Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Jesús les dijo:
La Biblia de las Américas
Entonces El les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces les dijo: Pues dad a César lo que es de César; y lo que es de Dios, a Dios.
Reina Valera 1909
Entonces les dijo: Pues dad á César lo que es de César; y lo que es de Dios, á Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces les dijo: Pues dad a César lo que es de César; y lo que es de Dios, a Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces les dijo: Pues dad a César lo que es de César; y a Dios lo que es de Dios.
New American Standard Bible
And He said to them, "Then render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 22:21
Ellos le dijeron: ``Del César." Entonces El les dijo:
Marcos 12:17
Entonces Jesús les dijo:
Proverbios 24:21
Hijo mío, teme al SEÑOR y al rey; No te asocies con los que son inestables;
Mateo 17:27
Hechos 4:19-20
Pero Pedro y Juan, les contestaron: ``Ustedes mismos juzguen si es justo delante de Dios obedecer a ustedes en vez de {obedecer} a Dios.
Hechos 5:29
Pero Pedro y los apóstoles respondieron: ``Debemos obedecer a Dios en vez de {obedecer} a los hombres.
Romanos 13:6-7
Pues por esto también ustedes pagan impuestos, porque {los gobernantes} son servidores de Dios, dedicados precisamente a esto.
1 Corintios 10:31
Entonces, ya sea que coman, que beban, o que hagan cualquier otra cosa, háganlo todo para la gloria de Dios.
1 Pedro 2:13-17
Sométanse, por causa del Señor, a toda institución humana, ya sea al rey como autoridad,
1 Pedro 4:11
El que habla, {que hable} conforme a las palabras de Dios; el que sirve (que ministra), {que lo haga} por la fortaleza que Dios da, para que en todo Dios sea glorificado mediante Jesucristo, a quien pertenecen la gloria y el dominio por los siglos de los siglos. Amén.