Parallel Verses
Reina Valera 1909
Comerán pues del fruto de su camino, Y se hartarán de sus consejos.
La Biblia de las Américas
comerán del fruto de su conducta, y de sus propias artimañas se hartarán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Comerán, pues, del fruto de su camino, y de sus consejos se hartarán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Comerán del fruto de su conducta, Y de sus propias artimañas se hartarán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Comerán, pues, del fruto de su camino, y de sus consejos se hartarán.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto comerán del fruto de su camino, y serán hastiados de sus propios consejos.
New American Standard Bible
"So they shall eat of the fruit of their own way And be satiated with their own devices.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 4:8
Como yo he visto, los que aran iniquidad Y siembran injuria, la siegan.
Proverbios 14:14
De sus caminos será harto el apartado de razón: Y el hombre de bien estará contento del suyo.
Jeremías 6:19
Oye, tierra. He aquí yo traigo mal sobre este pueblo, el fruto de sus pensamientos; porque no escucharon á mis palabras, y aborrecieron mi ley.
Proverbios 22:8
El que sembrare iniquidad, iniquidad segará: Y consumiráse la vara de su ira.
Isaías 3:10-11
Decid al justo que le irá bien: porque comerá de los frutos de sus manos.
Jeremías 2:19
Tu maldad te castigará, y tu apartamiento te condenará: sabe pues y ve cuán malo y amargo es tu dejar á Jehová tu Dios, y faltar mi temor en tí, dice el Señor Jehová de los ejércitos.
Gálatas 6:7-8
No os engañeis: Dios no puede ser burlado: que todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.