Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Llamando a Sus doce discípulos, Jesús les dio poder (autoridad) sobre los espíritus inmundos para expulsarlos y para sanar toda enfermedad y toda dolencia.
La Biblia de las Américas
Entonces llamando a sus doce discípulos, {Jesús} les dio poder sobre los espíritus inmundos para expulsarlos y para sanar toda enfermedad y toda dolencia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces llamando a sus doce discípulos, les dio potestad contra los espíritus inmundos, para que los echaran fuera, y sanaran toda enfermedad y toda flaqueza.
Reina Valera 1909
ENTONCES llamando á sus doce discípulos, les dió potestad contra los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y sanasen toda enfermedad y toda dolencia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces llamando a sus doce discípulos, les dio potestad contra los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y sanasen toda enfermedad y toda flaqueza.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces llamando a sus doce discípulos, les dio potestad contra los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y sanasen toda enfermedad y toda dolencia.
New American Standard Bible
Jesus summoned His twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every kind of disease and every kind of sickness.
Artículos
Referencias Cruzadas
Marcos 3:13-15
Después Jesús subió al monte, llamó a los que El quiso, y ellos vinieron a El.
Marcos 6:7-13
Entonces Jesús llamó a los doce y comenzó a enviarlos de dos en dos, dándoles autoridad (poder) sobre los espíritus inmundos;
Lucas 9:1-6
Reuniendo Jesús a los doce {discípulos,} les dio poder y autoridad sobre todos los demonios y para sanar enfermedades.
Mateo 28:18-19
Acercándose Jesús, les dijo:
Lucas 6:13
Cuando se hizo de día, llamó a Sus discípulos y escogió doce de ellos, a los que también dio el nombre de apóstoles:
Lucas 10:19
Lucas 21:15
Lucas 24:49
Juan 3:27
Juan les respondió: ``Ningún hombre puede recibir nada si no le es dado del cielo.
Juan 6:70
Jesús les respondió:
Juan 17:2
Juan 20:21-23
Jesús les dijo otra vez:
Hechos 1:8
Mateo 6:13
Mateo 19:28
Jesús les dijo:
Mateo 26:20
Al atardecer, estaba Jesús sentado {a la mesa} con los doce discípulos.
Mateo 26:47
Mientras Jesús estaba todavía hablando, Judas, uno de los doce (discípulos), llegó acompañado de una gran multitud con espadas y palos, de parte de los principales sacerdotes y de los ancianos del pueblo.
Marcos 16:17-18
Juan 3:35
"El Padre ama al Hijo y ha entregado todas las cosas en Su mano.
Hechos 3:15-16
y dieron muerte al Autor de la vida, al que Dios resucitó de entre los muertos, de lo cual nosotros somos testigos.
Hechos 19:15
Pero el espíritu malo les respondió: ``A Jesús conozco, y sé quién es Pablo, pero ustedes, ¿quiénes son?"
Apocalipsis 12:1
Una gran señal apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, con la luna debajo de sus pies, y una corona de doce estrellas sobre su cabeza.
Apocalipsis 21:12-14
Tenía un muro grande y alto con doce puertas, y en las puertas doce ángeles, y en las puertas {estaban} escritos {los nombres} de las doce tribus de los hijos de Israel.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Llamando a Sus doce discípulos, Jesús les dio poder (autoridad) sobre los espíritus inmundos para expulsarlos y para sanar toda enfermedad y toda dolencia. 2 Los nombres de los doce apóstoles son éstos: primero, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano; y Jacobo (Santiago), el {hijo} de Zebedeo, y Juan su hermano;