Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ciertamente, tú rechazas la reverencia, E impides la meditación delante de Dios.
La Biblia de las Américas
Ciertamente, tú rechazas el temor, e impides la meditación delante de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tú también disipas el temor, y menoscabas la oración delante de Dios.
Reina Valera 1909
Tú también disipas el temor, Y menoscabas la oración delante de Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tú también disipas el temor, y menoscabas la oración delante de Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Tú también disipas el temor, y menosprecias la oración delante de Dios.
New American Standard Bible
"Indeed, you do away with reverence And hinder meditation before God.
Referencias Cruzadas
1 Crónicas 10:13-14
Así murió Saúl por la transgresión que cometió contra el SEÑOR por no haber guardado la palabra del SEÑOR, y también porque consultó y pidió consejo a una adivina,
Job 4:5-6
Pero ahora que te ha llegado a ti, te impacientas; Te toca a ti, y te desalientas.
Job 5:8
Pero en cuanto a mí, yo buscaría a Dios, Y delante de Dios presentaría mi causa;
Job 6:14
Para el abatido, {debe haber} compasión de parte de su amigo; No sea que abandone el temor (la reverencia) del Todopoderoso.
Job 27:10
¿Se deleitará en el Todopoderoso? ¿Invocará a Dios en todo tiempo?
Salmos 36:1-3
Salmos 119:126
Es tiempo de que actúe el SEÑOR, {Porque} han quebrantado Tu ley.
Oseas 7:14
Y no claman a Mí de corazón Cuando gimen en sus lechos; Por el trigo y el vino nuevo se reúnen, {Y} se alejan de Mí.
Amós 6:10
Entonces su tío o su incinerador, levantará a cada uno para sacar {sus} huesos de la casa, y dirá al que está en el fondo de la casa: `` ¿Hay {alguien} más contigo?" Y {éste} responderá: ``Nadie." Entonces {aquél} dirá: `` ¡Guarda silencio!, porque no se debe hacer mención del nombre del SEÑOR."
Sofonías 1:6
A los que han dejado de seguir al SEÑOR, Y a los que no han buscado al SEÑOR ni Le han consultado."
Lucas 18:1
Jesús les contó una parábola para enseñar{les} que ellos debían orar en todo tiempo, y no desfallecer:
Romanos 3:31
¿Anulamos entonces la Ley por medio de la fe? ¡De ningún modo! Al contrario, confirmamos la Ley.
Gálatas 2:21
"No hago nula la gracia de Dios, porque si la justicia {viene} por medio de {la} Ley, entonces Cristo murió en vano."