este, cuando oyó que Jesús venía de Judea a Galilea, fue a él, y le rogaba que descendiera, y sanara a su hijo, porque se comenzaba a morir.

Conceptos de los VersículosMendigosLa cercanía de la muerteLa muerte acecha cercala muerte de un familiar

Y cuando ya él descendía, los siervos le salieron a recibir, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.

Conceptos de los Versículossobrevivir

porque un ángel del Señor descendía de vez en cuando al estanque y agitaba el agua; y el primero que descendía al estanque después del movimiento del agua, quedaba curado de cualquier enfermedad que tuviera.

Conceptos de los VersículosSiendo el primerlas enfermedades

Y el enfermo le respondió: Señor, no tengo hombre que cuando el agua fuere revuelta, me meta en el estanque; porque entre tanto que yo vengo, otro antes de mí ha descendido.

Conceptos de los VersículosFriendlessnessSoledadLa debilidad física,La impotenciaLa gente que va antesZambullendoSacudir las cosasla falta de ayuda

No os maravilléis de esto; porque vendrá hora, cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;

Conceptos de los VersículosIncreíbleLa edad futurael acercamiento de la muertelas sorpresas

Cuando alzó Jesús los ojos, y vio que había venido a él grande multitud, dice a Felipe: ¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?

Conceptos de los VersículosCompra y ventaDinero, usos deCristo viendolas personas que brindan comidala autonomía

Entonces aquellos hombres, cuando vieron el milagro que Jesús había hecho, dijeron: Verdaderamente Éste es el Profeta que había de venir al mundo.

Conceptos de los VersículosTítulos mesiánicos, el profetaSignos realizados por CristoJesús el profeta

Cuando hubieron navegado como veinticinco o treinta estadios, ven a Jesús que andaba sobre el mar, y se acercaba al navío; y tuvieron miedo.

Conceptos de los VersículosPesos y Medidas, linealCaminar sobre el aguaPropulsiónTemor de Cristolos remoslos lagos

El día siguiente, cuando la gente que estaba al otro lado del mar vio que no había otra barca sino aquella en la que habían entrado sus discípulos, y que Jesús no había entrado con sus discípulos en la barca, sino que sus discípulos se habían ido solos.

Conceptos de los VersículosEmbarcacionesUna cosa materialLos movimientos de los discípuloslos lagos

cuando vio pues la multitud que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, entraron ellos en las navecillas, y vinieron a Capernaum buscando a Jesús.

Conceptos de los VersículosBuscar en CristoMuchedumbres buscandoEmbarcacionesLos movimientos de los discípulos

Y hallándole al otro lado del mar, le dijeron: Rabí, ¿cuándo llegaste acá?

Conceptos de los VersículosEl rabinoBuscar personas¿Cuándo?los lagos

Esto dijo {Jesús} en la sinagoga, cuando enseñaba en Capernaúm.

Conceptos de los VersículosSinagogaLa enseñanza de Cristo

Porque nadie hace nada en secreto cuando procura ser {conocido} en público. Si haces estas cosas, muéstrate al mundo.

Conceptos de los VersículosDar a conocer a CristoEvitando el secretoDivulgacionesser uno mismoel mundocreer en uno mismoel reconocimiento

Pero cuando sus hermanos subieron a la fiesta, entonces El también subió; no abiertamente, sino en secreto.

Conceptos de los VersículosActuando en secretola celebración de las fiestaslos medios hermanos

Mas éste, sabemos de dónde es; y cuando viniere el Cristo, nadie sabrá de dónde sea.

Conceptos de los VersículosNo saber acerca de CristoOrigen de Cristo

Entonces {algunos} de la multitud, cuando oyeron estas palabras, decían: Verdaderamente este es el Profeta.

Conceptos de los VersículosMediaciónTítulos mesiánicos, el profetaJesús el profeta

Estas palabras las pronunció en el {lugar del} tesoro, cuando enseñaba en el templo; y nadie le prendió, porque todavía no había llegado su hora.

Conceptos de los VersículosLas tesoreríasLa enseñanza de CristoArrestar a CristoCristo en el templolos tiempos de Cristo

Y era sábado cuando Jesús había hecho el lodo, y le había abierto los ojos.

Conceptos de los Versículosla sanación de Jesusel día de reposo y Cristo

Jesús oyó decir que lo habían echado fuera, y cuando lo encontró, {le} dijo: `` ¿Crees tú en el Hijo del Hombre?"

