Parallel Verses
Reina Valera 1909
La boca del necio es quebrantamiento para sí, Y sus labios son lazos para su alma.
La Biblia de las Américas
La boca del necio es su ruina, y sus labios una trampa para su alma.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La boca del loco es quebrantamiento para sí, y sus labios son lazos para su alma.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La boca del necio es su ruina, Y sus labios una trampa para su alma.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La boca del loco es quebrantamiento para sí, y sus labios son lazos para su alma.
Spanish: Reina Valera Gómez
La boca del necio es quebrantamiento para sí, y sus labios son lazos para su alma.
New American Standard Bible
A fool's mouth is his ruin, And his lips are the snare of his soul.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 10:14
Los sabios guardan la sabiduría: Mas la boca del loco es calamidad cercana.
Proverbios 12:13
El impío es enredado en la prevaricación de sus labios: Mas el justo saldrá de la tribulación.
Proverbios 13:3
El que guarda su boca guarda su alma: Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.
Salmos 64:8
Y harán caer sobre sí sus mismas lenguas: Se espantarán todos los que los vieren.
Salmos 140:9
En cuanto á los que por todas partes me rodean, La maldad de sus propios labios cubrirá su cabeza.
Jueces 11:35
Y como él la vió, rompió sus vestidos diciendo: Ay, hija mía! de verdad me has abatido, y tú eres de los que me afligen: porque yo he abierto mi boca á Jehová, y no podré retractarme.
1 Samuel 14:24-46
Pero los hombres de Israel fueron puestos en apuro aquel día; porque Saúl había conjurado al pueblo, diciendo: Cualquiera que comiere pan hasta la tarde, hasta que haya tomado venganza de mis enemigos, sea maldito. Y todo el pueblo no había gustado pan.
Proverbios 6:2
Enlazado eres con las palabras de tu boca, Y preso con las razones de tu boca.
Proverbios 10:8
El sabio de corazón recibirá los mandamientos: Mas el loco de labios caerá.
Eclesiastés 10:11-14
Muerde la serpiente cuando no está encantada, y el lenguaraz no es mejor.
Marcos 6:23-28
Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino.
Hechos 23:14-22
Los cuales se fueron á los príncipes de los sacerdotes y á los ancianos, y dijeron: Nosotros hemos hecho voto debajo de maldición, que no hemos de gustar nada hasta que hayamos muerto á Pablo.