Parallel Verses
Reina Valera 1909
El que turba su casa heredará viento; Y el necio será siervo del sabio de corazón.
La Biblia de las Américas
El que turba su casa, heredará viento, y el necio será siervo del sabio de corazón.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que turba su casa heredará viento; y el loco será siervo del sabio de corazón.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que turba su casa, heredará viento, Y el necio será siervo del sabio de corazón.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que turba su casa heredará viento; y el loco será siervo del sabio de corazón.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que turba su casa heredará viento; y el necio será siervo del sabio de corazón.
New American Standard Bible
He who troubles his own house will inherit wind, And the foolish will be servant to the wisehearted.
Artículos
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 5:16
Este también es un gran mal, que como vino, así haya de volver. ¿Y de qué le aprovechó trabajar al viento?
Génesis 34:30
Entonces dijo Jacob á Simeón y á Leví: Habéisme turbado con hacerme abominable á los moradores de aquesta tierra, el Cananeo y el Pherezeo; y teniendo yo pocos hombres, juntarse han contra mí, y me herirán, y seré destruido yo y mi casa.
Josué 7:24-25
Entonces Josué, y todo Israel con él, tomó á Achân hijo de Zera, y el dinero, y el manto, y el changote de oro, y sus hijos, y sus hijas, y sus bueyes, y sus asnos, y sus ovejas, y su tienda, y todo cuanto tenía, y lleváronlo todo al valle de Achôr;
1 Samuel 25:3
El nombre de aquel varón era Nabal, y el nombre de su mujer, Abigail. Y era aquella mujer de buen entendimiento y de buena gracia; mas el hombre era duro y de malos hechos; y era del linaje de Caleb.
1 Samuel 25:17
Ahora pues, entiende y mira lo que has de hacer, porque el mal está del todo resuelto contra nuestro amo y contra toda su casa: pues él es un hombre tan malo, que no hay quien pueda hablarle.
1 Samuel 25:38
Y pasados diez días Jehová hirió á Nabal, y murió.
Proverbios 14:19
Los malos se inclinarán delante de los buenos, Y los impíos á las puertas del justo.
Proverbios 15:27
Alborota su casa el codicioso: Mas el que aborrece las dádivas vivirá.
Oseas 8:7
Porque sembraron viento, y torbellino segarán: no tendrán mies, ni el fruto hará harina; si la hiciere, extraños la tragarán.
Habacuc 2:9-10
Ay del que codicia maligna codicia para su casa, por poner en alto su nido, por escaparse del poder del mal!