Parallel Verses

Reina Valera 1909

Los sabios guardan la sabiduría: Mas la boca del loco es calamidad cercana.

La Biblia de las Américas

Los sabios atesoran conocimiento, pero la boca del necio es ruina cercana.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Los sabios guardan la sabiduría; mas la boca del loco es calamidad cercana.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los sabios atesoran conocimiento, Pero la boca del necio es ruina cercana.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Los sabios guardan la sabiduría; mas la boca del loco es calamidad cercana.

Spanish: Reina Valera Gómez

Los sabios atesoran la sabiduría; mas la boca del necio es calamidad cercana.

New American Standard Bible

Wise men store up knowledge, But with the mouth of the foolish, ruin is at hand.

Referencias Cruzadas

Proverbios 18:7

La boca del necio es quebrantamiento para sí, Y sus labios son lazos para su alma.

Proverbios 10:8

El sabio de corazón recibirá los mandamientos: Mas el loco de labios caerá.

Proverbios 9:9

Da al sabio, y será más sabio: Enseña al justo, y acrecerá su saber.

Proverbios 10:10

El que guiña del ojo acarrea tristeza; Y el loco de labios será castigado.

Proverbios 13:3

El que guarda su boca guarda su alma: Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.

Proverbios 1:5

Oirá el sabio, y aumentará el saber; Y el entendido adquirirá consejo;

Proverbios 18:1

SEGUN su antojo busca el que se desvía, Y se entremete en todo negocio.

Proverbios 18:15

El corazón del entendido adquiere sabiduría; Y el oído de los sabios busca la ciencia.

Proverbios 19:8

El que posee entendimiento, ama su alma: El que guarda la inteligencia, hallará el bien.

Proverbios 21:23

El que guarda su boca y su lengua, Su alma guarda de angustias.

Mateo 12:35

El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas.

Mateo 13:44

Además, el reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.

Mateo 13:52

Y él les dijo: Por eso todo escriba docto en el reino de los cielos, es semejante á un padre de familia, que saca de su tesoro cosas nuevas y cosas viejas.

2 Corintios 4:6-7

Porque Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeció en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org