Parallel Verses
Reina Valera 1909
Hame despojado de mi gloria, Y quitado la corona de mi cabeza.
La Biblia de las Américas
Me ha despojado de mi honor y quitado la corona de mi cabeza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Me quitó mi honra, y quitó la corona de mi cabeza.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Me ha despojado de mi honor Y quitado la corona de mi cabeza.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Me quitó mi honra, y quitó la corona de mi cabeza.
Spanish: Reina Valera Gómez
Me ha despojado de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza.
New American Standard Bible
"He has stripped my honor from me And removed the crown from my head.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 89:44
Hiciste cesar su brillo, Y echaste su trono por tierra.
Salmos 89:39
Rompiste el pacto de tu siervo; Has profanado su corona hasta la tierra.
Lamentaciones 5:16
Cayó la corona de nuestra cabeza: Ay ahora de nosotros! porque pecamos.
Job 12:17
El hace andar á los consejeros desnudos de consejo, Y hace enloquecer á los jueces.
Job 29:7-14
Cuando salía á la puerta á juicio, Y en la plaza hacía preparar mi asiento,
Job 29:20-21
Mi honra se renovaba en mí, Y mi arco se corroboraba en mi mano.
Job 30:1
MAS ahora los más mozos de días que yo, se ríen de mí; Cuyos padres yo desdeñara ponerlos con los perros de mi ganado.
Salmos 49:16-17
No temas cuando se enriquece alguno, Cuando aumenta la gloria de su casa;
Isaías 61:6
Y vosotros seréis llamados sacerdotes de Jehová, ministros del Dios nuestro seréis dichos: comeréis las riquezas de las gentes, y con su gloria seréis sublimes.
Oseas 9:11
Ephraim, cual ave volará su gloria desde el nacimiento, aun desde el vientre y desde la concepción.