Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, Cuando Dios arrebatare su alma?
La Biblia de las Américas
Porque, ¿cuál es la esperanza del impío cuando es cortado, cuando Dios reclama su alma?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, cuando Dios arrebatare su alma?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque, ¿cuál es la esperanza del impío cuando es cortado, Cuando Dios reclama su alma?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, cuando Dios arrebatare su alma?
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque ¿cuál es la esperanza del impío, por mucho que hubiere robado, cuando Dios requiera su alma?
New American Standard Bible
"For what is the hope of the godless when he is cut off, When God requires his life?
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 11:20
Mas los ojos de los malos se consumirán, Y no tendrán refugio; Y su esperanza será agonía del alma.
Job 8:13
Tales son los caminos de todos los que olvidan á Dios: Y la esperanza del impío perecerá:
Mateo 16:26
Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma? O ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?
Job 13:16
Y él mismo me será salud, Porque no entrará en su presencia el hipócrita.
Job 15:34
Porque la sociedad de los hipócritas será asolada, Y fuego consumirá las tiendas de soborno.
Job 20:5
Que la alegría de los impíos es breve, Y el gozo del hipócrita por un momento?
Job 31:3
¿No hay quebrantamiento para el impío, Y extrañamiento para los que obran iniquidad?
Isaías 33:14-15
Los pecadores se asombraron en Sión, espanto sobrecogió á los hipócritas. ¿Quién de nosotros morará con el fuego consumidor? ¿quién de nosotros habitará con las llamas eternas?
Mateo 23:13
Mas ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! porque cerráis el reino de los cielos delante de los hombres; que ni vosotros entráis, ni á los que están entrando dejáis entrar.
Marcos 8:36-37
Porque ¿qué aprovechará al hombre, si granjeare todo el mundo, y pierde su alma?
Lucas 9:25
Porque ¿qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y sé pierda él á sí mismo, ó corra peligro de sí?
Lucas 12:20-21
Y díjole Dios: Necio, esta noche vuelven á pedir tu alma; y lo que has prevenido, ¿de quién será?
1 Timoteo 6:9-10
Porque los que quieren enriquecerse, caen en tentación y lazo, y en muchas codicias locas y dañosas, que hunden á los hombres en perdición y muerte.
Santiago 5:1-3
EA ya ahora, oh ricos, llorad aullando por vuestras miserias que os vendrán.