Conceptos de los VersículosRecibido pariasel ministerio del hijo del hombrela fe y la sanaciónla fe en Diosla creencia

Y cuando ha sacado fuera sus ovejas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

Conceptos de los VersículosSer elegidoCarácter de SantosLa gente que va antes

Y le rodearon los judíos y le dijeron: ¿Hasta cuándo quitas nuestra alma? Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente.

Conceptos de los VersículosPersonas esperandoPlainnessAntes de Dios actúa¿Quién es Jesús?

Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, salió a recibirle; mas María se estuvo en la casa.

Conceptos de los VersículosVisitarConocer GenteSentado en el desánimo

Entonces los judíos que estaban con ella en la casa consolándola, cuando vieron que María se levantó de prisa y salió, la siguieron, suponiendo que iba al sepulcro a llorar allí.

Conceptos de los VersículosDueloComodidad, de amigosVelocidadlas personas que siguen a otras personaslas personas que se levantanel sufrimiento por la muerte de otros

Cuando María llegó adonde estaba Jesús, al verle, se arrojó entonces a sus pies, diciéndole: Señor, si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto.

Conceptos de los VersículosLos gestosPiesLa presencia de CristoNo morirDoblegándose ante el MesíasMuerte evitada

Y cuando Jesús la vio llorando, y a los judíos que vinieron con ella llorando también, se conmovió profundamente en el espíritu, y se entristeció,

Conceptos de los VersículosEl duelo, el consuelo de Dios enEspíritu, naturaleza deLa infelicidadLlantoel sufrimiento por la muerte de otros

El siguiente día, la multitud que había venido al día de la Fiesta, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén,

Conceptos de los VersículosVisitarAl día siguiente

Mas estas cosas no las entendieron sus discípulos primero; pero cuando Jesús fue glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas de él, y que le hicieron estas cosas.

Conceptos de los VersículosRecordarComprensiónRecordar a Cristono entender los dichosel cumplimiento de las Escrituras Bsagradas

Y la multitud que estaba con él, daba testimonio de cuando llamó a Lázaro del sepulcro, y le resucitó de los muertos.

Conceptos de los VersículosLas multitudesTestimonio de Cristo contemporáneoatestigüarla testificaciónLázaro

Cuando llegó a Simón Pedro, éste Le dijo: ``Señor, ¿Tú me vas a lavar a mí los pies?"

Conceptos de los VersículosLimpie los piesCuidado de los piesla impulsividad

Entonces, cuando acabó de lavarles los pies, tomó su manto, y sentándose {a la mesa} otra vez, les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho?

Conceptos de los VersículosAutoconocimientoJesucristo, el amor deRopa de uno mismoLimpie los piesCuidado de los piesAblución

Desde ahora os lo digo antes que se haga, para que cuando se hiciere, creáis que YO SOY.

Conceptos de los VersículosLa existencia de CristoPrediciendo el futuro

Cuando él pues hubo tomado el bocado, luego salió; y era ya noche.

Conceptos de los VersículosNocheSalir al exteriorDurante una noche

Entonces cuando él salió, dijo Jesús: Ahora es clarificado el Hijo del hombre, y Dios es clarificado en él.

Conceptos de los VersículosGlorificar a DiosJesús como Hijo del Hombreel ministerio del hijo del hombre

Mas os he dicho esto, para que cuando aquella hora viniere, os acordéis que yo os lo había dicho. Esto empero no os lo dije al principio, porque yo estaba con vosotros.

Conceptos de los VersículosRecordarProfecías dice JesúsRecordatorios del evangelioPrediciendo el futuroComenzar a enseñarCristo con la gente en la tierraDios como prioridadlos logrosel logro

La mujer cuando da a luz, tiene dolor, porque es venida su hora; pero después que ha dado a luz un niño, ya no se acuerda de la apretura, por el gozo de que haya nacido un hombre en el mundo.

Conceptos de los VersículosLa Agonía del cuerpoLa procreaciónEl partoLa angustia, la causaTravailDolores de partoNacimientoel regocijo en la prosperidadtener un bebélos bebéshacer dañola feminidadla maternidad

Estas cosas os he hablado en proverbios; la hora viene cuando ya no os hablaré por proverbios, pero claramente os anunciaré de mi Padre.

