Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y LLEGANDOSE los Fariseos y los Saduceos para tentarle, le pedían que les mostrase señal del cielo.
La Biblia de las Américas
Entonces los fariseos y los saduceos se acercaron {a Jesús, y} para ponerle a prueba le pidieron que les mostrara una señal del cielo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y acercándose los fariseos y los saduceos para tentarle, le pedían que les mostrara señal del cielo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces los Fariseos y los Saduceos se acercaron, y poniendo a prueba a Jesús, Le pidieron que les mostrara una señal (un milagro) del cielo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y llegándose los fariseos y los saduceos para tentarle, le pedían que les mostrase señal del cielo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y vinieron los fariseos y los saduceos para tentarle, y le pidieron que les mostrase señal del cielo.
New American Standard Bible
The Pharisees and Sadducees came up, and testing Jesus, they asked Him to show them a sign from heaven.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 11:16
Y otros, tentando, pedían de él señal del cielo.
Mateo 16:6
Y Jesús les dijo: Mirad, y guardaos de la levadura de los Fariseos y de los Saduceos.
Juan 8:6
Mas esto decían tentándole, para poder acusarle. Empero Jesús, inclinado hacia abajo, escribía en tierra con el dedo.
Hechos 4:1
Y HABLANDO ellos al pueblo, sobrevinieron los sacerdotes, y el magistrado del templo, y los Saduceos,
1 Corintios 1:22
Porque los Judíos piden señales, y los Griegos buscan sabiduría:
Mateo 3:7-8
Y viendo él muchos de los Fariseos y de los Saduceos, que venían á su bautismo, decíales: Generación de víboras, ¿quién os ha enseñado á huir de la ira que vendrá?
Mateo 5:20
Porque os digo, que si vuestra justicia no fuere mayor que la de los escribas y de los Fariseos, no entraréis en el reino de los cielos.
Mateo 9:11
Y viendo esto los Fariseos, dijeron á sus discípulos: ¿Por qué come vuestro Maestro con los publicanos y pecadores?
Mateo 12:14
Y salidos los Fariseos, consultaron contra él para destruirle.
Mateo 12:38-39
Entonces respondiendo algunos de los escribas y de los Fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal.
Mateo 15:1
ENTONCES llegaron á Jesús ciertos escribas y Fariseos de Jerusalem, diciendo:
Mateo 16:11-12
¿Cómo es que no entendéis que no por el pan os dije, que os guardaseis de la levadura de los Fariseos y de los Saduceos?
Mateo 19:3
Entonces se llegaron á él los Fariseos, tentándole, y diciéndole: ¿Es lícito al hombre repudiar á su mujer por cualquiera causa?
Mateo 22:15
Entonces, idos los Fariseos, consultaron cómo le tomarían en alguna palabra.
Mateo 22:18
Mas Jesús, entendida la malicia de ellos, les dice: ¿Por qué me tentáis, hipócritas?
Mateo 22:23
Aquel día llegaron á él los Saduceos, que dicen no haber resurrección, y le preguntaron,
Mateo 22:34-35
Entonces los Fariseos, oyendo que había cerrado la boca á los Saduceos, se juntaron á una.
Mateo 23:2
Diciendo: Sobre la cátedra de Moisés se sentaron los escribas y los Fariseos:
Mateo 27:62
Y el siguiente día, que es después de la preparación, se juntaron los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos á Pilato,
Marcos 8:11-21
Y vinieron los Fariseos, y comenzaron á altercar con él, pidiéndole señal del cielo, tentándole.
Marcos 10:2
Y llegándose los Fariseos, le preguntaron, para tentarle, si era lícito al marido repudiar á su mujer.
Marcos 12:15
Entonces él, como entendía la hipocresía de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis? Traedme la moneda para que la vea.
Marcos 12:18
Entonces vienen á el los Saduceos, que dicen que no hay resurrección, y le preguntaron, diciendo:
Lucas 10:25
Y he aquí, un doctor de la ley se levantó, tentándole y diciendo: Maestro, ¿haciendo qué cosa poseeré la vida eterna?
Lucas 11:29-30
Y juntándose las gentes á él, comenzó á decir: Esta generación mala es: señal busca, mas señal no le será dada, sino la señal de Jonás.
Lucas 11:53-54
Y diciéndoles estas cosas, los escribas y los Fariseos comenzaron á apretar le en gran manera, y á provocarle á que hablase de muchas cosas;
Lucas 12:54-56
Y decía también á las gentes: Cuando veis la nube que sale del poniente, luego decís: Agua viene; y es así.
Lucas 20:23
Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?
Lucas 20:27
Y llegándose unos de los Saduceos, los cuales niegan haber resurrección, le preguntaron,
Juan 6:30-31
Dijéronle entonces: ¿Qué señal pues haces tú, para que veamos, y te creamos? ¿Qué obras?
Hechos 5:17
Entonces levantándose el príncipe de los sacerdotes, y todos los que estaban con él, que es la secta de los Saduceos, se llenaron de celo;
Hechos 23:6-8
Entonces Pablo, sabiendo que la una parte era de Saduceos, y la otra de Fariseos, clamó en el concilio: Varones hermanos, yo soy Fariseo, hijo de Fariseo: de la esperanza y de la resurrección de los muertos soy yo juzgado.