Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis.

La Biblia de las Américas

He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y los designios con los cuales me dañaríais.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis.

Reina Valera 1909

He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, Y las imaginaciones que contra mí forjáis.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Yo conozco los pensamientos de ustedes, Y los designios con los cuales me dañarían.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis.

New American Standard Bible

"Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.

Referencias Cruzadas

Job 4:8-11

Como yo he visto, los que aran iniquidad y siembran injuria, la siegan.

Job 5:3-5

Yo he visto al necio que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación.

Job 8:3-6

¿Acaso pervertirá Dios el derecho, o el Todopoderoso pervertirá la justicia?

Job 15:20-35

Todos sus días, el impío es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.

Job 20:5

que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita sólo por un momento?

Job 20:29

Ésta es la porción de Dios para el hombre impío, y la herencia que Dios le ha señalado.

Job 32:3

Se encendió asimismo en ira contra sus tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado a Job.

Job 42:7

Y aconteció que después que habló Jehová estas palabras a Job, Jehová dijo a Elifaz temanita: Mi ira se encendió contra ti y tus dos compañeros; porque no habéis hablado de mí lo recto, como mi siervo Job.

Salmos 59:4

Sin delito mío, corren y se aperciben; despierta para ayudarme, y mira.

Salmos 119:86

Todos tus mandamientos son verdad; sin causa me persiguen; ayúdame.

Lucas 5:22

Y Jesús, percibiendo los pensamientos de ellos, respondió y les dijo: ¿Qué pensáis en vuestros corazones?

1 Pedro 2:19

Porque esto es loable, si alguno a causa de la conciencia delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

26 Igualmente yacerán ellos en el polvo, y gusanos los cubrirán. 27 He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis. 28 Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, y qué de la tienda de las moradas de los impíos?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org