Conceptos de los VersículosExplicacionesAdivinanzasPlainnessel uso de parábolas por Jesúsel padreel idiomahablarel habla

Cuando Jesús hubo dicho estas palabras, salió con sus discípulos al otro lado del arroyo de Cedrón, donde había un huerto, en el cual Él entró, y sus discípulos.

Conceptos de los VersículosVallesCruzar Al Otro LadoLos movimientos de los discípulos

Cuando dijo esto, uno de los alguaciles que estaba cerca, dio una bofetada a Jesús, diciendo: ¿Así respondes al sumo sacerdote?

Conceptos de los VersículosIndignidades sufridas por CristoHerãHerã de los justosContestar a la gente

Pilato le dijo: ¿Qué es la verdad? Y cuando hubo dicho esto, salió otra vez a los judíos, y les dijo: Ninguna falta hallo en Él.

Conceptos de los VersículosEl agnosticismo¿Qué es esto?los judíos

Y cuando Jesús salió fuera, llevaba la corona de espinas y el manto de púrpura. Y {Pilato} les dijo: `` ¡Aquí está el Hombre!"

Conceptos de los VersículosCorona de EspinasPrendas de VestirRopa púrpuralas coronas

Entonces, cuando le vieron los principales sacerdotes y los alguaciles, gritaron, diciendo: ¡Crucifíca{le!} ¡Crucifíca{le!} Pilato les dijo*: Tomadle vosotros, y crucificad{le,} porque yo no encuentro ningún delito en El.

Conceptos de los VersículosSumos sacerdotesLas acusaciones contra CristoLos sacerdotes corruptosCristo sería asesinadola condena de Cristo por los principales sacerdotes

Entonces Pilato, cuando oyó estas palabras, sacó fuera a Jesús y se sentó en el tribunal, en un lugar llamado el Empedrado, y en hebreo Gabata.

Conceptos de los VersículosSentencia AsientoLos juecesIdiomasPavimentosel trono del juicio

Cuando los soldados hubieron colgado a Jesús del madero, tomaron sus vestidos, e hicieron cuatro partes (a cada soldado una parte); y la túnica; mas la túnica era sin costura, toda tejida desde arriba.

Conceptos de los VersículosPañoCuerpo de Cristo, la muerte físicala crucifixión de CristoVestidoLas prendas interioresDividiendo el saqueolas prendasla crucifixión

Y el primer {día} de la semana María Magdalena fue* temprano al sepulcro, cuando todavía estaba* oscuro, y vio* que {ya} la piedra había sido quitada del sepulcro.

Conceptos de los VersículosEl día del Señor,DomingoPiedrasEl primer día de la semanaEl acto de aperturaApertura de boxesTumba de JesúsLa oscuridad de la nocheQuienes se levantaron tempranola perspectiva

Cuando había dicho esto, volvió atrás, y vio a Jesús que estaba allí; pero no sabía que era Jesús.

Conceptos de los VersículosRevirtiendoVer al Cristo resucitadoNo saber acerca de Cristoel reconocimiento

Pero Tomás, uno de los doce, que se dice el Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino.

Conceptos de los VersículosEjemplos de feIncredulidadDoce discípulos

Cuando ya amanecía, Jesús estaba en la playa; pero los discípulos no sabían que era Jesús.

Conceptos de los VersículosLa falta de InsightAmanecerArenalesNo saber acerca de CristoAl amanecerel reconocimiento

Dijo entonces aquel discípulo, al cual amaba Jesús, a Pedro: El Señor es. Entonces Simón Pedro, cuando oyó que era el Señor, se ciñó la ropa, porque estaba desnudo, y se echó al mar.

Conceptos de los VersículosEl discípulo amadoRopa de uno mismoLa gente PelandoPreparando para la acciónDice ser el CristoCristo es Señor.El amor de Cristola identidadla identidad en Cristo

Cuando descendieron a tierra, vieron ascuas puestas, y un pez encima de ellas, y pan.

Conceptos de los VersículosHornearCarbón, usos deEl carbón de leñalos pecescocinar

De cierto, de cierto te digo: Cuando eras más joven, te ceñías, e ibas donde querías; mas cuando ya seas viejo, extenderás tus manos, y te ceñirá otro, y te pasará donde no quieras.

Conceptos de los VersículosAfirmacionesEstirandoLa frescura de la JuventudRopa de uno mismoOtras prendas de vestirCristo dice la verdadlas personas que no quieren

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)