Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y le preguntó otra vez Pilato, diciendo: ¿No respondes algo? Mira de cuántas cosas te acusan.
La Biblia de las Américas
De nuevo Pilato le preguntó, diciendo: ¿No respondes nada? Mira de cuántas cosas te acusan.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y le preguntó otra vez Pilato, diciendo: ¿No respondes algo? Mira de cuántas cosas te acusan.
La Nueva Biblia de los Hispanos
De nuevo Pilato Le preguntó: `` ¿No respondes nada? Mira de cuántas cosas Te acusan."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y le preguntó otra vez Pilato, diciendo: ¿No respondes algo? Mira de cuántas cosas te acusan.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Pilato le preguntó otra vez, diciendo: ¿No respondes nada? Mira cuántas cosas testifican contra ti.
New American Standard Bible
Then Pilate questioned Him again, saying, "Do You not answer? See how many charges they bring against You!"
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 19:10
Entonces dícele Pilato: ¿A mí no me hablas? ¿no sabes que tengo potestad para crucificarte, y que tengo potestad para soltarte?
Mateo 26:62
Y levantándose el pontífice, le dijo: ¿No respondes nada? ¿qué testifican éstos contra ti?
Mateo 27:13
Pilato entonces le dice: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra tí?