Parallel Verses

Reina Valera 1909

El que confía en sus riquezas, caerá: Mas los justos reverdecerán como ramos.

La Biblia de las Américas

El que confía en sus riquezas, caerá, pero los justos prosperarán como la hoja {verde}.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El que confía en sus riquezas, caerá; mas los justos reverdecerán como ramos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El que confía en sus riquezas, caerá, Pero los justos prosperarán como la hoja {verde}.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El que confía en sus riquezas, caerá; mas los justos reverdecerán como ramos.

Spanish: Reina Valera Gómez

El que confía en sus riquezas, caerá; mas los justos reverdecerán como ramas.

New American Standard Bible

He who trusts in his riches will fall, But the righteous will flourish like the green leaf.

Referencias Cruzadas

Jeremías 17:8

Porque él será como el árbol plantado junto á las aguas, que junto á la corriente echará sus raices, y no verá cuando viniere el calor, sino que su hoja estará verde; y en el año de sequía no se fatigará, ni dejará de hacer fruto.

Salmos 1:3

Y será como el árbol plantado junto á arroyos de aguas, Que da su fruto en su tiempo, Y su hoja no cae; Y todo lo que hace, prosperará.

1 Timoteo 6:17

A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia de que gocemos:

Job 31:24-25

Si puse en oro mi esperanza, Y dije al oro: Mi confianza eres tú;

Salmos 49:6

Los que confían en sus haciendas, Y en la muchedumbre de sus riquezas se jactan,

Salmos 92:12-14

El justo florecerá como la palma: Crecerá como cedro en el Líbano.

Deuteronomio 8:12-14

Que quizá no comas y te hartes, y edifiques buenas casas en que mores,

Salmos 52:7-8

He aquí el hombre que no puso á Dios por su fortaleza, Sino que confió en la multitud de sus riquezas. Y se mantuvo en su maldad.

Salmos 62:10

No confiéis en la violencia, Ni en la rapiña; no os envanezcáis: Si se aumentare la hacienda, no pongáis el corazón en ella.

Proverbios 10:15

Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; Y el desmayo de los pobres es su pobreza.

Isaías 60:21

Y tu pueblo, todos ellos serán justos, para siempre heredarán la tierra; renuevos de mi plantío, obra de mis manos, para glorificarme.

Marcos 10:24-25

Y los discípulos se espantaron de sus palabras; mas Jesús respondiendo, les volvió á decir: ­Hijos, cuán dificil es entrar en el reino de Dios, los que confían en las riquezas!

Lucas 12:20

Y díjole Dios: Necio, esta noche vuelven á pedir tu alma; y lo que has prevenido, ¿de quién será?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org