Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque de la mucha ocupación viene el sueño, y de la multitud de las palabras la voz del necio.
La Biblia de las Américas
Porque los sueños vienen de la mucha tarea, y la voz del necio de las muchas palabras.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque de la mucha ocupación viene el sueño, y de la multitud de las palabras la voz del loco.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque los sueños vienen de la mucha tarea, Y la voz del necio de las muchas palabras.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque de la mucha ocupación viene el sueño, y de la multitud de las palabras la voz del loco.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque de la mucha ocupación viene el sueño, y de la multitud de las palabras la voz del necio.
New American Standard Bible
For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 10:19
En las muchas palabras no falta pecado: Mas el que refrena sus labios es prudente.
Proverbios 15:2
La lengua de los sabios adornará la sabiduría: Mas la boca de los necios hablará sandeces.
Job 11:2
¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre parlero será justificado?
Eclesiastés 10:12-14
Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del necio causan su propia ruina.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
2 No te des priesa con tu boca, ni tu corazón se apresure á proferir palabra delante de Dios; porque Dios está en el cielo, y tú sobre la tierra: por tanto, sean pocas tus palabras. 3 Porque de la mucha ocupación viene el sueño, y de la multitud de las palabras la voz del necio. 4 Cuando á Dios hicieres promesa, no tardes en pagarla; porque no se agrada de los insensatos. Paga lo que prometieres.