Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y si no, ¿quién me desmentirá ahora, O reducirá á nada mis palabras?
La Biblia de las Américas
Y si no, ¿quién podrá desmentirme, y reducir a nada mi discurso?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y si no es así, ¿quién me desmentirá ahora, o reducirá a nada mis palabras?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y si no, ¿quién podrá desmentirme, Y reducir a nada mi discurso?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y si no es así , ¿quién me desmentirá ahora, o reducirá a nada mis palabras?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y si no, ¿quién me desmentirá ahora, o reducirá a nada mis palabras?
New American Standard Bible
"Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 9:24
La tierra es entregada en manos de los impíos, Y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, ¿quién es? ¿dónde está?
Job 6:28
Ahora pues, si queréis, mirad en mí, Y ved si miento delante de vosotros.
Job 11:2-3
¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre parlero será justificado?
Job 15:2
¿Si proferirá el sabio vana sabiduría, Y henchirá su vientre de viento solano?
Job 27:4
Mis labios no hablarán iniquidad, Ni mi lengua pronunciará engaño.