Parallel Verses
Reina Valera 1909
Ni quisieron mi consejo, Y menospreciaron toda reprensión mía:
La Biblia de las Américas
ni quisieron aceptar mi consejo, y despreciaron toda mi reprensión;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
ni quisieron mi consejo, y menospreciaron toda reprensión mía.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ni quisieron aceptar mi consejo, Y despreciaron toda mi reprensión.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
ni quisieron mi consejo, y menospreciaron toda reprensión mía.
Spanish: Reina Valera Gómez
ni quisieron mi consejo, y menospreciaron toda reprensión mía:
New American Standard Bible
"They would not accept my counsel, They spurned all my reproof.
Referencias Cruzadas
Proverbios 1:25
Antes desechasteis todo consejo mío, Y mi reprensión no quisisteis:
Salmos 81:11
Mas mi pueblo no oyó mi voz, E Israel no me quiso á mí.
Salmos 119:111
Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; Porque son el gozo de mi corazón.
Salmos 119:173
Sea tu mano en mi socorro; Porque tus mandamientos he escogido.
Jeremías 8:9
Los sabios se avergonzaron, espantáronse y fueron presos: he aquí que aborrecieron la palabra de Jehová; ¿y qué sabiduría tienen?
Lucas 14:18-20
Y comenzaron todos á una á excusarse. El primero le dijo: He comprado una hacienda, y necesito salir y verla; te ruego que me des por excusado.